For the first days of his marathon, Terry Fox was alone.
在特里·福克斯开始马拉松比赛的第一天，他是独自一人。
In a small court, the bright sun was shining in the first days of spring.
在一个小院子里，阳光在春天的第一天明媚地照着。
He had unconsciously dropped back into the phraseology of the first days of his compulsory greatness.
他不知不觉地又回到了他最初被迫做了国王的那些日子里说话的语调。
The first days of life are the most critical for newborn survival.
生命最初几天对于新生儿的存活最为重要。
That especially happened in the first days of me starting this activity.
特别会发生在开始行动的第一天。
Here are seven tips to help you make it through the first days at a new job.
这里有7点妙法可帮你在新的工作岗位上度过最初的日子。
This was a big advance over the first days when three regional banks existed.
这比起当初开办三家地方银行的时候是—个巨大的进步。
The American team used stem cells taken from embryos in the first days of life but
这个美国研究小组使用的干细胞取自生命初期的胚胎，不过他们希望能用皮肤碎片重复这个过程。
Nearly 60 percent of boys in the United States are circumsized in the first days or weeks after birth.
几乎60%的美国孩子在他们出生的当天或几周之后进行了环切手术。
You've gone through the nappy-changing, the toddler tantrums, and the first days at nursery and school.
你已经经历了那段给小孩换尿布，看着小孩子发脾气，看他第一天在幼儿园第一天进学校的时光。
These activities can help people get through the first days after a death and honor the person who died.
这些活动能够帮助人们度过死亡的前几天以及慰藉死者。
The first days I performed such self hypnosis my body energy would react very well to what was being said on the CD.
自我催眠第一天，我的身体精力变得像CD里面讲的一样好。
You’ll learn about labor and delivery breathing techniques breastfeeding and what to expect during the first days with baby.
你会学到关于分娩、呼吸技巧、母乳喂养，以及那些你与婴儿开始相处时会遇到的事情。
Relationships of all kinds will take centre stage, and during the first days of October you can't take other people for granted.
各种关系将成为你本月的中心，10月的头几天，你需要重视他人。
During the first days of the trial run, surging crowds even caused the temporary closure of several pavilions, according to China Daily.
据《中国日报》报导，试运行的头几天，汹涌的人潮更致使几个展馆不得不临时关闭。
Researchers will work with local hospitals, starting with UC Irvine Medical Center, to begin studying patients in the first days after a stroke.
由加州大学欧文医学中心发起，研究者们将同当地医院合作，开始研究病人中风头几天的情况。
Even informal gatherings of family and friends bring a sense of support and help people not to feel so isolated in the first days and weeks of their grief.
即使是一些普通的和家人及朋友的聚会也会帮助人们在悲伤的前几天或前几周度过难关以及让他们不再感到孤单。
When it came to the first days at my arrival, I was so eager to watch much televesion so that I could learn a good English and get away with loneliness.
刚到时我想多看电视，既学英文，又排解寂寞。
As the Chinese Ambassador to Nepal, it is my great pleasure to increase the exchange and interaction with all of you from the first days that I work here.
作为新任中国驻尼泊尔大使，我十分乐意加强与各位的交流互动。
In Thailand at the Tsunami conference earlier this month, journalists asked me about WHO's concern about health risks during the first days of devastation.
在本月初于泰国举行的海啸问题会议上，记者们向我询问有关遭受破坏后的最初几天中世卫组织所关注的卫生危害。
More than two-thirds of these 4 million newborns die in sub-Saharan Africa and south Asia, often in the first days of life, without a name let alone a birth certificate.
在400万新生儿死亡数字中，有超过三分之二发生在撒哈拉以南非洲和南亚，而且通常是在出生后的几天内死去，这时婴儿还没有名字，更不用说有出生证明了。
'in the past, I always had to pay attention not to miss the first days of the sale, because the real bargains sold out right away, and I often didn't feel like fighting the crowds.
过去她必须时时注意不要错过促销的头几天，因为好东西立刻就会被抢购一空，而她又不喜欢在人群里挤来挤去。
This is the first of two games against Denver in the next five days.
这是接下来的５天里两场与丹佛对阵的比赛中的第一场。
My father passed away the first three days of Christmas in 1991.
我父亲过世于1991年圣诞节的前三天。
For the first 21 days after menstruation, estrogen hormones create a feeling of well-being and give generally happy feelings.
大多数绝经前的女性在月经之后的21天里，体内的雌激素会产生一种健康幸福感。
France is expected to detonate its first nuclear device in the next few days.
预计法国将在未来几天内引爆它的第一个核装置。
It's the first letter I've had in ten days.
这是我十天来收到的第一封信。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.
这是我和简第一次分开超过了几天。
It was the first time Jane and I had been apart for more than a few days.
这是我和简第一次分开超过了几天。
应用推荐