This paper analyses the effect of the project on the river regime and flood control by using of physical model.
通过实体模型试验,对工程修建后对所在河段河势与防洪的影响进行了分析研究,为工程设计提供了科学依据。
Methods By a series of means, such as developing a catena activity, using inspire mechanism, reinforcing the supervision and inspection to intensify the effect of the project.
方法通过加强服务培训、开展系列活动、运用激励机制、加强监督检查等有效的管理手段,增强实施满意工程的效果。
And the credit stays in effect until 2016, so there's plenty of time to save up for the big project.
而且退税的政策会一直持续到2016年,所以你还有足够的时间为这些大工程攒钱。
With a set of tests for all the core components of the project, you can modify specific areas and immediately see the effect of the modifications on other areas.
通过针对项目所有核心组件的测试集,您可以修改特定区域并立即在其他区域看到修改后的效果。
Next month, we will conclude this series by examining the effect of adopting iterative and incremental development practices on the project management team.
下个月,我们将通过探讨在项目管理团队中采用迭代式开发实践的作用做出结论。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
The project manager said nothing while the full effect of this eleventh-hour news settled over the group.
项目经理什么都没说,让团队去体会这个即将开工才出现的新情况。
However, that is not a side effect of the pattern implementation but rather a result of the larger project that may use this pattern.
然而,这并不是模式实现的副作用,而是使用这种模式的大型项目的结果。
You will need to import the UML project that you exported earlier and run the UML-to-WSDL transformation to observe the behavior and effect of the transformation extension that you created.
您将需要导入您早期导出的UML项目,并运行uml到wsdl转换,以观察您所创建的转换扩展的行为和效果。
In the USA and elsewhere in the world, a research project is underway to determine the effect of BPA on fertility, if any.
在美国和世界上一些国家,一项关于BPA对人类影响的研究正在进行。
The project group organizes person to evaluate the effect of redressing measures and record the evaluation result.
项目组组织人员对纠正措施的实施效果进行评价并记录评价结果。
Decoration engineering as an important part of building construction, to the overall effect of the construction project has the influence of cannot be ignored.
装饰工程作为建筑施工中的重要组成部分,对建筑项目的整体效果具有不可忽视的影响力。
The study approach is involved analyzing problem, advancing project, tracking and feedback the effect of project actualizing, and conclusion.
研究途径为问题分析、解决方案提出、方案实施效果跟踪及反馈,最后得出研究结果。
In addition, the project of controlling temperature of metal panel was raised with the study of effect mechanism between laser beam and metals.
另外,本文还结合激光与金属的作用机制,提出了金属平板温度的控制方案。
Risks: risks that effect the success of the project are continuously assessed and responses planned. Other controls are affected as a result of risk assessment.
风险:必须不断地对影响项目成功的风险因素进行评估并且制定出对策。风险评估的结果影响了其他方面因素的控制。
The client had a modest budget for the project, so the architects decided to use a type of locally produced clay brick and to employ local workmen to achieve the effect.
客户对项目的预算有限,所以建筑师决定使用一种当地生产的粘土砖并且雇佣当地工人以达到效果。
The site shall also be representative of the effect of sea breeze circulation in the project area.
现场还应具有项目区域内海风环流的代表性影响。
After the project being completed, the prototype observed data indicated that the effect of the regulation project is obvious.
工程实施后的原型观测表明,整治工程的效果是明显的。
The excavation procedure, the excavation measures, the relations between excavation and support, and the effect of the guidance of monitoring measures on project are presented in the paper.
主要介绍了龙滩水电站三大洞室的开挖程序、开挖方法、开挖与支护之间关系,以及监测手段在工程中的指导作用。
Study the biomass impact on water improvement effect by different kinds of submerged macrophytes. The results interpreted from the experiments provide the reference to project.
研究生物量对不同沉水植物水质改善效应的影响,从试验得出生物量的影响结果,为工程应用提供参考;
Applying the modern green building system instructs the construction of Dongguan Yulan Theater, obtaining a good effect and working out the green rate assessment result of the project.
以构建的现代绿色建筑体系指导东莞玉兰大剧院具体工程实践,取得了良好效果,并研究得到该工程绿色等级评价结果。
The cost control effect not only affects the smooth completion of the project, but also directly affects the economic benefits of the construction enterprises.
成本控制效果如何,不仅关系到项目能否顺利完成,而且还直接影响到施工企业的经济效益。
The risk register includes information such as the risk owner, cause, effect, status, probability, impact of the risk on the project cost, schedule and customer.
风险登记簿包含的信息有风险责任人、成因、效应、状态、概率、风险对项目费用、进度和客户的影响等。
The effect of building water conservancy and hydropower project on the flood has become an inevitable real problem.
水利水电工程建设对洪水的影响已成为一个不可避免的现实问题。
A simulation comparison method is used to analyze the effect of public participation on a project construction in the process of EIA.
结合实例运用模拟比较法分析环评过程中的公众参与结果对项目建设的影响及效果。
Of the four types of risk inherent in project management, which one will have the most lasting effect from the customer's perspective if not managed well?
在项目管理内部的四种风险中,下列哪一项如果管理不善,对顾客而言会产生最持续的影响?
The performance of contract management reflects the overall effect of project management.
合同管理绩效反映了项目管理的总体效果。
The performance of contract management reflects the overall effect of project management.
合同管理绩效反映了项目管理的总体效果。
应用推荐