Many students are asked to evaluate their professors at the end of the semester.
许多学生被要求在学期结束时评价他们的教授。
Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates.
Fazio的印第安纳州研究发现，与白人室友相比，随机分配的不同种族室友中，学期结束时不再同住的人数是整整三倍。
Don't wait until the end of the semester.
不要等到学期的最后。
I am teaching Grade 3.1 until the end of the semester.
本学期三年一班接下来的英文课程将由我来教授。
It is Friday afternoon and near the end of the semester.
这是星期五下午又是学期末。
Toward the end of the semester, we'll talk about database design.
到这个学期的期末，我们会讨论数据库的设计。
The amount of homework decreased towards the end of the semester.
随着这个学期的结束，作业量减少了。
At the end of the semester we invited Rose to speak at our football banquet.
到学期末，我们请罗斯在我们的足球宴会上讲话。
The theoretical project report will be returned at the end of the semester.
理论项目报告将在学期末返还。
At the end of the semester, you will turn in a persuasive 5-paragraph essay.
在学期结束的时候，你将交出一份有说服力的5段短文。
At the end of the semester we invited Rose to make a speech to our football team.
期末的时候，我们邀请罗斯给我们的橄榄球队讲话。
It was almost the end of the semester and I often stayed up quite late those days.
当时已近期末，那些天我常常学习到很晚。
Also, 62 students were surveyed at the end of the semester to examine their feedback.
于学期结束时，研究者对62位学生进行问卷调查，以了解学习者的回馈。
B Many of you will end up getting Bs, if not at the beginning, by the end of the semester.
你们中会有很多人拿，如果不是在刚开始，到学期末也会有。
At the end of the semester, you might run a script that deletes and cleans up all the class WPARs.
在学期结束的时候，您可能会运行一个脚本，以删除并清空这个班上所有的WPAR。
As we are coming up to the end of the semester we are doing more review and preparing for our Graduation.
期末将近，为了迎接即将到来的毕业典礼我们做了一些回顾和复习。
At the end of the semester, we will collect your laboratory notebooks along with your design project reports.
在期末时，我们将收你们的实验笔记本和你的设计专题报告。
However, by the end of the semester, I noticed the more principles I applied to my work, the better the animation.
然而，到学期结束的时候，我注意到如果在我的作品中应用的这些原则越多，动画就越好。
But when the end of the semester, father help him to school repairing the bookcase, he is also trying to help him.
可是当学期末时，父亲帮助他到学校修书架，他也在尽力帮助他。
But when the end of the semester, his father helped him to repair the school shelves, he is also trying to help him.
可是当学期末时，父亲帮助他到学校修书架，他也在尽力帮助他。
And then toward the end of the semester do we transition away from this lower level language C to things more familiar.
这个学期即将结束的时候，我们从这个较低的水平的，和Scratch语言，known, as,c, and, certainly, Scratch，向更常见的语言过度。
From the middle school, my grades have been relatively stable, but come at the end of the semester, I always lose ability.
从小学到中学，我的学习成绩一直都比较稳定，可到了学期末，我总是失去能力。
If you, at the end of the semester, haven't agreed with me about this particular claim or that particular claim, so be it.
如果你在这个学期末，还是不对我这个特别的观点持赞同意见，那么顺其自然吧。
Let me quickly mention there's a fairly typical grade distribution for the overall grades of this, at the end of the semester.
让我快速说说公平的评分分布，对于这整个分数，在学期结束时。
Finally, at the end of the semester during the official exam period, there will be a three-hour exam covering all course materials.
最后，学期结束前会有一次正式期末考试，时间三小时，包括全部课程资料。
Finally, at the end of the semester during the official exam period, there will be a three-hour exam covering all course materials.
最后，学期结束前会有一次正式期末考试，时间三小时，包括全部课程资料。
应用推荐