Part V: Application of the fault liability principle.
第五部分：过错责任原则的适用。
Part IV: Foundation and function of the fault liability principle.
第四部分：过错责任原则的基础和功能。
Part VI: Crisis and countermeasures of the fault liability principle.
第六部分：过错责任原则的危机与对策。
The thesis systematically and deeply elaborates the fault liability principle on six parts:Part I : Introduction.
本文从以下几个方面对过错责任原则进行了论述：第一部分：引言。
The principle of the liability-judgment for the violence of the collateral obligation is the fault liability principle.
违反附随义务的责任的归责原则采取的是过错责任原则。
As to the liability basis of pure economic loss in product liability, the fault liability is superior to strict liability.
就归责原则而言，过错责任比严格责任更具有优越性。
It deeply discusses the problems arising from the application of the fault liability principle, such as responsibility, joint fault, comparative fault and demonstration of fault.
针对过错责任原则适用中的难点问题，如侵权责任能力、共同过错、混合过错以及过错的证明等，进行详细的论述。
It deeply examines the foundation and the function of the fault liability principle from different angles. And it brilliantly expounds the merits of the fault liability principle.
从多个角度对过错责任原则的基础和功能进行了深入论述，阐明了过错责任原则的优点。
To prevent violation from doing harm to administrative order, the application of non-fault in respect of other administrative liabilities can be assumed to be the exception to the fault liability.
为制止违法行为蔓延对行政秩序的损害，其他行政责任的无过错适用，可以认为是过错责任的例外。
As a way of deducing the existence of a fault, fault deduction is consistent with the characteristics of administrative liability investigation and does not go against the fault liability principle.
过错推定作为过错存在的判断方式，既能够适合行政责任追究的特点，也与过错责任原则并行不悖。
This article also specifically from economics, sociology and other aspects of the principle of liability without fault to rational analysis, in order to better play a role in practice.
本文也将具体从经济学、社会学等方面对无过错责任原则加以理性分析，以求能更好的在实践中发挥作用。
In cases of liability based on fault, however, this shall apply only if the Supplier is at fault.
对于过错责任，本项规定仅适用于供应商存在过错的情形。
Legal requirements of causal relation apply both to fault as the basis for liability and to contributory fault.
对作为责任和助成过错基础的过错均适用法律因果关系要求。
Due to the fault of the victim is caused damage, can relieve producers and sellers of the liability to pay compensation.
由于受害人的过失造成损害的，可以减轻生产者、销售者的赔偿责任。
Force majeure, fault of the victim, intention of third party, contentment of the victim are contestable causes to quote by the liability body.
而不可抗力、受害人的过错、第三人的故意以及受害人的承诺是责任主体据以援引的当然免责事由。
Expounded fault liability principle and the principle of responsibility and the presumption of fault principle of no-fault liability and damages the spirit of these principles in the application.
阐述了过错责任原则、过错推定责任原则以及无过错责任原则，以及这些原则在精神损害赔偿中的适用。
It is the common understanding that the liability of the carrier under this Convention is based on the principle of presumed fault or neglect.
兹取得以下共同谅解：根据本公约，承运人的责任以推定过失或疏忽的原则为基础。
Strict liability for damage caused by animals has survived (with modifications) the general shift to the fault requirement, probably because of the special risks they create.
虽然总体上已经向过错要求转变，动物引起损害的严格责任仍然存在，原因可能在于动物所带来的特殊风险。
Third, the issuers, listed companies by controlling shareholders and actual controllers fault shall bear joint and several liability.
第三，发行人，上市公司控股股东和实际控制人过错，应当承担连带赔偿责任公司。
Fault inference and goodwill defence in strict liability, making the system is a reasonable core, and the efficiency of the two values of justice and the general coordination and unification.
严格责任实行罪过推定、允许善意辩护，使得这一制度具有了合理内核，实现了效率与一般正义两价值的协调与统一。
As for the principle of responsibility belongingness, fault liability principle should be applicable.
在归责原则上适用过错责任原则。
In order to further clear the concept of dangerous liability and clarify the difference between the related concept, the author also take no-fault liability, strict liability for comparison.
为了进一步澄清危险责任的概念，厘清与相关概念间的差异，笔者还对无过错责任、严格责任做了一一比较。
The characters of the duty are universality in subjects, reasonable limitation in range, complexity in contents and mainly fault liability when the duty is breached.
该义务具有主体的广泛性、范围的合理限定性、内容的复合性和义务违反的责任主要为过错责任等特征。
The characters of the duty are universality in subjects, reasonable limitation in range, complexity in contents and mainly fault liability when the duty is breached.
该义务具有主体的广泛性、范围的合理限定性、内容的复合性和义务违反的责任主要为过错责任等特征。
应用推荐