The administrator can investigate the failure on the IBM and SAP sides.
管理员可以在IBM和sap端调查失败原因。
This is the result of the failure on the part of researchers to place enough importance to the proper relationship between the two.
当前对其定位的错误在于研究者忽视因果关系研究。
The success or failure of the plan depends on you.
这项计划的成败取决于你。
Insurance will be cold comfort following the failure on October 31st of VSS Enterprise, resulting in the death of one pilot and the severe injury to another.
在10月31日 VSS Enterprise失事，导致一名飞行员死亡、另一名飞行员重伤后，保险只是一种于事无补的安慰。
But insurance will be cold comfort following the failure on October 31st of VSS Enterprise, resulting in the death of one pilot and the severe injury to another.
但在10月31日 VSS Enterprise 飞机失事，导致一名飞行员死亡、另一名飞行员重伤后，保险（对人们来说）将是一种于事无补的安慰。
But the tide of accidents continues to rise because of human failure and an enormous increase in the number of automobiles on the road.
由于人为失误和道路上汽车数量的激增，交通事故的数量还在继续上升。
The success or failure of the matter depends on your own effort.
事情的成败在你自己的努力。
Each login module is assigned a weighting regarding its affect on the overall success or failure of the application's login.
根据登录模块对应用程序的登录的总体的成功或失败的影响，分配给每个登录模块一个权值。
The log operation succeeds only on transaction commit, but a failure of the log operation doesn't cause the transaction to abort.
只有当事务提交的时候日志操作才会成功，但日志操作的失败并不会导致事务被中止。
If a hardware failure occurs, all the servers that are deployed on the failed hardware become unavailable.
如果发生硬件故障，那么部署在故障硬件上的所有服务器都将不能使用。
The larger the environment, the more impact change control has on the success or failure of that environment.
环境越大，更改控制对该环境的成功或失败的影响也越大。
If there is a failure on the appliance that contains the primary data grid, the replica data grid is promoted to primary data grid.
如果包含主数据网格的设备上出现故障，则副本数据网格将升格为主数据网格。
The UI tier will need to notify the user of transaction failure, and solicit input on how to handle the situation.
UI层则需要告诉用户事务失败了，并请求用户指示如何处理情况。
The IfxException.Message property usually gives a reasonable amount of detail on the reason for the failure.
Message属性通常提供关于失败原因的合理数量的详细信息。
In the event of a second failure, the application precedence on the spare machine is as follows: Maximo, then eCMDB, followed by IC.
在出现第二次故障时，空闲机器上的应用程序优先级如下：Maximo，然后是eCMDB，最后是IC。
Although data protection provides the ability to regenerate data on a failure, it says nothing about the validity of the data in the first place.
虽然数据保护提供了在故障时重新生成数据的能力，但是这并不涉及处于第一位的数据的有效性。
It is the failure to mirror the distributed nature — the swarm nature — of life on Earth that is this model's greatest failure.
这个模型最大的失败，就在于它没有反映出地球生命所具有的这种分布式的本性——群集本性。
In other words, this was a contest where the success of your pet organization to make it to the top 100 was dependent on the failure of millions others.
换句话说，这场比赛的成功在于你喜爱的机构能否进入前100名，而这又取决于数百万其他竞争对手的失败。
In the case of a failure for example on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday.
在备份失败的情况下，例如，在执行了增量备份后的星期六，您只可以恢复第一个星期天的完全备份，并应用星期六的增量备份。
Under the orderly liquidation authority, the FDIC is provided with the tools to wind down a major financial firm on the brink of failure.
在有序清算授权下，联邦存款保险公司被授予权力，令大型金融机构在破产的边缘被关闭。
The change was not mandatory, and the spokesman would not comment on Air France's failure to follow the advice.
这种改变不是强制性的,所以这位发言人没有就法航没有采取此项建议作出任何评论。
He said if Pakistan is going to arm local militiamen, the success or failure of the program will depend on who has the power to make key decisions, and exactly who they decide to give the weapons.
他说，如果巴基斯坦要武装当地的民兵，那么这个计划的成败将取决于谁拥有关键的决策权，精确地说，取决于他们决定把武器分配给谁。
On the surface, you can call it the fear of failure!
在表面上看，你可以称之为害怕失败！
He attributes the failure to capitalize on the synergies between the two approaches to the diverging interests of the drivers of the initaitives.
他将从这两种方案的协作实现价值的失败归因于其发起者的驱动力利益是相背的。
If the event infrastructure fails, then this may cause the client's transaction to be marked for rollback (depending on the nature of the failure).
如果事件基础架构发生故障，那么可能导致客户端事务打上回滚标记(依赖于故障的种类)。
Iraqi MPs have been wrangling for weeks about the law, and observers, including the US, have been worried that failure to agree on the guidelines may delay the poll.
伊拉克国会议员已为那部法律争吵了好几个星期了，包括美国在内的观察员国担心，在一些大原则上不能协商一致会延迟投票举行。
Iraqi MPs have been wrangling for weeks about the law, and observers, including the US, have been worried that failure to agree on the guidelines may delay the poll.
伊拉克国会议员已为那部法律争吵了好几个星期了，包括美国在内的观察员国担心，在一些大原则上不能协商一致会延迟投票举行。
应用推荐