This is the first big question you need to answer.
这是你需要回答的首要问题。
This is the first big question you need to answer. Looking at other relationships and "wondering" or "longing" is not a good sign.
这是你需要回答的首要问题。看看其他情侣之间的关系，如果你感到“彷徨”或“羡慕”，这都不是好的征兆。
This will be her first big test, and, for me, there is no question as to where she should be putting all her energy: on the peace process.
这是她将接受的第一次大考验，在我看来，她将于何处倾注全力，是清楚明白的：在和平进程之上。
The big question is whether the good guys will discover it first.
关键的问题是好人们是否会最先发现这一新的技术。
One big mystery of this whole location-data saga has been this question: Why does Apple want to log all of this location info in the first place?
一个为什么要记录地点历史信息的关键问题曾被提出: 为什么苹果首先想到去记录用户的地点历史信息呢？
Its first major goal is to help the White House answer the question: What are the big scientific and technological challenges that America should tackle?
他们的首要目标是帮助白宫回答这么一个问题：现在美国最需要对付的科技挑战是什么？
That first question is not as silly as it sounds. Sometimes we become so focused on analyzing the Numbers that we forget about the big picture.
第一个问题并不象咋听之下这么愚蠢，有时我们会太注重分析数据而忘了最重要的事。
But there's a second big, unanswered question about Western intervention in Libya that might help explain the first: Who is in charge?
不过有关西方插手利比亚局势还有第二个待解的大问题，回答了这个问题也许将有助于找到第一个问题的答案，那就是，这里谁负责啊？
An era of two great point guards is just beginning, with him and Paul. The only question is which one will be the first to win the big one?
拥有他和保罗这两名出色控卫的时代才刚开辟。唯一的疑问是，谁将率先拿到总卷军奖杯呢？
The first time I came to the big family, I had a question in my mind, "is this a company or an institute?"
第一次走进这个大家庭的时候，感觉和大多数的公司不一样，这是一个公司？
The first time I came to the big family, I had a question in my mind, "is this a company or an institute?"
第一次走进这个大家庭的时候，感觉和大多数的公司不一样，这是一个公司？
应用推荐