Electrolytes having a second cycle reduction current that is less than that of the first cycle.
一种具有小于第一循环还原电流的第二循环还原电流的电解质。
The follicular development, ovulation and pregnancy in the first cycle of ovulation were observed.
观察两组病人第一促排卵周期中卵泡发育、排卵和妊娠等情况。
The first cycle involves a backward connection that starts in the decision and leads back to the join following the start node.
在第一个循环中，有一个逆向连接从decision开始并引回位于开始节点之后的 join。
With the increase of the charge-discharge voltage, electrochemical stability was reduced and irreversible capacity loss occurred during the first cycle.
随着充放电电压的升高，首次不可逆放电容量增大，循环稳定性减弱。
The code was employed to optimize the cycle length, the peak power factor and the discharge burnup of the first cycle loading for the Daya Bay Nuclear Plant.
分别以循环长度、功率峰因子和卸料燃耗为目标函数，应用遗传算法对大亚湾核电站首炉装载进行优化。
The large_scale oilfield of the Mesozoic has been found in the first cycle of exploration. In the second cycle, the study on the Paleozoic has achieved breakthrough and high_speed progress.
在对其进行的首轮油气勘探中发现了中生界大型油田，在二轮普查中对古生代的研究取得了突破和进展。
First, it would complicate your code because you would have to manage a pool and track the life cycle of the XHR instances.
首先，它将使代码变得复杂，因为您将不得不进行池的管理，也不得不跟踪xhr实例的生命周期。
Driving integration test first accelerates the resolution of architecturally significant issues into earlier phases of the life cycle.
先进行集成测试加速了架构上重要的问题更早进入生存周期的相应阶段。
The first is a numerical policy rule, such as a target for the debt ratio or, as in Chile, a pledge to run a budget surplus of 1% of GDP over the business cycle.
首先，要有一个量化的政策体系，例如债务目标比率，或像智利一样，在经济周期中把预算盈余设定为占gdp的1%。
If your server still has a lot of free CPU cycle, the method you want to try first will be vertical scaling, which multiple server cluster members work in parallel to process the incoming messages.
如果您的服务器仍然有许多空闲的CPU周期，您首先应该去尝试的方法将是纵向伸缩，这种方法中，多个服务器群成员并行处理接收的消息。
The first training cycle will be taking place at Tapa Air Defence Battalion and the second in France.
第一个训练周期将在塔帕防空营进行，第二阶段训练在法国进行。
When the poll cycle starts, all nine business objects are retrieved from the first file and only the first business object is retrieved from the second file.
当第一次轮询开始时，将检索第一个文件中的所有九个业务对象，并只从第二个文件中检索第一个业务对象。
Risk management forecasting needs to be the first phase of the life cycle.
风险管理预测需要成为生命周期的第一个阶段。
The first cause of the liberation of women was the development of effective birth-control methods, freeing women from the endless cycle of childbearing and rearing.
妇女的解放首先起因于有效的节育措施的出现，从而将女人从生养孩子的无尽循环中解放出来。
Theses workers are already in a vicious cycle, when they are paying the brokers in the first place, they are in debt before they leave the country.
这些工人无疑已经陷入了一个恶性循环，在他们付钱给中间人的时候，他们已经在出国前就背负债务了。
Over the eight-week period of the experiment the mice inthe first and third groups gained almost 50% more weight than those exposed tothe natural light-dark cycle.
经过八周的实验，相比较于第二组暴露在自然光——黑暗循环下的老鼠，第一组和第三组的老鼠体重的增长幅度高出50个百分点。
So proper feeding is the first step in breaking the cycle of poverty.
因此，要想打破这个贫穷循环，合理膳食是第一步。
As an added benefit, making the first three months of the year each 30 days would bring them into closer alignment with the lunar cycle.
这么做还有一个额外的好处，每年的前三个月都设为30天，能让这三个月和太阴周更为契合。
Missouri is the first state to allow use of an atlatl in its hunting season cycle.
密苏里是第一个允许在狩猎季节使用梭标投射器的州。
For the first time, she has published a calendar for biodynamic wine drinkers, which explains what to drink at what point on the lunar cycle.
她首次为生物动力葡萄酒饮用者们制定了一张日程表，讲解了该喝什么样的葡萄酒以及每种酒应在月球运行周期的哪个阶段喝。
The sonnet he composed that night was the first of a love-cycle of fifty sonnets which was completed within two months.
那天晚上地所写的十四行诗是他此后两个月内写成的五十首爱情组诗的第一百。
Now, purely as a consequence of the Long Count's numerical value, many Mayan scholars agree that the calendar will "run out" after 5,126 years (or, at least, it's first cycle does).
如今，许多研究玛雅文明的学者认为历法将在5，126年后完成一个轮回（或者至少完成第一个轮回）仅仅是“长历法”推测的一个数值结果。
If your product selling cycle is longer than two years, you can expect to lose money on your ads — even if they're good — for the first four to six months.
如果你的产品销售周期长于两年，那么你得做好在广告上烧钱的准备——即使它们并不坏——在开始的四到六个月里。
Growth of 0.6% in the first quarter appears to have marked the low point in the current cycle.
第一季度0.6%的增长率似乎已经标示了当前经济周期的最低点。
Service identification is the first step in the SOA development life cycle.
服务标识是SOA开发生命周期中的第一步。
Service identification is the first step in the SOA development life cycle.
服务标识是SOA开发生命周期中的第一步。
应用推荐