The members of the family lived in a fishbowl where their behaviour was constantly scrutinized.
这个家的成员生活在毫无隐私的状态,他们的行为举止被不间断的仔细检查着。
The family lived in a humble cottage.
这户人家住在一所简陋的农舍里。
The family lived in misery for several years.
这家人过了几年的痛苦生活。
The family lived in a thatched cottage before liberation.
解放前,他们一家住在茅屋里。
The family lived in a small apartment just a few blocks from Punahou.
他们一家住在一个小公寓里面,离普纳侯学校只有几个街区。
Mr. Turner married again and the family lived in a house of moderate size.
特纳先生有结婚了,一家人住在一个中等大小的房子里。
Mr. Turner married again and the family lived in a house of moderate size.
特纳先生又结婚了,一家人住在一个中等大小的房子里。
The old farmhouse the family lived in was to be replaced by a new $500,000 home.
这家人住的旧家舍将由一座价值50万美元的新住宅所取代。
The family lived in Aberdean, a small town of 23000 inhabitants in South Dakota.
这户人家住在南达科他州的一个人口为23000的小镇阿拜丁。
The family lived in Aberdeen, a small town of 23,000 inhabitants in South Dakota.
这户人家住在南达科他州一个人口为23,000的小镇上,镇名为阿拜丁。
The family lived in a 13 modest stone house surrounded by the church and graveyard.
勃朗特一家就住在一间朴素的石屋里,周围都是教堂和墓地。
In his early years, the family lived in Pensacola, Fla.; his father worked as a shipyard foreman, and his mother was a homemaker.
早年他们家生活在佛罗里达州的彭萨科拉(Pensacola),父亲在船厂当领班,母亲是个家庭主妇。
The family lived in a drab fifth-floor walk-up in St. Petersburg; Putin had to step over swarms of rats occupying the entranceway on his way to school.
他们家住在彼得堡一座公寓的五楼。普京不得不通过老鼠乱窜的过道去上学。
The family lived in Millbrook and there was a girl who lived nearby who was ill and because of her condition had begun falling down without explanation, Mendez recalled.
门德斯回忆说,他们家在米尔·布鲁克生活时,附近有一个女孩病了,不知什么原因,病情不断恶化。
The remaining 22% lived in the home of another family member (such as a grandparent, in-law or sibling), a non-relative, or in group quarters like college dormitories.
剩下22%的人住在另一个家庭成员家里(如祖父母、姻亲或兄弟姐妹)、非亲属成员家里、或是像大学宿舍一样的集体住房里。
His family lived in the suburbs.
他家住在郊区。
Soon after the war, one family who lived in Pennsylvania adopted me and brought me up.
战后不久,住在宾夕法尼亚州的一个家庭收养了我并把我养大。
At this time, Grandpa, who lived with the family since Grandma had died, came in.
这时,自从奶奶去世后就和这家人住在一起的爷爷走了进来。
Attics tell you a lot about the family which lived in the house.
阁楼会告诉你很多关于住在这个房子里的家庭的事情。
The family have lived in the street for about seven years, moving in when the girl was a baby.
这一家人已经在这条街住了大概七年了,死去的女孩还是个婴儿的时候他们就搬过来了。
For some years her own ecosystem was centred on 555 Hudson Street, in the West Village, where she and her family lived above a sweetshop.
若干年里,她自己的生态系统一直以西村哈德逊大街555号为核心。那段日子,他们一家人住在一个糖果店的楼上。
Ali Salabi, the scion of the family, has lived in Qatar for nearly a decade.
这个家族的继承人阿里•萨拉比已经在卡塔尔生活了将近十年。
Each person studied had a clear-cut ethnic identity and in most cases came from a family that had lived in the group's homeland for generations.
被研究的每个人都有鲜明的种族特性,并且多数都是来自于那些已经在本族定居地生活了好几代的家族。
Like many young Pakistani men, Yahya Khan had come to the UK three years before he met Belinda to help support his family, who lived in the village of Kuza Bandai in the Swat valley.
在贝琳达帮助叶海亚汗住在库扎的家人之前,像许多巴基斯坦年轻人一样,亚汗三年前就来到英国。贝琳达住在斯瓦特村庄。
The Al Thani family had lived in Qatar for 200 years.
阿勒萨尼家族(AlThani)在卡塔尔生活了200年。
I was five years old at the time, and our family lived in Michigan where my father and I Shared an early-morning routine.
我那时五岁,我家住在密歇根,而且习惯早起。
Deloris Jordan does not remember exactly where the family lived during its short stay in New York nearly five decades ago, only that it was in Brooklyn but not the Ft.
DelorisJordan已经不记得50年前她家曾经在纽约短暂生活的确切地址,只是记得是在布鲁克林区而不是在Ft。
One neighbor said the family had lived in the home about four years.
有一个邻居说这家人已经在这里住了大约四年了。
When it arrives, the new family member will join a long list of pets that have lived in the White House.
当这只狗入住白宫时,这个新家庭成员便融入到曾经居住在白宫的一连串宠物之中。
When it arrives, the new family member will join a long list of pets that have lived in the White House.
当这只狗入住白宫时,这个新家庭成员便融入到曾经居住在白宫的一连串宠物之中。
应用推荐