In December 1990, Strasbourg hosted the first Ministerial Conference on the protection of Europe's forests.
1990年12月，斯特拉斯堡主办了首届欧洲森林保护部长级会议。
The economic importance of forests has been understood since the dawn of man—wood was the first fuel.
"森林的经济价值自从人类起源之初就已经被人们所认识——木材是最初的燃料。
First, we should protect the bamboo forests.
首先，我们应该保护竹林。
Limiting population growth may be the first in a series of steps that would limit the destruction of the rain forests.
控制人口的增长或许是一系列遏制热带雨林毁灭的步骤中的第一步。
Using a combination of NASA satellite images and laser data, scientists have produced a first-of-its kind map that details the height of the world’s forests.
科学家在综合美国国家航空航天局（NASA）卫星图像和激光（扫描）数据的基础上，绘制出了世界上第一幅展示森林林木高度的地图。
The first Canadian soldiers to arrive in Afghanistan in 2002 wore green camouflage designed for forests, because the army had sold its sand-coloured uniforms.
第一位到达阿富汗的士兵是在2002年，当时他身穿一套绿色的迷彩服，这是为森林地带作战准备的。
Secondly, the expanding human population requires more living space, and forests are always the first choice humans decide to sacrifice.
其次，不断扩张的人口规模需要更多的生存空间，而森林往往是人类愿意牺牲的第一个选择。
The moths also look the same at first glance, and Miller says this drawer holds nothing but a single species of spruce budworm, an infamous pest of eastern forests in North America.
第一眼瞥去，这些蛾也长得完全一样，Miller说这个抽屉内仅有一种云杉蚜虫——北美洲东面树林内一类不知名的害虫。
This week rich and poor countries agreed on guidelines for releasing aid to save forests, in the first concrete sign of global action on climate change since Copenhagen.
本周，穷国和富国同意了为保护森林提供帮助的指导性原则，这是自从哥本哈根气候大会以来全球为应对气候变化采取的第一个切实行动。
In the second place, the expanding human population requires more living space, and forests are always the first choice humans decide to sacrifice.
其次，不断扩张的人口规模需要更多的生存空间，而森林往往是人类需求的第一个选择。
Mariner 4, the first space probe to whiz past Mars, in 1965, sent back pictures not of verdant forests, but of barren rocks.
水手4，首个航天探测器呼啸地从火星经过，在1965年，传送回来的照片不是翠绿的森林，而是贫瘠的岩石。
No forests or trees and no right to use forest land other than the ones as provided for in the first paragraph of this Article may be transferred.
除本条第一款规定的情形外，其他森林、林木和其他林地使用权不得转让。
They have to write a summary about forests and land on the first page of their sketch-books.
他们不得不在他们的速写薄的第一页写一篇关于森林和土地的总结。
Where the plants grew into forests, reptiles appeared for the first time.
当植物长成森林时，爬行动物首次出现了。
At first the whiteness gave way to the green of summer, and then gold covered the fields and forests, and then the whiteness again.
最初，白色被夏季的绿色所替换，接着金色覆盖了大地和森林，然后又是白茫茫的一片。
This paper thinks demand elasticity of price is different between demand curve of timber and environmental demand curve of forests, and the latter is much than the first.
木材需求曲线与森林环境需求曲线的价格需求弹性是不同的，后者远比前者大。
The Moon colony is a beautiful, wonderful country, with rivers and rain, forests and flowers, buildings-and the first town.
月亮部族是个美丽迷人的国家，有河流，有雨水，也有森林和鲜花，还有楼房——以及第一座城镇。
The Carboniferous period saw the appearance of the first extensive forests on Earth.
石炭纪时期，看到出现的第一广泛的森林在地球上。
No forests or trees and no right to use the forest land other than the ones as provided for in the first paragraph of this Article may be transferred.
除本条第一款规定的情形外，其他森林、林木和其他林地使用权不得转让。
My first job after graduation offered good on the job learning, and my boss was a good mentor, but I was still restless and heard the call of rice paddies and bamboo forests.
毕业后的第一份工作给了我很好的学习机会，老板是很好的导师，但我还是不能平静下来，我听到了稻田和竹林的召唤。
This year, for the first time in the country's history, India's factories may contribute more to GDP than its farms, forests and fisheries.
今年印度的工业对GDP的贡献量有史以来首次超过了农业，林业和渔业。
No unauthorized felling of roadside forests or trees is allowed. Felling of roadside forests or trees for replanting purposes must first be approved by the highway departments.
公路两侧林木不得任意砍伐，需要更新砍伐的，必须经公路主管部门批准。
One of the first countries to build environmental accounts is Norway, which began collecting data on energy sources, fisheries, forests, and minerals in the 1970s to address resource scarcity.
建立环境的帐户第一个国家之一是挪威，开始收集在1970年代中的在能源来源，渔场，森林和矿物上的数据提出资源缺乏。
In 330 YSD, during the First Eclipse, demon portals opened in the heart of the forests of Irollan.
七龙纪330年，正值第一次月蚀之时，恶魔将其传送门直接开在艾罗兰森林的中心。
Thanks to ten minutes or so of balmy weather, by 10:24 the Earth is covered in the great carboniferous forests whose residues give us all our coal, and the first winged insects are evident.
由于10分钟左右的好天气，到了10点24分，地球上已经覆盖了石炭纪的大森林，它们的残留物变成了我们的煤。
Thanks to ten minutes or so of balmy weather, by 10:24 the Earth is covered in the great carboniferous forests whose residues give us all our coal, and the first winged insects are evident.
由于10分钟左右的好天气，到了10点24分，地球上已经覆盖了石炭纪的大森林，它们的残留物变成了我们的煤。
应用推荐