I predict this will come before the end of 2012.
我预计这个结果将在2012年底实现。
A general election must be held by the end of 2012.
在2012年底肯定会举行大选。
The White House Studios Complex will be completed by the end of 2012.
白宫制片中心将在2012年年底竣工。
Overall, the Euro zone's economy contracted 0.2% since the end of 2012.
总体来说，欧元区的经济自2012年底至今缩减了0.2%。
The first Scorpene from MDL is expected to join the Indian Navy by the end of 2012.
第一艘“天蝎”级潜艇预计2012年底加入印度海军。
He reckons market pressure will push Banks to meet the new targets by the end of 2012.
他认为市场压力将推动银行在2012年底前满足新指标。
The storied publisher plans to split into two publicly traded companies by the end of 2012.
这家富有传奇色彩的教育出版商计划在2012年底之前拆分为两家上市公司McGraw-Hill Markets和McGraw-Hill Education。
Unemployment for OECD members is also expected to remain high at 7.5 percent by the end of 2012.
经合组织成员国的失业率预计在2012年年底之前将保持在7.5%的高水平上。
Some analysts forecast a fall in lending across peripheral countries of 10-15% by the end of 2012.
一些分析师预测，到2012年年末，周边国家会有10%- 15%的市场下跌。
Most of the 4,000 layoffs, due by the end of 2012, will be in Denmark, Finland and Britain, Nokia said.
诺基亚宣布4000人将在2010年底被裁员，这些员工主要在丹麦、芬兰和英国。
Most of the 4, 000 layoffs, due by the end of 2012, will be in Denmark, Finland and Britain, Nokia said.
诺基亚宣布4000人将在2010年底被裁员，这些员工主要在丹麦、芬兰和英国。
Reckitt expects cost savings of about 100 million pounds a year in the combined group by the end of 2012.
此外，利洁时希望，在2012年年底，两家公司的合并能够为公司省下1亿英镑的成本费用。
By the end of 2012, all Banks will have to map out a plan to unwind their businesses in the case of a collapse.
截至2012年底，所有银行必须制定出免于破产的计划。
If by the end of 2012 the scheme is deemed a success, it may be extended to other industries and made permanent.
如果在2012年底之前这项减税方案实施成功，可能将扩及其他产业并成为永久措施。
In addition, in the field of new energy automobiles, SAIC strategically plans to manufacture EV by the end of 2012.
另外，在新能源汽车领域，按照上海汽车的战略计划，将在2012年底推出纯电动汽车。
GFDRR expects 15 countries will have climate open data websites by May, and possibly 31 will have them by the end of 2012.
全球减灾与恢复基金预计有15个国家将在2012年5月拥有气候公开数据网页，有31个国家可能将在2012年年底拥有。
Even so, "the jobless rate was still expected to decline slowly and to remain elevated at the end of 2012," the minutes said.
尽管如此，还是期待失业率缓慢下降，并在2012年末有些许上升。
At the end of 2012, predicts Gartner, a market-research firm, Android phones will have a bigger share of the market than iPhones.
据市场分析公司Gartner预测指出，在2012年末，Android的市场份额将会超过iphone。
Rumor of the day: Microsoft is thinking about a branded tablet running Windows 8 that would launch by the end of 2012. (DigiTimes)
今日传言：微软公司正在考虑一款搭载其Windows8操作系统的品牌平板电脑，预计将于2012年末推出。
The aim is for the new deal to be ratified by all countries by the end of 2012, when the first phase of the Kyoto protocol expires.
新协议的目标就是在2012年结束时，也就是《京都议定书》的第一阶段到期的时间，让所有的国家都批准该协议。
An agreement which divides Formula One's profits between the commercial-rights holder and the racing teams expires at the end of 2012.
协议规定2012年底期满之时，F1收益方为商业权利持有人和赛车队。
The number of African subscribers has grown by 20% each year for the past five years and is expected to reach 735m by the end of 2012.
在过去的五年中，非洲手机用户年均增长速度为20%。到2012年底，非洲手机用户将达到7.35亿人。
The G20 has set a deadline of the end of 2012 for new standards to be adopted, with exact figures to be decided by the end of next year.
20国集团将2012年设为采用新标准的最后期限，具体数值将于次年年末确定。
As its part of the deal, Greece has to get its deficit below 3% of GDP by the end of 2012, including a four-percentage-point cut this year.
作为协议的一部分，希腊需于2012年底将赤字控制在GDP的3%以下，其中包括今年4个百分点的赤字缩减。
The process will take about two more years, with the first processed data being released to the scientific community toward the end of 2012.
这个过程将要耗时2年多，第一批处理过的数据将在2012年底向科学界发布。
The process will take about two more years, with the first processed data being released to the scientific community toward the end of 2012.
这个过程将要耗时2年多，第一批处理过的数据将在2012年底向科学界发布。
应用推荐