In fact, to say that the computer is wrong is to give it more credit than it deserves; for right and wrong are not what it does; what it does is count (faster than I or anyone else could) and match.
实际上，说计算机出错了其实是赋予了它所不配拥有的可信赖度；它的行为并非正确或错无；它所做的只是计算(比任何人都快)和匹配。
A previous study showed that the fish can, in fact, "count" -differentiating between numerical quantities in a lab experiment.
此前一项研究表明，事实上，鱼可以“计数”—与实验室试验的数值有区别。
Another timeless truth: achievements themselves aren't what count, it's the fact that you worked for them.
另一永恒真理是：成就本身并不重要，重要的是为成就而工作。
This fact will be used by the modification shown below to create a simple count of the number of deviations between the current waveform and all of the stored voice prints from the *.vertex files.
因此下面的修改将利用这个事实，创建当前波形与所有存储在 *.vertex文件中的声波纹之间的偏差数量的简单计数。
In fact—as Indermit Gill, who oversaw the report, acknowledges—it is impossible to pinpoint the proportion: the urban slice of humanity may be anywhere between 45% and 55%, depending on how you count.
其实，监督该报告的印德尔密特•吉尔承认，不可能精确地确定这一比例：各地的城市居住人口比例可能在45%到55%之间，这取决于你的计算方法。
In fact, I used to dread the visits to see him and count the hours until I could go home again.
实际上，我总害怕去探访他，在拜访中还常常倒数着时间盼望回家的那一刻。
The fact is, experience does count for something.
事实上，经验从来都是很非常有用的。
The base-10 system we use today is a direct result of the fact we count on our 10 fingers (the Simpsons, presumably, are working in base eight).
我们今天使用的10进制是直接基于这一事实：我们惯用10根手指数数(这样的话辛普森大概是以八进制数数了)。
They are in fact the count and his men, disguised as nuns.
事实上，她们正是伯爵和他的仆人乔装而成的修女。
I think Messi is a great player, the fact he is Argentinean doesn't count for me.
我觉得梅西是一位伟大的球员，这与他是否是阿根廷人无关。
Achievements themselves aren't what count, it's the fact that you worked for them.
成就本身并不重要，重要的是为成就而工作。
The usefulness of 'cached' count far outweighs the fact that it could potentially be edited and fall out of sync.
“缓存”的有用性数远远超过这一事实，它可能会被编辑和不同步。
In spite of the fact that she was not of noble rank, and of the disapproval of his family, the young count married her.
尽管她不是贵族出身，还遭到他家庭的反对，这位年轻的伯爵仍然娶她为妻。
It is a sad fact of life that we cannot count on other people most of the time.
大部分时间我们无法指望别人，这个悲哀的生活事实是我们要面对的。
Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, it's what they count on.
的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，不太可能发生的友谊就是他们的指望。
And in fact, if we count up all of these silly comparisons I was making verbally I bet I'm gonna be making fewer in the end than I was with bubble or with selection.
事实上，如果将所有的，比较次数加起来，我敢打赌，比起冒泡和选择排序，它最终的比较次数是相对较少的。
In fact, in the desperate attempt to make the tool inexpensive they have sometimes compromised beyond what is reasonable on the component count, or the board size and functionality.
实际上，他们竭尽全力的降低工具价格，但仍要向合理的元器件数量、板子大小和功能妥协。
Through the factor evaluation method, offer firewood for the fact that the compensation is designed count, make position value in enterprise must use the quantity.
通过因素评价法进行职位评价，为薪酬设计提供了薪点数，使职位对企业的价值得以数量化。
The design stand by the fact of the electric drawing to settle down the need of data inquiring, count and sum in factory. It is an important supply the product data management (PDM).
本设计针对工厂电气图的实际需求而立题，解决了在电气工程中数据查询、统计和汇总的实际需求，是对产品数据管理(PDM)系统的重要补充。
Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it "s what they count on."
的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，这就是他们的指望。
Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it's what they count on.
的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，不太可能发生的友谊就是他们的指望。
To realize this fact, you have only to leaf though a magazine or newspaper or count the radio or television commercials that you hear in one evening.
随意翻看一份杂志或报纸，回想某天晚上听到的播送或电视广告，你就能随便地得出这一结论。
In fact, I used to dread the visits to see him and count the hours until I could go home again.
事实上，我一直很怕跟父亲见面，每次都数着时间盼着能早点回家。
In fact, I used to dread the visits to see him and count the hours until I could go home again.
事实上，我一直很怕跟父亲见面，每次都数着时间盼着能早点回家。
应用推荐