The cushion split open and sent feathers everywhere.
垫子撕破了，羽毛掉得到处都是。
The mug tipped over, spilling hot coffee everywhere.
杯子倒了，热咖啡溅得到处都是。
Empty soft-drink cans lie everywhere. They clutter the desks and are strewn across the floor.
软饮料空罐到处都是，堆满了桌面，还扔了一地。
蝙蝠到处乱飞。
The children are walking everywhere. Can you line them up?
孩子们到处乱走。你可以要他们排好队吗？
What a mess! The sharing bikes are thrown everywhere.
真是一团糟！共享单车被扔得到处都是。
The medicine is on sale everywhere. You can get it at any chemist's.
这种药到处都在卖。你在任何药店都可以买到它。
They threw rubbish everywhere, and the lakes were seriously polluted.
他们到处扔垃圾，湖泊被严重污染。
These days, the time is everywhere: not just on clocks or watches, but on cellphones and computers.
如今，时间随处可见：不仅在钟表上，在手机和电脑上也能看到。
Nowadays, we can see the scene everywhere in the life: in subways, restaurants, roads, people are watching their mobile phones.
现在，我们的生活中到处都可以看到这一幕：在地铁、餐厅、道路上，人们都在看自己的手机。
One is the availability of broadband everywhere, which now covers almost all of the country.
一是宽带无处不在，现在几乎覆盖了全国。
Her husband was with her, but there was blood everywhere and the woman was shocked.
她丈夫当时和她在一起，但到处都是血的场景让她震惊了。
Office buildings look the same everywhere, and most city centers are full of office buildings.
办公大楼看起来到处都一样，大多数市中心都满是办公大楼。
Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.
各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。
I searched everywhere for the letter and it was under my nose all the time!
我到处找这封信，可它一直就在我面前。
He had prospected for minerals everywhere from the Gobi Desert to the Transvaal.
他在世界各地探过矿，从戈壁沙漠到德兰士瓦。
There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.
到处是潮气，整座建筑需要安装新电线。
She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.
她要求别打扰她，但是摄影记者到处都跟着她。
The children were sloshing water everywhere.
孩子们把水撒得四处都是。
The effects of the recession are being felt everywhere.
经济衰退的影响无所不在。
Compton was sending the ball here, there, and everywhere with each stroke.
康普顿把球发到这儿，发到那儿，每一次击球都打到不同地方。
Spring popped up everywhere in the valley.
泉水在山谷中到处涌现。
Three years ago, when the clean-up started, garbage was everywhere, but this year, the teenagers had to hunt for garbage.
三年前，当清理工作刚开始时，垃圾随处可见；但今年，青少年们不得不主动去寻找垃圾。
那些鸭子到处都是。
The unity of opposites is present everywhere.
对立统一无处不在。
This mode of craft production favored the growth of self-governing and ideologically egalitarian craft guilds everywhere in the Middle Eastern city.
这种工艺生产模式促进了中东城市自治和意识形态平等的工艺行业的发展。
Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.
当然，你也不必非得买一件传统的驼色大衣，这一季的驼色单品到处都有。
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图！
Tourists will be surprised by the spacious and well-built courtyards among the houses everywhere they go.
无数宽敞美丽的庭院藏身于屋舍之间，游客们每到一处都有会惊喜的发现。
Anyone who break the rule and litter everywhere should be fined.
任何违反规定，随处扔垃圾的人都应该被罚款。
应用推荐