For the first five months of 2007, the trade deficit actually fell 7 percent from 2006.
2007年的前5个月，贸易赤字实际上比2006年下降了7%。
Consumption fell 4.2% in the first five months of 2009.
今年前5个月的消费量下降了4.2%。
In the first five months of this year, arrivals were 3.6% lower than last.
今年的前五个月，游客比去年同期减少了3.6%。
The first five months of this year were the warmest since records began in 1880.
今年头五个月是自1880年有记录以来最热的月份。
The first five months of 2008, the second-hand car totally maintained large increase of business volume.
2008年前五个月，二手车累计交易量大幅增长。
Corporate profits grew by 21% in the first five months of this year, half the rate of the same period of 2007.
今年前五个月的企业利润增长是21%，只有2007年同期的一半水平。
In the first five months of 2011, the number of Chinese citizens visiting Nepal reached 18,900, 40 % more than last year.
2011年1- 5月，中国公民访尼人数达1.89万人次，比去年增长40%。
During the first five months of the year, the number of overnight stays by foreign visitors in French hotels fell by 15.5%.
今年前5个月，法国酒店的外国旅客入住人次下降了15.5%。
GM China sales hit a record in the first five months of this year, with sales rising 33.8% from a year earlier to 671,148 units.
通用中国今年前5个月的销量创出新高，销量比上年同期增长33.8%，至671,148辆。
GM China sales hit a record in the first five months of this year, with sales rising 33.8% from a year earlier to 671, 148 units.
通用中国今年前5个月的销量创出新高，销量比上年同期增长33.8%，至671,148辆。
S. exports to the Ukraine through the first five months of this year have already matched its total exports to the country last year.
今年前五个月，美国对乌克兰的出口已经与去年全年持平。
He points out gross floor area sales and average selling prices for resident property in the mainland rose modestly in the first five months of 2011.
他指出，在2011年的前五个月中，售出的总建筑面积以及其平均价格都在稳步上扬。
In Singapore, 150 people were admitted to hospital in the first five months of 2008 having severe hypoglycaemia - a sharp drop in blood-sugar levels.
在新加坡，2008年最初5个月有150人因患严重低血糖(血糖水平急剧下降)而住院。
By the bank's calculations, property prices in Beijing, Shanghai and Shenzhen recorded an average decline of 1.6% year-over-year in the first five months of this year.
来自银行的统计数据显示：在本年度的前5个月份中，北京、上海和深圳的平均房价同比下滑幅度创下了最高值1.6%。
The results of the company's cost-cutting measures are evident in its profits, which increased five percent during the first three months of this year after it fell over the last two years.
该公司削减成本措施的结果在利润上体现得很明显，在过去两年利润下滑之后，今年前三个月的利润增长了5%。
It notes India registered its first ever year-over-year decline in exports (of 15 percent) following growth of 35 percent in the previous five months.
它注意到，印度的出口在前5个月的35%的增长之后，第一次出现了年同比增长下降(15%)。
But in the first half of the year, profits at the 17 major manufacturers were up just 1.5% from the depressed first five months of 2008.
但在上半年，17家主要厂商的盈利只比2008年萧条的首五个月高1.5%。
In the first three months of 2010, just five people came ashore there.
在2010年的前3个月，只有5个人上岸。
With the first of those scarcely five months away, and the general election only nine months after that, they have no time for leisure.
最先开始的初选只剩不到五个月，而换届选举也将在这之后的九个月后就进行，对他们来说，已经没有休闲的时间了。
At the end of the first evolution, less than five months from the start of the project, the online bill payment application for individuals and family members was deployed into production.
在第一个演进结尾，从项目开始不到五个月，个人和家庭成员的在线记帐支付应用程序已经部署到生产中。
At the end of the first evolution, less than five months from the start of the project, the online bill payment application for individuals and family members was deployed into production.
在第一个演进结尾，从项目开始不到五个月，个人和家庭成员的在线记帐支付应用程序已经部署到生产中。
应用推荐