The beginning of the despicable and cunning, is in the end of friendship.
卑鄙与狡诈的开始,就是在友谊的终结。——欧洲。
One day from the beginning, QQ portrait never blinks, blog and never updated, in the silence, declared the end of friendship.
从某一天开始,QQ肖像永远不再闪烁,博客永远不再更新,就在这样的沉寂中,宣告这份友情终结。
The disadvantage is it could be the end of the friendship.
缺点是,这可能是友谊的终结。
He gives me his opinion, I learn something, and our friendship deepens because we also end up talking about our love of music, our favorite artists, the fun of playing, and all our hopes and dreams.
他告诉我他的意见,我从中得到启发,我们的友谊得到加深,因为我们还会谈起对音乐的酷爱。
Love to come to an end, but the friendship of her life.
爱情容易走到尽头,友情却可以一生一世。
By the end of 2010 Russia will be able to close down the ill-named Druzhba (“Friendship”) pipeline, built to carry Soviet oil to the western half of the Kremlin’s empire.
到2010年底,俄罗斯将产闭名声不好的德鲁赫巴(Druzhba,“友谊”),一条输往前苏联西部地区的石油管道。
He seemed resolved to end his life, but the weird sequence of events that transpired (a random dog stealing his mask?) led him to cling to the only tie that matters: his friendship with Jimmy.
他似乎下定决心要结束自己的生命,但后来我们知道一系列奇怪事情(一只狗偷了他的面具?)的发生竟让他抱定唯一对他来说有意义的联系:他和Jimmy的友情。
Mark and Barry do have a rapprochement of sorts at the end of the book, but their friendship is over.
马克和巴里确实拥有这本书的最后一各种各样的和解,但他们的友谊已经结束。
Yet if my friend is not the same to me, it is the end to that form of friendship.
然而,如果我的朋友对我不是依然如故,那么它就是那种形式下的友谊的终结。
We have put most of his feelings on the friendship and love, but in the end, often can make you touched only affection.
我们一直把大部分感情都放在友情和爱情上,但到了最后,往往能让你感动的只有亲情。
In the magical dream, at the end of the meadow, the winds whisper the story of friendship.
在神奇的梦境,草原的尽头,风声低吟友谊的故事。
No one can say clearly, friendship in the end is what kind of things.
没有人能说清楚,友情到底是一种什么东西。
Should I ever find out you've lied to me, that's the end of our friendship.
如果我知道你向我撒了谎,那就意味着我们俩友谊的终结。
He said that to this end Kyrgyzstan would make its own effort to make the new silk road a road of co-operation and a road of friendship.
他说,吉尔吉斯将为此作出自己的努力,使新的丝绸之路成为合作之路,友好之路。
Friendship, which in the end is what? He is just a kind of feeling, a kind of harvest.
友情,它到底是什么?他只是一种感情,一种收获。
High end computing software platform is the basic guarantee for implementing the friendship, availability and high efficiency of the entire machine.
高端计算软件平台是整机系统实现友善性、可用性和高效性的基本保障。
Denise and I broke up at the end of our junior year, but our friendship has endured.
我和丹尼斯在三年级末分了手,却一直保持着友谊。
Is this the end of the friendship?
这是友谊的终结吗?
So short a sentence that concluded the end of our friendship during campus life.
短短一句短信为我们的友谊暂画下一个句点。记得那时,天气阴沉。
The training program is coming to the end. Though the period is short, I get a lot, including skills of oral English confidence, friendship.
培训项目已经快要结束,尽管时间很短,我却收获了许多,包括英语口语技能的信心,友谊,我会永远记住。
Interpretation of friendship with the essence of life, although we hide the darkest corner, but we have our own dream, one day we will end towards the dream of flight!
用友情诠释生命中的真谛,虽然我们躲在黑暗的角落里,但是我们有着自己的梦想,总有一天我们会朝着梦的终点飞翔!
Interpretation of friendship with the essence of life, although we hide the darkest corner, but we have our own dream, one day we will end towards the dream of flight!
用友情诠释生命中的真谛,虽然我们躲在黑暗的角落里,但是我们有着自己的梦想,总有一天我们会朝着梦的终点飞翔!
应用推荐