The authors of the United States Constitution attempted to establish an effective national government while preserving autonomy for the states and liberty for individuals.
美国宪法的起草者试图建立一个有效的国家政府，同时保持各州的自治和个人的自由。
The government is more effective than we incline to think.
政府的效率比我们所惯常以为的要高。
The government should take effective measures to solve problems that faced by those poor children.
政府应该采取有效的措施来解决贫困儿童面临的问题。
The number of Chinese tourists to Antarctica has been increasing since 2007. Therefore, it's time the central government took some effective measures to promote responsible tourism.
自2007年以来，前往南极洲的中国游客数量一直在增加。因此，现在是中央政府采取一些有效措施来促进负责任的旅游的时候了。
Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human health and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.
史密斯反驳说，如果你把政府谷物补贴的隐藏成本、环境恶化以及人类健康和动物保护的减少考虑在内，那么草饲模式更具成本效益。
The effective expansion of G2C e-government system depends on the establishment of authentication online.
G2C电子政务的有效开展依赖于网上身份认证体系的建立。
With the rapidly development of enterprise clusters, the identification and definition of the organization boundary of clusters has become a core question of it's effective government.
随着企业集群的迅猛发展，集群组织边界的识别与界定已成为实现企业集群有效治理的一个核心问题。
The effective measures are also raised in the article for both government and enterprises to take to answer antidumping investigation initiated by the U. S. A.
最后，作者认为，大量例证表明只要应诉得力，在美国发起的反倾销调查中，中国企业的胜诉率一定会大幅度提高，并能有效地遏制美国反倾销的势头。
Here, this article will mainly discuss how to establish the local government bond system elaborately to guarantee the launch highly effective, reasonable and regular.
本文将重点论述地方公债制度的建立，以及如何确保地方公债高效、合理、有序的发行。
It is that the tax system facilitates taxpayers to implement electrons and declare dutiable goods with the E-government, improve working efficiency, reduce the effective way of the tax revenue cost.
实施电子报税与电子政务是税务系统方便纳税人，提高工作效率，降低税收成本的有效途径。
The assignment evasion system is an item of effective government official control system in history of our country.
任职回避制度是我国历史上一项行之有效的官吏管理制度。
Currently, researches on security of e-government network mainly focus on the defense work with the security equipments and techniques aiming at security defense, which is not effective enough.
对于政务网络信息安全的研究，目前的重点主要放在“设防”上面，许多安全产品、安全技术多以安全防御为主，但仅仅从这个角度去处理政务网的安全问题还有一定的局限性。
At present, the city administration of our country has not found a reasonable and effective method to relieve the conflict. There are still many obstacles puzzled the government.
当前，我国的城市管理在解决进城务工农民与城市居民间冲突的过程中，还存在诸多问题，还没有找到一条真正合理有效的调节途径。
As an effective means of the information organization and display, the report system has to be one of the important components of the E-government and E-commerce system.
报表系统作为一种信息组织和展示的有力手段，是电子政务、电子商务系统的重要组成部分。
Since its establishment, the government officer system in Ningbo has been effective in improving administration efficiency, enhancing personnel quality.
宁波市自公务员制度实施以来，取得了不少显著的成绩，对提高行政效率，优化干部队伍素质起到了积极作用。
We need to ensure the effective implementation of central government decisions.
一方面要确保中央的政令畅通。
Content management is one of the key technologies for the construction of effective e-government network platform.
内容管理是建立高效电子政务网络平台的关键技术之一。
On the other side, government lacks effective management mechanism to the whole supply chain of emergency aid and reduces efficiency of aid to gusty natural calamities as well.
另一方面，对整个应急救援供应链缺乏有效的管理机制，也降低了对突发性自然灾害的救援效率。
The judge about the existence of the region "jobless growth" has great significance, which can provide effective recommendations of macroeconomic policies to the government.
对区域进行是否存在“无就业增长”的判定意义重大，可提供决策部门制定宏观经济对策以有效建议。
Our research shows that promoting collective participation of villagers and setting up frequent negotiation between government and villagers are the effective ways to preserve the grassland.
通过实验，我们发现建立稳定的协商关系需要制度和政策的保障，草原环境保护政策应以鼓励村民参与和发挥村民集体行动的能力为核心。
Finally, a trans-departmental E-government system verifies the rationality of that frame, which suggests it is feasible and effective.
最后以跨部门电子政务系统验证了该框架的合理性，结果表明是可行和有效的。
Sunday's elections offered another example of the "disintegration and fragmentation of Europe as an effective source of government," Bremmer says.
布雷默称，上周日的选举，是“欧洲治理分崩离析”的又一例证。
RESULTS&CONCLUSIONS: It is hoped that our government could improve the mode and method of bidding and work out more effective policies and regulations to normalize the medicine market.
结果与结论：希望国家完善招标方式、方法，出台更有效的政策、法规，规范医药市场；生产企业、商业企业、医院三方的利益需要合理分配；
The 5th part has introduced the electronic government affairs as soon as standing type, is this to embody the effective way of government affairs of handling of CRM thought.
第五部分，介绍了“一站式”电子政务这一体现CRM思想的有效政务处理方式。
The 5th part has introduced the electronic government affairs as soon as standing type, is this to embody the effective way of government affairs of handling of CRM thought.
第五部分，介绍了“一站式”电子政务这一体现CRM思想的有效政务处理方式。
应用推荐