The Employment Act of 1900 required that all workers be paid, not forced to work.
在就业法 1900年要求所有的工人支付，而不是被迫工作。
The personal grievance provisions of New Zealand's Employment Relations Act 2000 (ERA) prevent an employer from firing an employee without good cause.
新西兰2000年《雇佣关系法》（ERA）的个人申诉条款禁止雇主在没有正当理由的情况下辞退雇员。
There is, of course, the protection of the Disability Discrimination Act should I go into employment, but I would have to be fit enough to do my job with reasonable adjustments.
当然因为保护残疾歧视法案，我是应该可以去就业的，但我却不得不去适应为了做好自己的工作而做出的合理调整。
The National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) provides 100 days of unskilled labour at the minimum wage to at least one member of a rural household.
《国家农村就业保障法》给农村家庭中至少一个成员按最低工资标准提供100天的非技术性工作。
The Ministry of Manpower said it suspected the agencies violated the Employment of Foreign Manpower Act and has therefore revoked the permits.
新加坡人力部表示，怀疑中介公司触犯雇佣外籍劳工法令，因此吊销了工人工作许可证。
India's Rural Employment Act and the country's encouragement of renewable energy are significant examples of how to scale up green growth and accelerate the transition to a green economy.
印度的《农村就业法》和国家鼓励使用可再生能源的作法，是如何扩大绿色增长，加快向绿色经济过渡的显著例子。
He's given a lot of thought to the problems of people like that student, and suggested that the current foreclosure crisis could be a full-employment act for the legal profession.
他给那个学生提供了很多建议，认为现在丧失抵押品赎回权的危机对于法定职业都是充分就业的行为。
America led the way with its Age Discrimination in Employment act in 1967, designed to make sure that the over-40s (greybeards of their day) were given the same job chances as younger people.
美国率先在1967年颁布了《雇员年龄歧视法》，目的是确保超过40岁的人(他们人生中晚年)象年轻人一样能够得到相同的工作机会。
The employment of climbing boys as chimney sweeps was prohibited by an Act of Parliament.
雇用攀爬的男孩为烟囱清洁工是被英国国会法案所禁止的。
A high level of bank liquidity, low interest rates, the improved employment situation and a rebound in asset prices all act to lift demand.
银行流动资金充裕，利率低企，就业情况改善，以及资产价格反弹，均对需求产生刺激作用。
The National Industrial Recovery Act of 1933 (N. I. R. A. ) was issued to create purchasing power, which would help industry recover and stimulate employment.
1933年全国产业复兴法案的颁布是为了增加购买力以促进工业复兴并刺激就业。
So the role of the unemployment insurance should not just act as negative relief, but play its functions to promote employment.
因此失业保险不能只充当事后消极救助的角色，更应当发挥其促进就业的功能。
Any terms of this contract of employment not favorable to the employee is null and void according to the labor act.
依据劳动法规，雇佣合同中任何雇员不利的合同条款一律无效。
Some 70% of works under the National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) are "green jobs" such as water harvesting, afforestation and land development.
约70%的在国家农村工作保障行动管辖下的工作都属于“绿色工作”，如水资源回收、植树绿化、土地开发。
The first chapter mainly studies the background of Employment Act of 1946, mainly inquires into the influence of the great depression and Keynes and the theory to the USA.
第一章主要研究美国《1946年就业法》出台的背景，主要是从大萧条的影响和凯恩斯及其理论对美国的影响这两方面来探究。
I further undertake not to be engaged in any form of employment, business or occupation whilst in Singapore without a valid work pass issued under the Employment of Foreign Manpower Act ( Cap. 91A ).
本人进一步保证在居留新加坡期间，在没持有外国劳工雇佣法令签发的工作准证的情况下，不参与任何形式的就业，商业或职业。
The third chapter makes the appraisal to the contents of Employment Act of 1946 and two organizations: Council of Economic Advisers and the Joint Conference Committee.
第三章对美国《1946年就业法》的内容和它决定成立的两个机构：经济顾问委员会和国会联合委员会作出评价。
As to the network frame, wireless environment, customer distribution and act of employment are keeping changing, it is need to keep adjusting the network to meet the all kinds of changes.
由于网络结构、无线环境、用户分布和使用行为是不断变化的，需要持续不断对网络进行调整以适应各种变化。
This thesis takes Employment Act of 1946 of the USA as the object of study, inquires into the background and the process of its formulation, and carries on the appraisal to this law.
本文以美国《1946年就业法》为研究对象，探究其制定的背景与过程并且对该法律进行评价。
For an act to be considered within the course of employment, it must either be authorized or be so connected with an authorized act that it can be considered of performing it.
有关受雇期间的某种行为，必须是被受权又或与某种被受权的行为有所关系的才可以被考虑而履行。
The Fed has to pursue full employment and low inflation by the Federal Reserve Act of 1978, but these two objectives are conflicting.
依据1978年公布的联邦储藏法，美联储必需实现全民失业和低通货收缩率。但是这两个目的是互相矛盾的。
The conclusion part carries on the summary to the full thesis, it combes the background which, the process and the significance of Employment Act of 1946 appeared.
结语部分对全文进行总结和概括，梳理了美国《1946年就业法》出台的背景、过程及其意义。
Since the HIRE Act went into effect, 12.2 percent of workers who had been unemployed for eight weeks or longer transitioned into private exemption-eligible employment.
自从雇佣法案生效以来，有12.2%的失业八周或以上的工人转变为有资格免税的私企雇佣状态。
Since the HIRE Act went into effect, 12.2 percent of workers who had been unemployed for eight weeks or longer transitioned into private exemption-eligible employment.
自从雇佣法案生效以来，有12.2%的失业八周或以上的工人转变为有资格免税的私企雇佣状态。
应用推荐