The first celebrants of Groundhog Day were Pennsylvania Dutch who used the holiday as an excuse to get together and party.
第一批参加土拨鼠日庆典的人就是宾夕法尼亚荷兰人，他们利用这个节日聚会举行派对。
Yesterday was the first day of our winter holiday.
昨天是我们寒假的第一天。
And that was the first day of the holiday.
这可是假期的第一天。
It was the first day of our winter holiday.
这是我们的冬季假期的第一天。
The book will be released on the January 26 Australia Day holiday, whichcommemorates the landing of the first fleet on Australian shores in1788.
这本书将于本月26日“澳大利亚日”当天发售。
It was the first day of our winter holiday.
这是第一天，我们的冬季假期。
Today is the first day of the holiday, I feel very happy, we have a lot of homework but we can finish.
今天是假期的第一天，我感到非常高兴，我们有很多作业但我们可以完成的。
Russia's main stock indexes also plummeted Monday in their first day of trading after a lengthy winter holiday, as falling oil prices also cast a pall over the country's energy-dependent economy.
油价下降也给依赖能源的俄罗斯经济蒙上阴影，在本周一，也就是经过漫长冬季假期后的第一个交易日，俄罗斯主要股指遭到重挫。
For increasing Numbers of young Chinese professionals, the first day back at work after the Lunar New Year holiday is the day they quit.
对中国越来越多的年轻职业人士而言，春节长假后上班第一天就是他们辞职的日子。
For increasing Numbers of young Chinese professionals, the first day back at work after the Lunar New Year holiday is the day they quit.
对越来越多的中国年轻职场人士来说，春节过后回来上班的第一天是他们的辞职日。
Our impression when we crossed the border on the first day, was the number of people enjoying the holiday weekend, out and about camping on the side of the rivers and in the countryside.
我们的印象，当我们在第一天越过边界，是享受周末假期的人，外出走动露营对河流边，在农村的数量。
Today is the first day of school after the holiday.
今天是假日后上学的第一天。
It was the first day of our summer holiday.
这是第一天，我们的暑假。
The first May Day Golden Week started in the year 2000 and was reduced to a three-day holiday a couple of years ago.
首个五一黄金周开始于2000年，几年之前，它变成了三天的短假期。
Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first Thanksgiving" was not a holiday, simply a gathering.
虽然他们确实有一个好收成的庆祝为期三天的节日，和当地土人确实参与，这个“第一次感恩节”是不放假，只是一个聚会。
The first day of the month is a public holiday .
这个月的第一天是一个公共假日。
"The excitest and happiest day of a seven-day holiday must be its first day, " Professor Arieli from Duke University in North Carolina said .
在北卡罗来纳的杜克大学执教的阿里利教授说：“如果有一个七天长假，人们在第七天的兴奋感肯定不如第一天。
After a long holiday, today is the first day of the new term.
经过一个长假，今天是新学期的第一天开学。
Aftera long holiday, today is the first day of the new term.
经过一个长假，今天是新学期的第一天。
It was the first day of our winter holiday.
这是我们第一天的寒假。
It was the first day of our winter holiday.
这是我们寒假的第一天。
She was unlucky enough to break her leg on the first day of her holiday.
她真够倒霉的，假期的第一天腿骨折了。
She was unlucky to catch a cold on the first day of her holiday.
她太倒霉了，休假第一天就感冒了。
Labor day is a United States federal holiday that takes place on the first Monday of September.
美国劳动节是每年的九月的第一个周一。
On Oct. 1, the first day of the holiday, Chinese railroads carried 10.3 million passengers.
10月1日，也就是“十一”长假的第一天，中国铁路客运量达1，030万人次。
On Oct. 1, the first day of the holiday, Chinese railroads carried 10.3 million passengers.
10月1日，也就是“十一”长假的第一天，中国铁路客运量达1，030万人次。
应用推荐