He paid the extra cost without a murmur.
他付了额外的费用而毫无怨言。
The extra cost of LDM can be more easily shared.
可以更加轻松地分担额外的LDM成本。
Others have just had to swallow the extra cost.
而另一些公司只好忍痛咽下额外的成本。
I have to use my pocket money to pay for the extra cost.
我不得不动用零花钱来支付这笔额外的花销。
In addition to the extra cost, there's the turnaround time.
除了额外的费用，你还不得不等上一段时间。
But hopefully the extra cost will be a small price to pay for a better economy.
只是希望这些额外增加的成本，就当是我们为经济好转所付出的小小代价吧。
Tuition fee does not include the extra cost . All fees must be paid in cash (RMB).
学费不包括其他费用，所有的费用须用人民币支付；
The extra cost of doing so is one measure of its concern to disguise its dollar exposure.
这些买卖的额外费用通常是伪装美元的风险。
The extra cost of paying for private security and backup generators can upend a business model.
为了保障个人安全的措施和后备发电机的准备花费巨大，会颠覆任何一个商业模型。
Thus it can be installed permanently without the extra cost and hassle of the motorized track.
因此，可以安装永久没有额外的成本和摩托化轨道的麻烦。
The first is that the extra cost to a country of not standing by its banks can be surprisingly small.
第一大是对于一个不由其银行支持的国家来说，额外的成本是相当之小的。
Customers just buying a tablet for the first time, though, may have trouble justifying the extra cost.
但是首次购买平板电脑的客户可能难以接受为此额外支出费用。
So the question will always boil down to: who pays for the extra cost, and takes the initial risk?
问题就会归结为：谁为这额外花费买单，谁是第一个吃螃蟹的人？
The extra cost and the share dilution to occur will have a pressure on its stock price in the short run.
额外的成本和股份的摊薄将对盛大短期的股票走势产生一定的压力。
We may as well provide you with special packing if you insist, but the extra cost will is for your account.
如果贵方坚持的话，我们可以提供特殊包装，但额外费用应由贵方负担。
But Mr Mittal said the extra cost of servicing rural customers, and their low usage levels, had made things unprofitable.
但是米塔尔先生说，公司为给农村用户提供服务花了许多额外费用，而这些用户的手机使用率却很低，这两点都已令这盘生意无利可图。
Firstly, the attachment to the email before I have very clear in April to inform you all the extra cost of consignee.
首先，附件为之前的邮件我在四月份已经很清楚的告知您所有的额外费用由收货人承担。
When sizing, make sure you take into consideration the extra cost of large databases and frequency of full-text searches.
在调整时，一定要考虑大型数据库的额外开销和进行全文搜索的频率。
Instead, the company agreed to charge him a flat rate of around $30 per day and waive the extra cost, according to USA Today.
据《今日美国》报道，运营商同意只收取他每天30美元的固定费用，免除了额外收费。
"Their ability to pass the extra cost to consumers is going to depend on the demand," Brown said yesterday in a telephone interview.
“他们将额外成本传导给消费者的能力将会依赖于需求情况，”布朗在昨天的一个电话采访中说。
“Their ability to pass the extra cost to consumers is going to depend on the demand, ” Brown said yesterday in a telephone interview.
“他们将额外成本传导给消费者的能力将会依赖于需求情况，”布朗在昨天的一个电话采访中说。
The extra cost would be passed on to ship charterers, 'an industry source from a major international container ship company said.
附加成本会传递到船特许执照商，“产业来源从一个主要国际集装箱船公司认为。”
Shopping cost is the extra cost which customer should pay for the cost of the commodity utility in order to obtain certain effect.
购物成本指顾客为获得某种效用必须付出的商品价格之外的代价。
The fact is, hybrids simply cost a little more to repair than gas-only cars. But, the extra cost is just a function of supply and demand.
事实上，混合动力汽车只比配气动力汽车维修上稍微多花点钱，但额外费用是功能的供应和需求。
If you are considering writing such a safety-net finalizer, think long and hard about whether the extra protection is worth the extra cost.
如果你正在考虑写这样一个安全网终结方法，要仔细思考这种额外的保护是否值得额外的代价。
It mainly damaged leaf and fruit and could result in defoliation and poor fruit value, and the extra cost for controlling was included also.
它主要危害叶片和果实，造成叶片早期脱落，果实产量和品质降低，同时对于该病的防治也增加了成本投入。
The extra cost questions caused by the time delay arouse by the objective factor, the cost calculation methods and period of validity of delay time.
客观原因造成工期延误的费用赔偿问题，费用计算的方法，工期延误有效期的确定。
It must be remembered that the jigs, once made, will be used on many components, and the extra cost of an accurately made jig is spread over a large output.
但要记住，这种钻模一旦造好，可用于许多零部件，精确制造钻模的额外成本可分摊在大量产品上。
There's the expense of buying a vacuum cleaner (and keeping it in good repair), plus the extra cost of purchasing cleaning must-haves like vacuum bags, sponges, paper towels and cleansers.
比如购买吸尘器(和它保持工作良好的维修费用)，加上购买那些日常清洁必须物诸如真空袋，海绵，纸巾和清洁剂的额外费用。
There's the expense of buying a vacuum cleaner (and keeping it in good repair), plus the extra cost of purchasing cleaning must-haves like vacuum bags, sponges, paper towels and cleansers.
比如购买吸尘器(和它保持工作良好的维修费用)，加上购买那些日常清洁必须物诸如真空袋，海绵，纸巾和清洁剂的额外费用。
应用推荐