This is the first installation in Europe.
这是欧洲第一次安装。
Insert the first installation CD into your CD drive.
将第一个安装CD放入您的CD驱动器。
The first installation CD contains the network boot image for the Linux distribution.
第一张安装CD包含Linux发行版的网络引导映像。
Only the first installation of the Informix ODBC driver is registered with the system.
只向系统注册InformixOD BC驱动程序的第一次安装。
See our earlier story on the first installation, Suspended Figure, by Architect Ayako Murat.
看到我们以前的故事第一次安装，缓刑图，由建筑师绫子缪拉。
Copy all the files and directories on the first installation CD to the disk1 subdirectory in the temporary directory.
将第一张安装CD上的所有文件和目录复制到此临时目录的disk1子目录下。
The IBM Installation Manager will be installed first.
IBM安装管理器将会首先被安装。
One of the first tasks with any software system is the installation and configuration.
任何软件系统的最初任务之一都是安装和配置。
The newer version will first launch a download manager for the installation.
新版本的程序会首先为安装过程启动一个下载管理器。
The first two editions require a product key entered during the installation, key which is provided on the download page.
前两个版本在安装过程中会要求输入产品密钥，在下载页中已提供了这些密钥。
In the latter case, you must first prepare a disk image for the installation, but the installation process itself is similar to that of installing on a regular computer.
后一种情况，必须首先准备一个磁盘镜像用于安装，但安装过程本身就和在普通计算机上安装一样。
Since I'll be covering installation first, I recommend that you read this article in its entirety before following the installation instructions.
因为我首先会谈到安装，所以我建议您先通读本文，然后再遵循安装指示。
First, the installation time for the client-side software at each new client company is less than a day.
首先，每个新的客户公司客户端软件的安装时间少于一天。
The first step prior to installation is to ensure your BIOS is configured to boot from a CD.
安装之前要做的第一步是确认您的BIOS配置为从CD引导。
It is not the first time that an art installation in the Tate's Turbine Hall has proved to be detrimental to the health of visitors.
事实证明，塔特漩涡厅的艺术装置给参观者造成损害已不是第一次了。
If not, you can install setuptools first by following the setuptools installation instructions.
否则，您可以按照setuptools安装说明先安装setuptools。
The recommended order of installation is to install the Web server first (in our example, Apache), followed by the database (DB2), and lastly the application server (Coldfusion).
推荐的安装顺序是：先安装Web服务器（在这里是Apache），然后安装数据库（DB2），最后安装应用服务器（Coldfusion）。
First, you can follow the same "verify the environment" sections of the info Center to verify the installation and configuration first.
首先，您可以遵循信息中心中的“verifytheenvironment”小节来验证安装和配置。
First, you should follow "verify the environment" section of the info Center to verify the installation and configuration first.
首先，您应该遵循信息中心的“verifytheenvironment”部分验证安装和配置。
The first two articles of this series focused on the installation and configuration of Hadoop for single- and multinode clusters.
此系列的前两篇文章专注于单节点和多节点集群的Hadoop安装及配置。
The first test of your new installation should be simply to ask it its version: mingw32-gcc -v. It's likely to report something like.
对新安装的第一个测试应该只是询问它的版本：mingw32 - gcc -v。
The first page of the agent installation wizard displays.
显示代理安装向导的第一个页面。
Disconnect the storage server from the SAN to avoid installation of the operating system on SAN disks, which are discovered first.
断开存储服务器与SAN上的连接，从而避免在SAN磁盘上安装操作系统，这些磁盘会被首先找到。
First, set up the installation package in a release area using the command prompt.
首先，利用命令提示在释放区域安装这个安装包。
Click the install button, confirm the installation, and you have successfully performed your first manual extension installation.
点击安装按钮，确认安装，这样你就成功安装了首个手工安装扩展项。
But if a second visitor touches the first, the installation produces an array of changing lights and sounds.
但当第二个人与第一个人产生肌肤接触时，该装置就会产生许多变化的光和声音。
The first stage of this transformation begins next year with the installation of transmitters at Almaty, Karaganda and Astana.
这一转变的第一阶段开始于明年，届时将在阿拉木图，卡拉干达州，阿斯塔纳安装信号传送器。
Then if you open a console connection to the LPAR from the HMC, you see the first screen of the installation program.
如果从HMC打开一个到LPAR的控制台连接，就可以看到安装程序的初始屏幕。
This is the first of multiple articles that cover the installation and setup of a large Linux computer cluster.
本文是介绍安装和设置大型集群系列文章的第一篇。
After installation, the first step is to find the schema for your LDAP store.
安装后，第一步是寻找LDAP存储的模式。
应用推荐