What does it matter if I use his flat while he's away? What the eye doesn't see...!
我趁他外出时用他的公寓有什么关系呢？反正他又看不见！
Tom felt the glare of the old lady's eye, though he could not see it.
汤姆虽然看不见，但是能感到老太太瞪着眼。
It's important to Queenslanders, like all Australians, that we see ourselves as people who look adversity in the eye, stare it down and band together to overcome it.
像所有澳大利亚人一样，我们看到了身处逆境中的自己，击败困难团结一致客服它这对于昆士兰是很重要的。
She could see every detail of it clearly: the greedy dark claws, the sharp beak, the single glittering black eye.
她可以看清楚它身上的每一个细节：蠢蠢欲动的黑色爪子，锋利的嘴，还有一只闪着光的的黑色眼睛。
When you see just one frequency of light, it is disturbing and the eye tries to accommodate itself to the experience and in the process, different tones appear that do not exist in the place.
若你只看到光的某一频率，你会感到恍惚，然后眼睛会努力适应这一体验，而在这一过程中，不同的色调就会产生。
Learning to draw and sculpt from direct observation retrains the eye to actually see what is in front of it rather than substituting its own set of shorthand symbols.
通过直接观察眼前的事物来绘画或雕刻，实际上是对眼睛看到的东西进行再加工而不是把自己脑海里的象征给快速反应出来。
Even so the eye finds it difficult to discern colours with night vision, but despite that I could even see the red at the top of the bow.
即使看见了，肉眼也很难在夜晚分别出颜色，不过这一次不同，我甚至能看见彩虹顶部的红色。
"Try it just once again," he'd say, and I would put my eye to the microscope and see nothing at all, except now and again a nebulous milky substance.----a phenomenon of maladjustment.
“再试一次，”他说，于是我便把眼睛放在显微镜上，除了偶尔看见一种模糊的乳状物质之外，根本什么也看不见，而这种模糊的乳状物质则是一种调试失当的现象。
Through the device's rudimentary eye - with which it served its creations - I could see the internal telephone on the wall.
用面包机简陋的独眼——它本是作端出面包之用的——我能看见墙上的内线电话。
I could see the guards watching from the corner of my eye and I wanted them to soak it in.
我眼角的余光发现狱警在看这边，而且也希望他们听到这些交谈。
I think networking in halls was at times the most eye opening. It was fun to see geek celebrities, but it was also fabulous to chat with some very inspirational people and to hear some of their ideas.
我认为会堂的网络是最让人大开眼界的，看名人表演是有趣的，但与有想法的人交谈，聆听他们的思想，同样是令人兴奋的。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "window of the soul", the eye.
我不知道，透过“心灵之窗”，即眼睛，来探视一个朋友的心是怎么回事。
"You can't see it with the naked eye, but a computer can," she says.
“这用肉眼是看不见的，但是计算机却可以，”她说。
Their single eye represents a camera lens, which will help them see the world, and respond to it.
这一只眼睛象征着摄像头，将带他们去看世界，并且做出反应。
The worldwide average ticket price to see Madonna last year was $114. For Simon & Garfunkel it was an eye-watering $169.
去年麦当娜环球巡演的平均票价高达114美元，而西蒙-加丰科的票价则达到了令人瞠目的169美元。
When it comes to the British monarchy, the republican eye is the one that doesn't see straight.
当涉及到英国的君主政体，共和党的眼睛就看不清楚了。
When you see your third eye, you should concentrate on the middle of it or on the most intensely coloured part of it.
当你看到第三眼时，应尽量凝视中间或色彩最浓郁的部分。
It is fair to say that in the next few years the eye will see a host of pioneering therapies.
在未来几年，眼睛会见证许多先锋疗法，这个说法合情合理。
While the statistics from RealSelf.com and ASPS don’t always see eye to eye (the regions are divvied a bit differently), they’re definitely in alignment when it comes to rhinoplasty.
尽管RealSelf.com和ASPS的统计数据不总是一致的（地区的划分有些不同），他们对于隆鼻的数据却是绝对吻合的。
The Firefox (browser) can see things that the human eye can't, too, but a lot of it doesn't get used for anything. So far.
火狐（Firefox）浏览器也可以看到人们看不到的东西，但迄今为止，这些东西还没有得到利用。
Microsoft, its hardware and component partners and Wall Street will be keeping a keen eye on customer adoption of Vista to see if it really was worth the wait.
微软公司、华尔街以及微软的硬件和零部件伙伴们将密切关注消费者使用Vista操作系统的情况，看看它是否真的值得等待。
I see in the eye, angrily walked behind it, knows it, but also eat so with relish.
我看在眼里，生气地走在它后面，它却浑然不知，而且还吃得那么津津有味。
Keep before your mind's eye the image of all you want to be and you will see it reflected in the world without.
睁开你思想的双眼想象一切你所追求的事物，你会发现这些事物都会发射到你的现实世界中去。
It once reigned in wisdom and light in the Temple of Knowledge, and so many of you will again see it clearly in your minds eye, indeed you will feel it in your heart, amid tears of joy.
它曾经在智慧神殿里支配着知识和光，你们中有许多人将再次用心眼清晰地看见它，你们会在心中感受到它，带着喜悦的泪水。
Before launching into the all important night-gazing tips it's appropriate to look at the eye and see how it works.
在谈论夜里观察星空的方法之前，我们很有必要了解人的眼睛的工作原理。
Its wavelength is too short to be visible to the naked eye, but you see it working when fluorescent colors glow!
紫外光的波长太短以至于无法用肉眼看到，但是荧光色发光的时候你就能看到它起的效果！
It is only with heart one can see the real and important things with the naked eye is invisible.
一个人只有用心灵才能看的真切，重要的东西用肉眼是看不见的。
Viewers wearing polarised glasses will see a different image with each eye, tricking the brain into believing that it is seeing a three-dimensional image.
戴上偏振眼镜的观众双眼会分别看到不一样的图像，这种欺骗手段使大脑认为它正在观看一幅三维的图像。
There is a flower is the most eye-catching: this is a pink peony flower, can see its bright at night, I like it the most.
有一朵花最为醒目：这是一朵粉色的牡丹花，在夜晚都可以看到它明亮的身影，我最喜欢它了。
There is a flower is the most eye-catching: this is a pink peony flower, can see its bright at night, I like it the most.
有一朵花最为醒目：这是一朵粉色的牡丹花，在夜晚都可以看到它明亮的身影，我最喜欢它了。
应用推荐