The expression on his face never changed.
他的面部表情总是一成不变。
The expression on his face changed from sympathy to surprise.
他脸上的表情由同情变成惊讶。
He sensed from the expression on her face that she had something to say.
他根据她脸上的表情意识到她有话要说。
Not by brain, by heart; the expression is vital.
不是用头脑，而是用心；表达是至关重要的。
The expression overrides objective representation.
这种表达方式推翻了客观的呈现。
It turns out that the expression of many emotions may be universal.
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
Already the expression of her face seemed happier and less troubled.
她脸上的表情似乎更快乐了，烦恼也少了。
Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.
维基词典指出，“无附加条件”这一说法的起源可以追溯到古代。
It is generally intelligible and coherent, with some fluidity of expression, though it exhibits some noticeable lapses in the expression of ideas.
它尽管在陈述观点的方面表现出明显缺陷，但总体是可理解且连贯的，并且表达上具有一定的流畅性。
The expression in her eyes told me something was wrong.
她的眼神告诉我出事了。
The place was, if you'll pardon the expression , a dump.
那个地方，请恕我直言，简直是个垃圾场。
He's a pain in the butt, if you'll pardon the expression.
请原谅我这么说，他是一个讨厌透顶的家伙。
The expression on its face is even prettier than the roses.
它脸上的表情甚至比玫瑰还要漂亮。
This makes me think of the expression "too much of a good thing".
这让我想起了“过犹不及”这个词。
She is happy and you can tell from the expression on her face.
她很开心，你从她脸上的表情就能看出来。
This is why we have the expression that someone "sees red" when they are angry.
这就是为什么我们会说某人在生气时“看到红色”。
That's the meaning of the expression "The grass is greener on the other side of the fence."
这就是“这山望着那山高”这句俗语的意思。
The expression on our face, the gestures we make, and even proximity or the way we sit are some of the ways we send powerful messages about how we feel or what we mean.
我们脸上的表情，我们所做的手势，甚至我们坐的距离或方式，都是我们传递关于自己感受或所想表达内容的强有力信息的方式。
The expression of diestrus is low-level.
动情间期表达处于低层次。
The expression above the car assumes a shared spatial relatum.
汽车上方的表达式假定共享的空间关系。
The start of the Allegro affettuoso is just that: the expression of affects.
开始的快板就是只是感情的纯粹表达而已。
I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?
我非常生气，狠狠地扇了回去， 重重的一巴掌，打得好！看见他脸上的表情没？
The objective is to observe the expression of MMP-1and TIMP-1 in nucleus pulposus cells of intervertebral disc degeneration.
目的是测定 MMP-1及TIMP-1在人退变椎间盘髓核中的表达。
The expression of the interarrival time distribution of RSPP is derived.
推导了 RSPP到达间隔时间分布的表达式。
The expression of thymidylate synthase may be one of the important prognostic indicator for endometrial carcinoma.
熊苷酸合成酶的表达可能是子宫内膜癌患者一项重要的预后指标。
这是一个古老的表达方式。
此时会打开表达式编辑器。
Checks the syntax of the expression.
检查表达式语法。
That's the meaning of the expression.
那就是表达的意义。
The expression for it isn't so simple.
它的表达式不是那么简单。
应用推荐