The elderly lady lifted her eyes from the book.
那位年长的女士从书本上抬起眼睛。
I'll have to stand up and let the elderly lady have my seat.
我得起来把座位让给这个老婆婆。
The elderly lady has become feeble and unable to care herself.
这个老太太已经很虚弱了,无法照顾她我自己。
Then out of the blue, the elderly lady appeared - with a handcart!
可是突然间,那位老妇人出现人-带着一台手推车!
During one of my visits, a neighbor took me aside and suggested I pay more attention to the elderly lady.
有一次我去探望祖母,一位邻居把我叫到一边,让我多关照一下这为上了年纪的夫人。
Summoning courage, the elderly lady opened the door slightly, and he stepped sideways to speak into the space.
老迈的斯特拉鼓足勇气,稍微开了点门,那人挪往旁边,从门缝里对她说话。
Some people agreed with the elderly lady and felt sorry for her arguing that her bones are brittle and she should have been helped.
老妇称骨头脆弱,一些人表示同意,对老妇很是同情,认为应该帮帮她的。
The errant youths, one of them a nephew of the woman's late husband, said they had simply been kind enough to bring the elderly lady some loaves of bread.
而去到她家年轻人,其中之一是这位妇女已故丈夫的侄子,他们说自己只是关心老人家,给她带去一些面包。
The elderly lady with whom Zhang talked on a recent visit, and whom he asked to be identified only as "Granny Fu," initially said she did not want to talk about the earthquake.
开头提到的那位向张医生倾诉的老妇人,他要求以“付奶奶”来称呼她,最初这位老妇人并不愿提到那场地震。
In the next booth he could see an elderly lady, talking volubly.
在隔壁的电话亭里,他看见一个上了年纪的妇女在滔滔不绝地说着。
Jones got the idea after he had talked with an elderly lady who had been cheated of her money.
琼斯是在与一位被骗了钱的老妇人交谈后产生这个想法的。
An elderly lady interrupts to claim that, contrary to his assertions about gravity, the world travels through the universe on the back of a giant turtle.
一位老妇人打断了他,反对科学家关于万有引力的主张,她认为有一只巨大的海龟驮着这个世界在宇宙中穿行。
According to an elderly lady living in India, the activities recalled her memory of the Chinese New Year when she was living in China as a youngster.
大家对今年的活动形式更是赞不绝口。一位老华侨表示,这些活动让她找到了年轻时在中国过年的感觉,能在印度重新回味过去的时光,感到非常高兴。
The first, an elderly English collector in Monaco, was persuaded to use Mr Axford’s firm by an agent who had seen the success Woolley & Wallis had with Lady Diana’s buffalo.
一位是住在摩纳哥的年长英国藏家,一个代理商说服他将藏品委托给埃克斯福特先生拍卖,这个代理商看中伍雷和瓦利斯在拍卖戴安娜女勋爵的碧玉水牛上所取得的成功。
An elderly lady goes into the doctor and tells him - "doctor, I don't know what the problem is, but I've been farting all the time."
一个老妇人去看医生,对医生说:“医生,我不知道我得了什么病,但是一直放屁。”
The cause is an elderly Ukrainian lady from Canada.
造成队伍不动了的原因是,一位来自加拿大的乌克兰老太天。
I remember overhearing an inebriated elderly businessman in a restaurant back in the 1970s telling a lady companion, "the American worker is too expensive and has no future."
我记得七十年代时,偶然听到饭馆里一个喝醉的老年商人告诉他的女伴,“美国工人的工资太高,没有前途。”
In our daily life, most of us have the experience of helping strangers, like giving directions to a lost boy or giving our seats to an elderly lady on a bus.
在我们的日常生活中,大部分的人都有过帮助陌生人的经历,比如给迷路的男孩指路或者在公车上给老人让座。
An elderly lady slid into the seat when the movie had already started.
电影已经开演了,一位老妇人悄悄地走到座位上。
Behind her was an elderly lady sitting outside the main door of the house.
而她身后的堂屋门前,坐着一位老太太。
The first, an elderly English collector in Monaco, was persuaded to use Mr Axford's firm by an agent who had seen the success Woolley & Wallis had with Lady Diana's buffalo.
一位是住在摩纳哥的年长英国藏家,一个代理商说服他将藏品委托给埃克斯福特先生拍卖,这个代理商看中伍雷和瓦利斯在拍卖戴安娜女勋爵的碧玉水牛上所取得的成功。
An elderly lady slid into the seat.
一个上年纪的女士悄悄地坐在这个座位上。
Today, at work, an elderly lady came up to the cash register with a flyer in her hand, and asked if we had a certain item.
今天上班时,一个老太太拿着传单到收银台问我们有没有某样货。
This placed the elderly Chi Hu donated 61 works are old lady in the last century, the original late 90s.
这里摆放了胡家芝老人捐赠的61幅作品,都是老太太在上世纪90年代后期的原作。
One rainy afternoon an elderly lady walked into a Philadelphia department store. Most of the clerks ignored her, bet on solicitous young man asked if he could help her.
在一个多雨的午后,一位老妇人走进费城一家百货公司,大多数的柜台人员都不理她,但有一位年轻人却问她是否能为她做些什么。
The one who came my way was an elderly lady. I would say she was past the age of 65, but I could be wrong.
给我提供服务的是一名年长的女士,我估计她的年龄在65岁以上,但我也可能估计错了。
The one who came my way was an elderly lady. I would say she was past the age of 65, but I could be wrong.
给我提供服务的是一名年长的女士,我估计她的年龄在65岁以上,但我也可能估计错了。
应用推荐