This was the first movie to earn Angelina some major attention, and she met her first husband, Johnny Lee Miller, on the set.
这是第一部为安吉丽娜赢得巨大关注的电影，同时她在片场遇到了她的第一任丈夫约翰尼·李·米勒。
In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.
在托尼·柯蒂斯制作的第一部影片中，他出演一名杂货店店员。
It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.
这是第一部为自己的商品做银幕植入式广告的电影。
If you've ever seen a movie—well, there are lots of movies that do this; one of the first movies that did this was "Who Killed Roger Rabbit?".
如果你们看过那部电影——当然，有很多电影都这么做；最早这么做的电影之一是《谁谋杀了兔子罗杰？》。
It was the first movie to inspire me.
它也是第一部启迪我的电影。
This is the first movie that he has ever seen.
这是他看的第一本外国电影。
The game is made based on the first movie TRON.
游戏的基础上作出的第一部电影TRON的。
So it's the first movie that's the director directed.
也就是说这是这个导演的第一部电影作品。
The first movie I watched in Canada is "The American" by George Cloony.
我在加拿大看的第一部电影就是乔治·克鲁尼的这部《美国人》。
It's bizarre to compare how we look now to how we all looked in the first movie.
如果与我们在第一部电影中的样子比较的话，现在的我们看上去都怪怪的。
Given that he was young and inexperienced, his perform was good in the first movie.
考虑到他年纪小，没经验，他在第一部电影中的表现可以说是非常优秀的。
Akik The first movie that you worked on with Brigitte was The Bride with White Hair.
你和林青霞合作的第一部电影是《白发魔女传》。
It was the first movie made in cooperation between American and Chinese movie companies.
这是中美电影公司第一次合作创制影片。
On the left is the Luke that I had when I was a boy, right after the first movie came out.
左边那张是我小时候，正好在第一步电影播出之后得到的卢克。
A May-December romance that started in the first movie moves to a matrimonial phase in this sequel.
第一部电影中讲述了五月到十二月的浪漫爱情，在续集中到了他们的感情进入到了婚姻阶段。
If the retrieved tag is for the first movie in the list, the script starts to play that movie right away.
如果检索的标签是列表中的第一部电影，脚本立即开始放映这部电影。
So that was the big surprise, I think, when the first movie came out, and the second movie will do it too.
所以，我觉得第一部出来后，是个很大的惊喜，然后第二部也会是这样。
The first movie was a boy-and-his-pet story: Hiccup tamesand raises a Night Fury dragon nicknamed Toothless.
《驯龙高手》讲述了男孩与他宠物的故事，围绕小嗝嗝如何训练和饲养一只绰号“无牙仔”的跟踪类飞龙展开。
It has been 10 years since the first movie in the series, Harry Potter and the Philosopher's Stone, was released.
从第一部哈利·波特系列电影——《哈利·波特与魔法石》发行以来，至今已经历了十个年头。
The previous best of the series was $974.8m set by the first movie 10 years ago, Harry Potter and the Philosopher's Stone.
在这之前，哈利·波特系列电影表现的最好的是这个系列的第1部电影——10年前的《哈利·波特与魔法石》，它当时的票房是9.748亿美元。
It was the first movie that bridged the two and opened up the idea that a film can have the complexity of a great novel.
那是第一部能让我联系起这两种爱好的电影，我意识到电影也能够复杂到像是一部伟大的小说。
Mr. DNA is the little animated character who, in the first movie, helped explain how scientists cloned all those dinosaurs.
DNA先生是一个动画人物，在第一部影片中，他帮忙解释科学家是如何克隆恐龙的。
Yes. Yeah. -you excited about it? I'm really excited, you know, 'cause the first movie and the second movie were made for TV.
是的，是的。-你对此激动吗？我非常激动，你知道，因为第一部和第二部是为电视制作的。
Their own creation, non-infringement, unless I own translation of the first movie was induced to remove report report by the required video.
自已创作，无侵权，除非我自已的翻译影片被人检举先致可以删除检举者所要求的影片。
The second and third Jurassic movies were set on Isla Sorna, aka Site b, so Jurassic World is the first movie set on Isla Nublar since Jurassic Park.
《侏罗纪公园》系列的第二和第三部是发生在索纳岛，而《侏罗纪世界》则是头一回设定在努布拉岛。
Much of that was due to the on-screen romance for the characters played by Shia LaBeouf and Megan Fox, who were relative unknowns when the first movie came out.
大部分因素可能是银幕上增加了大量男女主角之间的浪漫情节分别由西亚拉贝佛以及梅根福克斯饰演，而他们在第一集时只是陌生的两个人。
Much of that was due to the on-screen romance for the characters played by Shia LaBeouf and Megan Fox, who were relative unknowns when the first movie came out.
大部分因素可能是银幕上增加了大量男女主角之间的浪漫情节分别由西亚拉贝佛以及梅根福克斯饰演，而他们在第一集时只是陌生的两个人。
应用推荐