On education funding, Japan performs best but spends the least per student.
在教育资金方面，日本做得最好，但是对每个学生的投入却最少。
"Federal student loans are like no other loans," says Alisa Cunningham, research chief at the Institute for Higher Education Policy.
“联邦学生贷款不同于其他贷款。”高等教育政策研究所的研究主管艾丽莎·坎宁安说。
When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.
去年秋天，当尼杰·威廉姆斯作为第一代学生和一名牙买加移民进入大学时，他还没有做好接受严格的高等教育的学业准备。
The globalization of education means more universities will be seeking heads with international experience of some kind to promote international programs and attract a global student body.
教育的全球化意味着更多的大学将寻找具有国际经验的校长，推广国际项目，吸引全球学生。
Like other student new to the intimidating higher-education world, she often struggled on her path to college.
和其他刚进入令人生畏的高等教育领域的学生一样，她在通往大学的道路上也常常步履维艰。
In Britain, where student fees have been brought in, they are hugely controversial, although they are nowhere near covering the real cost of a student's education.
在英国，尽管还远不能满足学生教育的实际花费，但是对于这笔资金从哪儿出，还是颇具争议的。
The two main determining factors that greatly affect a student"s prospects for an education beyond primary school are socio-economics and availability of places.
制约学生在初中后继续接受教育的重要因素有两个，一是社会经济状况，二是场地限制。
For anyone getting their degree in education, student teaching is practically a requirement; a time to put what you learned in the classroom into practice.
任何一个人想得到教育方面的学位教学实习是个必要的要求；这是一个把你在课堂中学到的知识运用到实践的时段。
There are many advantages to this loose coupling between education and work, but the consequences for student labor market transitions have long been clear for many college graduates.
虽然学校教育和工作之间的松动联系有很多优势，但是对于许多大学毕业生来说，由大学校园向学生劳动市场过度的后果早已出现。
The results surprised the study's authors, who said they undertook the study because student prostitution had been often reported but little was known about its relationship to education policy.
虽然大学生卖身的新闻经常见诸报端，但人们却很少将这种现象和教育政策练习起来。 研究者称揭示二者之间的关系是他们做这项调查的初衷。
The Conservatives want to increase student numbers but agree higher education is not immune to cuts.
保守主义者想要增加学生的数量，但又认同裁减对大学的影响。
As a mediocre student in Hamburg, Schleicher did not particularly care about his classes-to the distress of his father, who was a professor of education.
当Schleicher还是汉堡市一个成绩中等的学生时，他并没有特别关心他的课业——这让他身为教育学教授的父亲十分苦恼。
Education: the Taras Shevchenko National University, the Faculty of Journalism, a second-year student.
教育：塔拉斯·舍甫琴科国立大学，新闻学专业，二年级学生。
If you are a student who wants to get a college education or perhaps you are not the typical college student but wants to further your education, then the online universities is just what you need.
如果你是一名正打算进入大学学习的学生，或者说你不是那些标准的大学生但是你想提高你的学历，那么在线大学就是你所需要的。
With the cost of education rising every year, federal student loans and grants tend not to cover the entire cost of education.
随着教育费用的逐年增加，联邦学生贷款和助学金势必不能支付全部教育费用。
The poor fit between the university education and the rural culture contributed to the misgivings, explained Liu Laoshi, a Renmin university professor and student village-official specialist.
中国人民大学教授、大学生村官专家刘老师解释说，大学教育与农村文化之间的落差导致了这种水土不服。
For a complete education, the student must become acquainted with some of the most important findings in each field.
为了接受完整的教育，学生必须熟练掌握各门学科里最重要的知识。
Network has positive and negative effect on the thought education of student.
网络对大学生思想教育有正面效应，亦有负面影响。
Now the university is public education, and is no longer a college student there are more than great, and is the age of college students will be able to find a job.
现在的大学已经是大众教育了，已经不是是个大学生就有多了不起，是个大学生就能找到工作的年代。
This is all because I chose the "College Student Health education" course.
这一切都是因为我选了《大学生健康教育》这门课。
Theoretically, a student is expected to acquire knowledge in school, but in the process of learning, education should focus on the development of his skills.
理论上说，一个学生有望在学校获得知识，但是在学习的过程中，教育应该关注技能的培养。
State appropriations for compulsory education shall increase at a faster rate than regular state revenues, and the average expenditure on education per student shall also increase steadily.
国家用于义务教育的财政拨款的增长比例，应当高于财政经常性收入的增长比例，并使按在校学生人数平均的教育费用逐步增长。
First, we talk of education and student counselor at the theoretical level are analyzed and discussed, especially the talk of the importance of education, characteristics and principles described.
首先，本文对辅导员与学生谈心教育工作在理论层面进行了分析和探讨，特别是对谈心教育的重要性、特征以及原则进行阐述。
This part has analyzed the result and the existence question which the medicine colleges and universities student medical ethics education obtains.
本部分分析了医学院校学生医德教育取得的成效和存在的问题。
Student-based education gives a deep impression to the author on the basis of its successful practice and continuing deep theory.
生本教育以它实践的有力回答，理论的继续深化给了笔者极为深刻的印象。
If the application is approved the funds will then be transferred to the New Zealand education provider to cover the tuition payment and to a New Zealand bank to cover the living costs of the student.
如果申请获得批准，该帐户下的部分资金将被汇往特定的新西兰教育机构用以支付学费，部分将被汇至学生在新西兰银行开设的个人账户作为生活费。
The objective of the cultural quality education for the college student refers to a relatively ideal level of cultural quality the endeavored college student can reach.
大学生文化素质教育目标是指大学生通过努力能够达到的相对理想的文化素质水平及其质量标准。
The objective of the cultural quality education for the college student refers to a relatively ideal level of cultural quality the endeavored college student can reach.
大学生文化素质教育目标是指大学生通过努力能够达到的相对理想的文化素质水平及其质量标准。
应用推荐