What is the ending of the story?
这故事的结尾是什么？
Don't give away the ending of the story.
别把故事结尾说出来。
The ending of the story was a real letdown.
故事的结局真令人失望。
The ending of the story is very surprising.
这个故事的结尾出人意料。
Sometimes foreshadowing also prepares the reader for the ending of the story.
有时伏笔也为读者准备了这个故事的结尾。
Before the film was over, some of us had already foreseen the ending of the story.
电影还没结束，我们中的一些人已经猜到了结局。
A. We do know the ending of the first story but of course we can't tell you what the ending of the story is.
虽然我们知道第一个故事的结尾但并不能告诉你。
This work is compelling with an eerie atmosphere to it. I don't know what to expect for the ending of the story…
这篇文章在怪异的氛围下结束了。我不知道我从结尾中能得出什么…
This article intends to analyze the ending of the story from the perspective of existentialism and explores the mare reasons why Eveline gives up hope of happiness.
试图从存在主义角度分析这篇小说的结尾，并探讨伊芙琳放弃追求自己幸福的原因。
How can the BBC change the ending of such a well known story?
BBC怎么能改变这样一个众所周知的故事的结局呢？
And although Kielburger didn't walk away from that meeting feeling Canada would lead the way toward ending child labor, he did come out with something else of value-the national media loved his story.
尽管魁格并没有从这样的会面中感觉到加拿大将带头朝结束童工而努力，但是会谈中他发表了其他一些有价值的东西—国家新闻传媒喜欢他的故事。
This novel describes the final echoes of the newspaper story: dedication and ambition fighting a losing battle against backbiting and cheeseparing, and ending in a largely unlamented closure.
本书描绘了报业传奇的最终回响：奉献精神、雄心壮志注定要败给造谣诽谤、斤斤计较，到头来关门倒闭也无人哀叹。
Thankfully, Mr. Darcy and Elizabeth realise this before the end of the story, thus ending their pride and prejudice.
幸好达西先生和伊丽莎白在小说的最后意识到这一点，才得以放弃了他们的傲慢与偏见。
Dead Poets Society teaches us to resolve to lead lives of passion and conviction, mindful of the fact that in the story of our lives the script is ours to write, but the ending has long been decided.
《死亡诗社》告诉我们要坚决地富有激情和信念的活着，并且牢记在我们的故事里，剧本是我们自己写下的，但是结局却早已注定。
Understand that all feature stories follow the same structural outline: an introduction, the body of the story and an ending that reaches some conclusion.
第五步：记住，所有的性格驱动型故事都具有相同的结构：介绍，正文和说明某一结论的结尾。
I know myself and I'm sure that the task of writing the XSL style sheet to transform the intermediate document would be a never-ending story.
我了解自己，我也确信编写xsl样式表来转换中间文档的任务会是一个没完没了的故事。
Step 5Understand that all feature stories follow the same structural outline: an introduction, the body of the story and an ending that reaches some conclusion.
第五步：记住，所有的性格驱动型故事都具有相同的结构：介绍，正文和说明某一结论的结尾。
It's the sort of story Larsson might have written - except for the ending, which is likely to be something out of Tolstoy, maybe, or Chekhov: sadder and less satisfying.
这像Larrsson自己创作的故事-除了结尾有点儿像托尔斯泰，或者契诃夫：悲伤，不尽如人意。
Think of an ending to the story that will solve the problem.
考虑一个解决这个问题的故事的结尾。
The conflicts between the characters in this book, together with conflicts between the characters and the society, are inseparable ingredients of the tragic ending of this story.
各种人物之间的冲突和人物与社会之间的冲突相互作用，最终决定了故事的结局是悲剧。
Over the years misty eyes have been generated by the death of Bambi's mother, the killing of the kestrel in Kes, the ending of Titanic, or Jenny's death in Love Story.
多年来，小鹿斑比的母亲去世时的场景，凯斯中爱鹰被杀死时的场景，泰坦尼克结束时的场景或爱情故事中珍妮死亡的场景，都让人们泪眼朦胧。
The story was rounded off with a happy ending when the two young people were brought together in marriage not long after the birth of their first and, necessarily, only child.
这故事圆满收场：两个年轻人在他们的第一个孩子出生后不久，就结为夫妇，只是当然不可能再生育了。
It likes the sleeping moonlight in the night, flowing along the river lightly, around the village, the start and ending of one story.
他们犹如黑夜里长眠的渔火，轻轻地沿着河水流淌着，绕着这个村庄，一个故事的开始与结束。
In everyone's heart there is a fairy tale, the protagonist of the story is ourselves, only we can decide the outcome of the story, to a beautiful fairy tale ending, never give up.
每个人的心里都有一个神话故事，故事的主角是我们自己，只有我们自己可以书写故事的结局，直到有一个美好的结局，否则永远不放弃。
But, of course, they never forget the story itself especially the ending. The idea seems to drown out everything — and I'm satisfied that it should.
不过当然了，他们从来不会忘记故事本身，特别是它的结尾——它似乎掩盖了所有其他的东西——这一点令我十分满意。
And then Kids, it was the perfect ending of the perfect love story.
这才是最完美的爱情故事，最完美的结局。
We need to get at the story of the Fall from the perspective of its beginning rather than from the perspective of its ending.
理解人类的堕落的故事，我们要从，它的源起而不是它的结果来看。
As far as the story of Phoenix House Video is concerned, the beginning and ending framed the narrative.
就凤凰城动画的故事而言，开端和结尾串联成整个叙事框架。
As far as the story of Phoenix House Video is concerned, the beginning and ending framed the narrative.
就凤凰城动画的故事而言，开端和结尾串联成整个叙事框架。
应用推荐