I offer no answers, merely to point out that avoiding information is a much more rational strategy for dealing with the complexities of a frightening world than it might at first seem.
对于这种情况，我给不出答案，我所做的仅仅是指出：看上去非常愚蠢的回避真相的行为有时也不失为应对世界复杂性的理智策略。
I understand and agree with your answers to the first two questions.
我理解并同意您对前两个问题的回答。
The “underdog rule” states that a test taker should first answer all the questions that he/she knows the answers to.
“失意者法则”指出一个应试者应先答完所有他会答的题。
First, Mark Liberman answers a reader on whether the British spelling -our, as in "honour" and "colour", is really so old.
首先，MarkLiberman回答了一位读者关于英式拼写“- our”的问题，他问“honour”和“colour”这样的拼写是不是太过时了。
So you see, there are really two answers to the question when is the first day of spring.
这下你知道了吧？ 在哪天才是春天的第一天这个问题上，确实有两个答案。
We must first understand the basis for the disagreement; if we do, then the answers will come.
我们必须首先弄清这种分歧的基础之所在；这样的话，答案会水到渠成。
When search results do provide answers, are the answers usually on the first page of results?
如果搜索结果恰好包含用户想要的答案，这些答案是否经常显示在第一页？
You may not have all the answers now, but you need the first set of strategies that you will take to start moving forward. You can improve upon your strategies afterward.
当然，一开始你不会所有问题都有答案，但是那你需要第一套策略来开始行动，然后你可以在行动中不断将策略完善。
The answers, my friends, will be blowing through and creating the winds of the twenty-first century.
我的朋友，这些问题的答案将主导二十一世纪的风向，并将贯穿整个世纪。
Put questions and answers in successive, separate lines of the first page.
把问题和答案连续的写在第一页的不同行里。
To achieve this, you first create a "response file" that contains the answers to all the questions for a certain run through the data collector.
要实现此功能，首先要创建一个“响应文件”，其中包含完整运行一次数据收集器所需要的所有问题的答案。
Trying to tie down the first day of spring proves a little trickier than just understanding the concept of the seasons and, depending on who you talk to, you will actually get two different answers.
为了找出哪一天才是春天的第一天，这真是比单纯的了解季节的概念要麻烦的多；取决于你交谈对象的不同，常常导致两个答案的不同。
Write complete answers to these questions about the first part of the text in Lesson 33 to make one paragraph.
完整回答以下有关第33课课文第一部分的问题，并将答案连成一段话。
In the first set of answers humans are seen as rational, logical creatures who make decisions about money by carefully weighing up the present against the future.
根据第一种解释，我们认为人类是有理性、有逻辑的生物，我们会仔细权衡现在与将来来做出花钱的决定。
The answers in the first area foreshadow most of the rest.
关于第一个方面的回答预示着本书接下去的大部分内容。
First, avoid one-word answers because the interviewer expects you to proceed further on an open-end question.
第一，不要用单音节词回答问题，因为面试官希望你面对开放式问题时能够拓展答案。
Times are changing and so is news writing. The better writer of today answers only the essential question in the first paragraph.
时代在变化，新闻写作也在变化；今天，好的记者在新闻第一段中回答最重要的问题。
You may be surprised to see how much your answers differ from the first time.
你会吃惊地发现你的答案和第一次有多么不同。
At first I worried about being too detailed and policy wonky in the answers, but I soon realized that people were looking for substance over style.
刚开始我担心自己讲得过于详细，在回答问题的时候可能出现“政策不靠谱”，很快我就意识到人们不太关心外在，更在乎内容。
First, start with the questions for which you know the answers. Provide solutions to those problems in your blog.
首先处理知道答案的问题，在你的博客中给出它们的解决方案。
Just answer the following questions (and write down your answers!), and you'll be well on your way to closing that first sale.
只需回一下问题(写下你的答案)，你就可以很好的完成你的第一笔销售。
From the Mediterranean to the Yellow Sea, larger, more complex societies were facing similar challenges in the first millennium BC and finding similar answers.
从地中海到黄海，更大更复杂的社会在第一个千年面对相似的挑战并找出相似的答案。
I'm the first to admit that I do not have all the answers.
我第一个承认不能完全解答这些问题。
The first study looked at 881 answers in response to 132 questions on Yahoo Answers.
第一个测试是仔细肩鉴别雅虎132个问题的881种答复；
Please fill out the first page of your databook with questions and answers concerning the subject matter you want to learn.
请在数据笔记的第一页填上关于你的学习内容的问题和答案。
First of all, in terms of “is this a certainty, does the U.S. have countermeasures?” -- I suspect that the real answers to this lie in the classified realm, and I don't know them.
首先，就“它是否属实，美国是否有相关对策”这个问题而言——我认为，问题的真正答案是保密的，而我不得而知。
In the forum you can get answers to your questions about DITA (first see the FAQ, linked below in Resources) and you can contribute to the future direction of DITA.
在本论坛，可以解答您所提出的有关DITA的问题(请您先查阅FAQ，在参考资料中有下面的链接)，您也可以针对DITA的未来方向进行投稿。
First, you need to prepare some answers for the possible questions.
第一，你需要准备一些可能问到的问题的答案。
But first, you'll need to populate the answers, as in Listing 7.
但是，首先需要填充答案，见清单7。
Most answers to his first question - what do you need? - revolve around the ideals of freedom, democracy, rule of law and morality.
关于他的第一个问题“你需要什么？”
应用推荐