Though, as Wellington conceded, the battle was "the nearest-run thing you ever saw in your life", the British won, ending many years of war against France.
虽然连威灵顿都承认，这场战斗是“你一生中见过的最为接近的较量”，英国人赢了，结束了多年的反法战争。
In the end, you will lose your life, so getting used to and fully accepting the impermanence of all things C even life itself C is the key to ending suffering.
到最后，你会失去你的生命，因此，适应或习惯于这个事实和完全接受所有事物的无常（暂时性），甚至于生命本身，是结束或终了痛苦的关键。
Yet if you cannot all agree on something as basically simple as ending the killing of each other, how can you call upon the heavens with shaking fist to put your life in order?
然而，如果你们在象停止杀害彼此基本上这么简单的一件事上，都无法全体同意的话，你们又如何能摇着拳头，呼唤老天来帮你们整理你们的人生？
Cinderella's happy ending with her Prince Charming has captured the hearts of readers for generations. Who's your Prince Charming in real life?
灰姑娘和她的白马王子的幸福结局打动了几代人。现实生活中，您的白马王子是谁呢？
The distress you feel is real, the suffering immensely painful, and there is a very real risk of ending your own life.
你感到的悲痛真实的、痛苦是巨大的、而且真正存在一个结束自己生命的风险。
You can only get control of your time and your life by changing the way you think, work and deal with the never ending river of responsibilities that flows over you each day.
想要掌控你的时间与生活，你只有改变你的思考方式，工作方式，以及处理纷繁复杂的事务的方式。
A third choice exists and that is to end your life as a way of ending the painful conflict.
第三个选择就是结束生命来作为结束痛苦的方法。
A third choice exists and that is to end your life as a way of ending the painful conflict.
第三个选择就是结束生命来作为结束痛苦的方法。
应用推荐