感觉是相互的。
The feeling is mutual, adds the insider.
知情者说，这种感觉是双方的。
To prove the feeling is mutual, he heads back out into the spotlight.
为了表示这种热情是相互的，他转身走回聚光灯下。
It's plain that he adores his daughter, and the feeling is mutual.
显而易见，他很喜爱自己的女儿，他女儿对他也是这种感觉。
Know that when you say, "MCR saved my life," the feeling is mutual.
要知道当你们说“MCR拯救我的生命”，这感觉是互相的。
I think the feeling is mutual. I heard him saying some nasty stuff about you.
我想他也讨厌你。我听他说过一些恶意中伤你的话。
How I long for you to know that the feeling is mutual, that I have never met a man that can read through me and explore my inner core.
我多么想让你明白，我和你心意相通。在我的生命中，从没有任何男人能够像你这样将我读懂，陷入我灵魂至深，把我细细探寻。
Know that when you say, "MCR saved my life," the feeling is mutual. When we felt too tired to carry on, you gave us purpose to continue.
要知道当你们说“MCR拯救我的生命”，这感觉是互相的。当我们累到无法再继续下去，你们给了我们继续的目的。
It's love at first sight when a gawky, quirky insect arrives in this bustling community and a fabulous ladybug catches his eye - and the feeling is mutual.
当一个迟钝、古怪的昆虫来到这个熙熙攘攘的世界，并看到一个出色的瓢虫对她看了一眼时，一见钟情的感觉就来了。而且，这种感情竟然是彼此相互的。
"That audience was amazing," he says. "They were so sweet. They were bathing us in affection." to prove the feeling is mutual, he heads back out into the spotlight.
“那些观众真是令人惊讶。”他说道，“他们太可爱了，让我们沐浴在热情中。”为了表示这种热情是相互的，他转身走回聚光灯下。
The feeling of unease is mutual.
这种不安的感觉是相互的。
Glances will be made in either direction until eventually, if the feeling in both parties is mutual, the gaze will be held longer and this is then followed by a courtesy smile.
然后互相扫视。最后，如果是王八瞅绿豆，对上眼了，凝视时间将会更长，接着是礼貌性的微笑。
We turn the feeling of mutual love and respect into something that feels like, looks like and IS more like ownership rather than mutual orbiting in love and understanding.
我们把共同的爱和尊重的感觉变成某种感觉像所有权的东西，而不是在这个爱和理解的轨道上共同运转。
With the cap of lubricious department and chatelaine look be like casual occurrence the harmonious aesthetic feeling of mutual reflect is shown fully between the a bit.
同色系的帽子和腰带，看似不经意的出现，点滴之间透露出相互辉映的和谐美感。
With the cap of lubricious department and chatelaine look be like casual occurrence the harmonious aesthetic feeling of mutual reflect is shown fully between the a bit.
同色系的帽子和腰带，看似不经意的出现，点滴之间透露出相互辉映的和谐美感。
应用推荐