Asked to gauge both the emotion we thought the music was meant to convey and the emotion we ourselves felt, we were given the choice of "joyful", "sad" and "neither".
当被问及我们认为音乐意图传达的情感和我们自身感受时，我们有三个选项“快乐”，“忧伤”和“非上述两者”。
The studies show that music engages both hemispheres of the brain - its creativity and emotion engage the right lobe, while rhythm and pitch engage the left.
研究表明，音乐所涉及的闹区横跨大脑两半球—它激活了创造力和控制情绪所在的的右脑区，同时又激活了负责控制节奏和音调的左侧脑区。
Don't confuse hype, emotion, temporary motivation, self-help jargon, rock music and a feel-good atmosphere with the practical process and realities of creating life-long change.
不要把炒作、激情、一时的冲动、自立的行话、摇滚乐和感觉良好的气氛与实施过程和真正创造终生的变化混为一谈。
For one thing, the inner emotion in real life can be abstracted and sublimed into a dynamic form of music emotion.
一方面，音乐审美客体将现实生活中的动态美作为内在的情感，经过抽象、提炼，升华为音乐情绪的动态形式；
It is the combination of classical literature and art, it is the perfect combination of emotion and music.
它是古典文学与艺术的结合，是情感与音乐的完美结合。
No oil painting, sculpture, music, poetry, and all kinds of natural beauty caused by emotion, the joy of life will lose half. - Spencer.
没有油画、雕塑、音乐、诗歌以及各种自然美所引起的情感，人生乐趣会失掉一半。——斯宾塞。
It is shown in music field that Chinese music, focusing on the inspiration and insight, is mainly for lyrical expression of self psychological world, and reflects the deep rhythm of self emotion.
表现在音乐领域，中国音乐重灵感、重内视，以自我心理单线条的抒情表意为主，诠释自己情绪的深邃律动。
Abstract: erhu performances, Yun arch music performance is the intensity of emotions, a technique to express emotion.
摘要：二胡演奏中，运弓的力度是表现音乐情绪，抒发情感的一种技法。
For Tchaikovsky, music was not just the arrangement of notes on the page; it was the language of emotion, the mirror of his own feelings.
对于柴可夫斯基来说，音乐不仅仅是在纸上书写的一串串音符，还是情感的语言，是他自身感觉的反映。
My music is a mix of all those things, and it expresses what I feel - like my paintings or comic books do - by sharing that emotion of happiness, anger, or exciting feelings with the listeners.
我的音乐融合了所有这些东西，通过和观众分享开心的，气愤的，兴奋的各种情感，表达出我的感受，就像我在油画或是漫画书中所表达的。
There are homogeneity and isomorphism between music and emotion of human being, and emotion is the essence of music.
音乐与人类情感的运动形态之间存在着同质同构的对应关系，情感是音乐的本质性特征。
Music is the shorthand of emotion.
音乐是情感的速记。
But beyond "the Search for the Lost Chord" - or the scientific rational of how or why music can change mood - music is at its most basic essence recorded emotion.
但是，在《寻找失落的和弦》——或音乐如何或为何能改变情绪的科学解释之外，音乐最本质的东西是记录情感。
AIM: the music relaxation therapy was used for intervention the bad mental emotion of the patients with diabetic retinopathy, and to observe the effects on the quality of life.
目的：应用音乐放松疗法干预糖尿病视网膜病变患者的不良心理情绪，并观察对其生活质量的影响。
The musical charm of the accordion lies in the combination of "emotion" and "accordion", which, as the sense of music, is extremely important for the performance.
手风琴的音乐魅力在于“情”与“琴”的结合。这种音乐感觉对于学习和演奏手风琴是至关重要的。
When cultivating artistic accomplishment of the flute beginners, the teachers should take music perception, music emotion anel will quality into account.
从音乐知觉、音乐情感以及意志品质三方面阐述了如何培养长笛初学者的艺术素养。
The electroencephalogram (EEG) study of musical emotion perception is the study of emotional brain mechanism using music to evoke emotion and using EEG data analysis as the tool.
音乐情绪感知的脑电研究，就是以音乐为情绪诱发源、以脑电数据分析为手段而进行的情绪脑机制科学研究。
By musical emotion is meant the psychological process resulting from the interaction between man and music, including various human emotional factors. It is the elevation of human natural sentiments.
所谓音乐情感，是指人与音乐交互过程中所产生的包括各种人类感情因素的心理过程，是人类自然情感的升华。
The poetic character of his literary criticism is manifested by the beauty of image, emotion and music.
其诗意表现为批评话语的形象美、情感美和音乐美。
Sound is the art of music, emotion to emotional move much more powerful than other art, can be more directly into one more strongly the emotion world.
音乐是情感的艺术， 音乐给人情感的移入比其它艺术有力得多，能更直接更有力地进入人的情感世界。
Singing is an art which is the most natural and the most instinctive performance of human to show their emotion in music category without a doubt.
歌唱毫无疑问是人类在音乐范畴中最自然，最本能的一种表现情感方式的艺术。
During his mature period, almost every note of his music was full of the emotion of Hungarian folk music.
在他成熟期的音乐作品中，几乎每一个音符都充满了匈牙利民族音乐的情感。
Structural itself have to show a purpose, such as, which can be used to express emotion, and the emotion can just conspicuous in great detail in the length of music.
结构本身要显示出一种目的，譬如它可以用来表达某种情感，而这种情感在这样长度的曲子中，正好可以彰显得淋漓尽致。
The education of music art can promote the educatee's intuition, imagination, creativity, expressiveness and artistic cultivation, enrich his emotion and tap his potential of thinking.
音乐艺术教育可以提高受教育者的直觉力、想象力、创造力、表达力和艺术修养，丰富受教育者情感，开拓受教育者思维。
Later, though I still practiced everyday and got more blisters on my feet, I knew all of it was worthwhile. I did not cry, but more immersed myself in the emotion of the music.
后来，照样每天练习的我，虽然脚上磨出的水泡更多了，但这一切一定是值得的，所以我没哭，反而是更陶醉在舞蹈的情感里。
Research is concerned with such issues as musical emotion, musical memory, the acquisition of musical skills, musical perception, therapeutic USES of music and music education.
在研究方面，会涉及到有关音乐情感、音乐记忆、音乐技能习得、音乐感觉、音乐治疗和音乐教育方面的问题。
The expression of emotion is the basic function of music art, actually the soul of music.
表达情感是音乐艺术最基本的表现功能，是音乐的灵魂。
The Elgar of England also with his special music skill, describe the emotion of the earnestness of British color.
英国的埃尔加也以特有的音乐手法，描述着具有浓郁英国色彩的、最真挚的内心情感。
Vocal music is one of the most emotional arts. It reflects emotion more directly than any others.
声乐是一门最具有感情的艺术，它较其它艺术更直接诉之于情感。
Music appreciation is to be closely combined with the listeners own life experience and emotions, so that there may be different kinds of emotion experience for the same piece of music.
准确、深刻和细致地体验音乐作品中的情感是音乐欣赏的基本要求； 音乐欣赏要与自身的生活体验及情感要求密切相结合；对同一首乐曲会产生不同的情感体验。
应用推荐