To me, it was supposed a fine day. The sunshine in May warmly embraced the earth in her arms.
我以为这是一个晴好的天气，五月的阳光热情的拥抱着大地。
You can go and live in space, that's fine, but you don't seem to be able to go back to the understanding of how to live harmoniously with the earth.
你们有能力去太空生活，这很好，但你们似乎无法回到以前对如何才能与地球和谐地生活的认识。
Earth, in other words, will do fine. Humans, on the other hand, may find the transition more than difficult.
换句话说，地球会变好的；而另一方面，转变对人类而言或许难上加难。
The surrounding countryside is a dry patchwork of millet and corn fields covered with the fine yellow silt found across the Loess Plateau, one of the most erosion-prone places on earth.
乡下是干涸斑驳的高粱玉米地，黄土茫茫，横亘黄土高原——这是地球上最容易被冲蚀的地方之一。
Think of it as the sun or the Earth; either one is fine.
把它想做太阳或地球，哪一个都行。
Chocolatiers talk of the unique factors here on the Caribbean's edge in a way that resembles the gout DE terroir, or taste of the earth, crucial to fine wines.
巧克力商谈起这里位于加勒比海岸边独有的条件时，认为这里的可可豆像“goutdeterroir”也就是“土的味道”，这一点对高档酒至关重要。
I beat them fine as the dust of the earth; I crushed them and stamped them down like the mire of the streets.
我捣碎他们，如同地上的灰尘，践踏他们，四散在地，如同街上的泥土。
Considering the features of the construction of this line specific requirements are specified in the filling such as filling with fine earth, coarse mountain surface soil and graded crushed stones.
结合秦沈线施工特点，具体指出路基采用细粒土、粗粒山皮土和级配碎石几种具有代表性填料进行填筑的技术要求。
At night, if the weather is fine and the sky is clear, we can admire the Moon, the natural satellite of the Earth.
到了晚上，如果天气晴朗，天空是清晰的，我们可以欣赏月亮，地球的天然卫星。
Rare earth can make the structure of aluminum alloy fine, and improve strength and plastic property of alloy that good for after treatment of alloy.
稀土能细化铝合金组织，提高其强度和塑性性能，对铝合金的后处理非常有益。
In addition, the covering was strengthened by use of such materials as fine earth and straw bag, and the length and quality of stemming were guaranteed, controlling the flying rocks effectively.
此外，采用细土、草袋等材料加强覆盖，保证堵塞长度和堵塞质量，有效地控制了飞石。
The walls are made of adobe bricks with a very fine earth finishing, the floor is partly rammed earth, partly a clay-concrete mix.
墙体用一种非常细的土制成的砖砌成，地面部分是夯土，部分是粘土混凝土混合的。
The earth covered with a thin layer of fine gauze, blossoming flowers scrambling to show his lithe and graceful charm.
大地披上了一层薄薄的轻纱，朵朵花儿争先恐后地展现着自己的妙曼风姿。
The result shows that RE improves Co based alloy conspicuously, which can fine morphology, and enhance the content of the alloy compound with the increasing of rare earth element.
稀土对钴基合金变质作用明显。一方面 ，细化组织 ；另一方面 ，增加合金化合物的比例。
At present, there is seldom construction application of the stabilized earth road subbase using low liquid limit silt soil or sandy silt soil with few fine clay fractions.
粘粒含量很少的低液限粉土或含砂低液限粉土做稳定土路面底基层，目前施工实践较少。
Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine?
谁用翠玉缎带般的河川把地球编织得这样好看？
The result sho-tvs that mixed rare earth oxide fine powders can be obtained.
研究了混合稀土氧化物对粘土砖和高铝砖性能的影响。
The policies on tax refund for export of crude oil, wood, paper pulp, fine goat hair, eels, rare earth minerals, phosphorus ores, natural graphite and other goods listed in Annex 3 shall be cancelled.
取消原油、木材、纸浆、山羊绒、鳗鱼苗、稀土金属矿、磷矿石、天然石墨等附件三所列明货物的出口退税政策。
"Newbridge" is fine as far as the novelty goes, but where on earth are the Bridges?
“新桥”还算新奇，但它们毕竟不是桥啊！
Solo exhibition Shanghai Mirages held at the Shanghai Spring Art Salon; accompanied by publication of the catalogue On the Earth (Shandong Fine Arts Publishing House);
在上海春季艺术沙龙举办个展——“上海蜃景”，并出版个人画集《大地上》（山东美术出版社）；
The poet's eye, in a fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven;
诗人的眼睛，激扬一转，就扫视了人间天上，天上人间；
When the soil is fine, throw earth on the groove side (or material) 0.8m away from the pit (groove) edge with height more than 1m.
当土质良好时，抛于槽边的土方（或材料），应距槽（沟）边缘0．8m以外，高度不宜超过1m。
When the soil is fine, throw earth on the groove side (or material) 0.8m away from the pit (groove) edge with height more than 1m.
当土质良好时，抛于槽边的土方（或材料），应距槽（沟）边缘0．8m以外，高度不宜超过1m。
应用推荐