The song expressed the family harmony to be content, human and natural harmony.
歌曲表达了家庭的和谐美满,人与自然的和谐。
Family is the basic unit of society and the peace and prosperity of a society are premised on the family harmony.
家庭,是构成社会的基本细胞,家庭的和睦安康是社会稳定昌盛的前提条件。
In the evening we family get together for a reunion dinner, the family harmony. After the meal, the mother after washing.
晚上我们一家人一起吃了一顿团圆饭,一家人其乐融融。吃完饭,妈妈洗后。
Man nis to live for ideal, is to let the world, let the family harmony, although there is a thief, but he (she) are also mostly for family reasons and necessity!
人就是为理想而活着,就是为让世界、让家人过的和谐,虽然世上有小偷,但是他(她)们也大多数是为家庭等原因而迫不得已的! !
The episode wraps with a rare sense of family harmony.
这一集的家庭被一种稀有的和谐感包围着。
Therefore the day is a holiday for family members to get together and enjoy the full moon - an auspicious token of abundance, harmony, and luck.
“满月”在中国文化中是一个象征丰饶、和谐和幸运的吉祥符号。
So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
因此人们吃汤圆会象征着家庭的团圆、和谐和快乐。
What’s more, tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
起初,人们把这种食物叫“浮圆子”,后来又叫“汤团”或“汤圆”,这些名称“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆,和睦幸福,人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望。
Seek for the harmony between professional occupation and family life in order to maximize family benefits.
寻求工作与家庭生活之间的和谐以最大限度的使家庭得益。
Family harmony is the foundation of social stability.
家庭和睦是社会稳定的基础。
So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.
因此人们吃汤圆来表联盟,家庭和谐与幸福。
As the inner family comes into harmony and balance, and the inner male and female love one another, then full spectrum love can resound in any human field.
当内在家庭进入和谐平衡时,内在男性和女性就会彼此相爱,而随之全谱的爱就可以在人类的能量场中回荡。
That is my family. All the members in my family live in harmony. We love each other devotedly.
这就是我的家庭。我们家的所有成员都生活得很和谐。我们都一心一意的爱着彼此。
Try your best to let family harmony flow smoothly. The harmonizing atmosphere of a family is valuable.
尽你的能力让家平顺和谐,家庭的融洽氛围是难能可贵的。
I think they will be highly valued because more and more people have realized the importance of family harmony. Nothing can replace the affection among family members.
我觉得它将会变得更有价值,因为越来越多的人意识到家庭和谐的重要性。没有什么能取代家庭成员间的那种爱!
In this way, son and I am happy, showing the well-being of family harmony.
这样,儿子开心,我欢乐,呈现的是家的和谐幸福。
Whether it is king or peasant, family harmony is the most happy.
无论是国王还是农夫,家庭和睦是最幸福的。
Family harmony is the most happy life.
家庭和睦是人生最快乐的事。
This is my family. All the members in my family live in harmony. We love each other devotedly.
这就是我的一家。家里所有人都和谐共处,都深深地相爱。
Thee New Year, every family all the laughter, each family style, how happiness, harmony, Chinese New Year is the year, the most happy day!
过年了,家家全都其欢笑,每个家庭热热闹闹的,多么的喜庆,和谐,过年真是一年之中,最让人开心的日子啦! !
Finally, wish everyone in the trade routes on the smooth, more rich, the old man child health, family harmony, under one roof!
最后,祝大家在微商路上顺顺利利,多多发财,老人孩子身体健康,家庭和睦,家和万事兴!
A while ago, a women's role in the family was to keep peace and harmony.
不久以前,妇女在家庭中的作用是保持平静与和谐。
Since the good villagers are very cherish these folk art, expressed their thousands of years of farming family, love life, enjoy life, the pursuit of harmony and good wishes and good feelings.
至今良户村民都十分珍惜这些民间艺术,表达了他们千百年来耕读传家、热爱生活、享受生活、追求和谐的善良愿望和美好情感。
The family life harmony, the participation ping pong receives the family member to support vigorously.
家庭生活和谐,参与乒乓球运动受到家人大力支持。
Yuanxiao is the special food for the Lantern Festival, which has a similar pronunciation with "tuanyuan" in Chinese, meaning reunion, harmony and happiness for the family.
元宵是元宵节的特色食品,其名称和“团圆”的发音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆,和睦幸福。
The winter solstice eat dumplings, symbolizing family harmony, good luck.
冬至吃汤圆,象征家庭和谐、吉祥。
Red lanterns hung before the door, the lantern point red candle inside. Candle lantern riddle against qiao, intellectual puzzles people laugh. Family the yuanxiao, harmony of flood.
大红灯笼门前挂,灯笼里边点红蜡。烛光映出灯谜巧,开智猜谜人笑倒。合家欢乐闹元宵,其乐融融乐滔滔。
Red lanterns hung before the door, the lantern point red candle inside. Candle lantern riddle against qiao, intellectual puzzles people laugh. Family the yuanxiao, harmony of flood.
大红灯笼门前挂,灯笼里边点红蜡。烛光映出灯谜巧,开智猜谜人笑倒。合家欢乐闹元宵,其乐融融乐滔滔。
应用推荐