Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.
教师们表示，他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导，必要时还会安排额外的作业。
The boys are listening for the bell at the end of a lesson.
那些男孩子们正在等着听下课铃声。
This is to teach children a lesson at the end of the program.
这是为了在节目结束时让孩子们学到一些东西。
Interestingly enough, we also learn about compassion through our pets but unfortunately, it is always a very difficult lesson as it is taught near the end of our beloved friends’ lives.
有趣的是，我们同样也从我们的宠物身上学会同情，但是不幸的是这也总是很难的一课，因为当我们学会时，挚爱的朋友的生命也接近尾声。
The Legend of Zelda's Money Making Game is a follow-the-lady-like lesson in futility, where your rupee stash can end in bankruptcy through no fault of your own.
塞尔达传说的赌博游戏是一个让人无功而返的教训，在游戏中你的账户可能以破产告终，尽管你没犯一点错误。
At the end of the lesson, a group gathered about the teacher in a semicircle to ask additional questions.
下课后，一群学生聚在老师身旁围成半圆形，问一些额外的问题。
But by the end of the day, he considered it all a great lesson.
但是在当天，他认为这是一个很大的教训。
The venture involved intrigue, lies, Nemesis - and no end of a lesson.
这场冒险包含了阴谋诡计，谎言，不可避免的结果—以及没有结束的一个教训。
A short test at the end of each lesson; tests are not scored.
在每节课末尾的小测验；不对测验进行评分。
The university identity is a new problem that starts rising just at the end of the 20st century, and the research about the multiversity identity is a newer lesson .
大学定位是20世纪末才开始兴起的一个研究领域，而综合大学定位的探讨更是一个全新的课题。
At the end of half an hour Tom had a vague general idea of his lesson, but no more, for his mind was traversing the whole field of human thought, and his hands were busy with distracting recreations.
快到半个小时的时候，他对要背的内容已有了一个模模糊糊的印象。不过，仅此而已，因为他此刻已经心不在焉，胡思乱想，两手不停地忙着一些无关紧要的东西。
A Vocabulary Quiz is given in each FACT class, and a 20-to-25-minute lesson Quiz is given at the end of each lesson.
每堂讲习课将有字汇小考，并在每一课结束后会有一个20至25分钟的随课测验。
At the end of each flight, you have the opportunity to view the flight Analysis page, which gives you a graphical look at the path you flew during the lesson.
在各次飞行的结尾，您有机会观看飞行分析页，哪些给您图解神色在道路您飞行在教训期间。
That lesson can best be summarized by something Alisa and Karen told me when I was upset at the end of last semester and needed a shoulder to cry on.
那一课可以用艾莉莎和卡伦对我说过的一番话来做一个最好的总结。当时是最后一个学期期末，我很难过，需要靠在一个人肩上痛哭一场。
A Vocabulary quiz is given in each FACT class, and a 20-to-25-minute lesson quiz is given at the end of each lesson. There are also a few Kanji quizzes.
每次讲习课时都会有单字测验，而每一课结束时都会有20 - 25分钟的单元测验，除此之外还有会有一些汉字测验。
The conclusion drawn at the end of the essay is it is physically applicable, and other international projects can draw a lesson therefrom .
本文所得的结果具有重要的实际应用价值，可为其它的国际工程建设提供借鉴。
The conclusion drawn at the end of the essay is it is physically applicable, and other international projects can draw a lesson therefrom .
本文所得的结果具有重要的实际应用价值，可为其它的国际工程建设提供借鉴。
应用推荐