The world appears the energy crisis and the environment question;
世界出现能源危机与环境问题；
At present, the environment question tendency which continues to worsen in our country.
目前，我国环境问题已经呈现出继续恶化的趋势。
The environment question attribute because it is "the public goods", fundamentally said, is result from the market malfunctions.
环境问题是由于其“公共物品”属性产生的，从根本上说，是市场失灵的结果。
Followed humanity's industrialization degree unceasing enhancement, the environment question already is becoming our country day by day by matter of concern.
伴随着人类工业化程度的不断提高，环境问题已经成为我国日益被关注的问题。
Because the environment question is global one of four major key problems, the Ministry of education soon integrates "environment education" nine year compulsory educations the required course.
由于环境问题是全球的四大重点问题之一，教育部即将把《环境教育》纳入九年义务教育的必修课。
Our country is being in urbanized the acceleration period, the environment question which the city faces is day by day prominent, the city natural ecology already received the enormous destruction.
我国正处于城市化的加速期，城市所面临的环境问题日益突出，城市自然生态已经受到极大的破坏。
The question then is, how can we create a positive environment for ourselves, where we are primed by the positive, where we can be happier, more successful and so on.
接下来的问题是，我们如何为自己创造一个积极环境，在这种积极作用下，我们蓄势待发，更快乐，更成功等等，并且有很多种方式能使我们做到。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
物理建模为模型解决“如何”之类的问题，这表示给定的计算环境中实现的真实性。
Studies show that when an issue is framed as a question, an environment is created where the parties involved can brainstorm possible solutions.
研究表明，当将难题作为一个问题设计时，将创造一个环境，相关各方可以在一起自由讨论可能的解决方案。
You must be familiar with the digital certificate infrastructure support provided by or supplied for the operating environment in question.
您必须熟悉正在讨论的操作环境所提供的或为该操作环境提供的数字证书基础结构支持。
The question was, would this result translate from the controlled circumstances of the laboratory to the unruly environment of the classroom?
问题来了，在实验室控制环境下得出的结果能否也适用于教室这种难以人为控制的环境呢？答案是肯定的。
The overview information helps bound how important this CQE versus SQE use question is to your environment or application.
概述信息有助于确定 CQE与 SQE 的使用对于环境或应用程序的重要性。
So that begs the question, are they better for the environment than ones powered by fossil fuels?
所以这引出了一个问题，电动车更环保？
The next question, Gupta said, is whether there is something going on in the environment that is driving that increase.
下一个问题是有环境中发生了某些事，使得过敏症发病的几率上升。gupta说道。
Question: We developed one J2EE application using WebSphere Studio 5.0 as the development environment.
问：我们使用WebSphereStudio 5.0作为开发环境开发了一个J2EE应用程序。
It should be noted that you will read a series of question marks instead of Chinese characters in the sample program, if the Windows environment is not set up for Chinese codepage.
应该注意，如果Windows环境没有设置为中文编码页，那么示例程序中就显示不出中文字符，而是显示一系列问号。
There's no question the troubles are not over for Tribune or the industry, which faces the worst environment in its history.
毫无疑问，无论是论坛公司的问题，或是这一新闻行业所面临的前所未有的问题都没有结束。
So, the real question might be: What is special about governing a portal environment?
因此，实际的问题可能是：管理门户环境有什么特殊性？
It is only when we look at the lock in the context of a runtime environment can we finally answer the question, did we really need the lock?
“我们真的需要锁么？”这个问题只有在我们将锁放在运行时环境的上下文中观察之后，才能最终给出答案。
A: on your first question, China attaches great importance to Beijing's environment, air quality and traffic issues during the Olympics, and makes unremitting efforts to resolve these problems.
答：关于第一个问题，中方高度重视奥运会期间北京的环境、空气质量和交通等问题，也在努力解决这些问题。
"There's no question the long-term outlook is bright, with the increasing consumer demands for foods that enhance their health and the environment," Ritz said.
里茨说：“随着消费者对增进健康改善环境食品需求的增加，毫无疑问有机产品的长期前景是光明的”。
In order to address the latter question, the federation server must also utilize a range of information about the operational environment as well as statistics of the source databases.
为了处理后一个问题，联合服务器还必须使用一系列关于操作环境的信息以及源数据的统计数据。
One thing is for sure: a return to euro-zone recession would set the stage for a prolonged crisis environment, through which the survival of the currency area will constantly be in question.
有件事是一定的：欧元区经济重现衰退可能会促成经济危机持续时间延长，如此，欧元区的幸存者将会持续面临挑战。
With the release of Notes/Domino 7 and the good benchmarking numbers it is producing, the question a lot of customers are asking is, â How much will this help me in my production environment?â
随着Notes/Domino7及其所产生的良好基准数值的发布，很多客户会提出问题，“这将为我在生产环境中带来多少价值？”
The environment art design specialized talented person raise question, is one of 21st century our country environment art design research hot topics of discussion.
环境艺术设计专业人才培养的问题，是21世纪我国环境艺术设计研究的热门话题之一。
Before we answer this question we need to look briefly at the world environment.
我们在回答这个问题之前，必须稍稍考虑一下世界的状况。
The evaluating and selecting of manufacturing resource is the pivotal question to realize agile manufacturing under the Networking environment.
网络化制造环境下，制造资源的评价和选择是实现资源优化配置的关键技术。
But the juvenile delinquency is already the world's "three major public hazards" together with environment pollution and drug taking and drugtrafficking. The question must arouse special attention.
但急剧上升的未成年人犯罪已经同环境污染、吸毒贩毒并称为当今世界的“三大公害”，这不得不引起社会各界的高度重视。
But the juvenile delinquency is already the world's "three major public hazards" together with environment pollution and drug taking and drugtrafficking. The question must arouse special attention.
但急剧上升的未成年人犯罪已经同环境污染、吸毒贩毒并称为当今世界的“三大公害”，这不得不引起社会各界的高度重视。
应用推荐