All the family members are busy getting ready for my father's fortieth birthday party.
所有的家庭成员都在忙着准备我父亲的四十岁生日聚会。
The goal is to make room in your day and mind to let things come to mind that are squeezed out during the crazy busy distraction-filled time with family and co-workers.
这么做的目的是为了给你的日程和头脑开辟出一点空间,让思想自由浮现——这些想法平时都被你跟家人和同事相处时的满满当当的各种事物给挤占掉了。
The boy insists on the family pack because he thinks he will be very busy, it being his first time and all.
还是家庭装?男孩想,这是他的第一次,肯定会很有的干,所以执意买了家庭装。
In case when he is too busy to come back, the family will reserve a seat and prepare a set of cutlery for him to signify the reunion with him.
有时实在不能回家时,家人们也总是为他留一个位子,留一副碗筷,表示与他团聚。
Consider taking the family out for dinner or all cooking your favorite meal together at the end of a busy day.
应该带全家出去吃个晚餐,或者在繁忙的一天结束后一起准备一顿丰盛的饭菜。
Being busy does not mean only working hard. It means taking care of the family, helping friends or relatives, working on new projects and even getting absorbed into your hobbies.
忙碌并不仅仅指努力工作,它也指照顾家人,帮助朋友和亲戚,致力于新规划,甚至于沉浸在你的爱好之中。
The couple left the garden at first, too busy bringing up their family (they had four children in five years).
这对夫妇最开始撇下了花园,整日忙于供养家庭——他们五年之间有了四个孩子。
This busy mother of three says she has been trying hard to juggle the needs of her family with her work.
这位三个孩子的忙碌母亲表示她一直在努力用她的工作平衡家庭的需要。
So the family is very important, we should keep in touch with family members often, even though we are busy, we should go home often, never let the work occupancies you.
因此家庭是很重要的,我们应该经常和家庭成员联系,即使很忙,也要经常回家,永远不要让工作占据了你。
The other person will understand, especially if they also have a busy job and a family of their own.
别人会感同身受,尤其是他们本身工作忙还有家庭。
My mother takes care of me all the time, she takes responsibility of my daily things, though my father is busy, I know he works so hard to raise my family.
我的妈妈一种照顾着我,她负责我的日常事务,虽然爸爸很忙,但是我知道他是那么努力的地工作,养活家人。
Designed for a Paris-based family with two children, the Cubist House is located in a courtyard that encloses an urban oasis, totally disconnected from the busy, greenless street outside.
这座立体派住宅是为巴黎的一个有两个孩子的家庭设计,它坐落在仿若城市绿洲的院子里,与外面没有绿意的繁忙街道完全隔离开来。
While the wedding planner is busy organising vendors and the traditional bridesmaids are getting themselves ready for the big day, Tiffany runs errands for the bride and deals with her family.
当婚礼策划者忙于应对供应商,而传统的伴娘为婚礼当天做准备时,蒂凡尼则为新娘跑腿,处理与她家人相关的事。
Plain the reason why modern marriage, is because we have already lost something called Thanksgiving, for the cause, the family mental and physical exhaustion, lost in the busy self.
现代婚姻之所以平淡,是因为我们已经丢失了一种叫感恩的东西,为着事业、家庭身心疲惫,在忙碌中迷失自我。
The family reunion is so important for all the people, no matter how busy they are, they will come home for the dinner.
家庭聚会对于所有的人来说都是很重要的,无论人们多忙,都会为了这顿饭回来。
Chances are you'll be busy making dinner, spending time with your family or getting ready to go out, so you won't feel the need to check in.
这一个小时中,有可能你会忙着准备晚餐,陪伴家人或者准备出门,所以你不会觉得需要翻看手机。
I've got a big family, four kids to chase around, that keeps you busy enough, I've not really had the chance to sit down and miss the playing side.
身处在一个大家子里,身边有四个小孩管,这已经让你很忙了,所以我还没能有机会定定心心坐下来想念我的赛场。
Sell newspaper for the elderly: business? This small place few people concerned about the affairs, people are busy family, no one read the newspaper.
卖报老人:生意?这种小地方没几个人关心国事,人们都只顾忙着养家糊口,没人看报纸。
Weekend, , dad no matter how busy all want to go home with me. In the words of the weekend is a family time.
周末,爸爸不管多忙都要回家陪我。用他的话说周末是亲子时间。 习。
The month end, still have time to play? Quiet family suddenly busy until the evening.
就要结束初一了,还有时间玩?直到晚上幽静的家庭突然热闹起来。
The farm kept the whole family busy.
农场让全家人都很忙。
In the usual time, maybe it is hard to find a chance to have a nice talk with your family, because everyone is so busy.
平时,也许很难找到机会跟你的家人好好聊聊,因为大家都很忙。
In the usual time, maybe it is hard to find a chance to have a nice talk with your family, because everyone is so busy.
平时,也许很难找到机会跟你的家人好好聊聊,因为大家都很忙。
应用推荐