With the change of the Indian problems and the education state of the whole nation, the federal educational policy for the Indians embraces different characteristics at different stage.
在不同历史阶段，联邦印第安教育政策随印第安问题和国家整体教育状况的变化，表现出不同特点。
My overriding concern is to raise the standards of state education.
我最关心的是提高国民教育水平。
The Center on Education Policy cites data showing that boys lag girls in reading in every American state.
教育政策中心引用的数据显示，美国各州的男孩在阅读方面落后于女孩。
Some just want greater autonomy within the state—as enjoyed by many American Indian natives over matters such as education.
一些人只是想在州内获得更大的自治权，就像许多美国印第安土著在教育等事务上所享有的自治权那样。
The president took the unprecedented step of summoning all the state governors to a conference on education.
总统采取了前所未有的举措，召集所有的州长参加一次教育讨论会。
To deprive the boy of his education is a violation of state law.
剥夺这个男孩的受教育权是一种违反州法律的行为。
The state provides free education.
政府提供免费教育。
Judge Charles Schwartz is giving the state 60 days to disband and consolidate Louisiana's four higher education boards.
查尔斯·施瓦茨法官给该州60天解散且合并路易斯安那的4个高等教育委员会。
The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at California State University.
全部高中毕业生当中排名前三分之一的有资格到加利福尼亚州立大学学习。
But the skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，但是他们学到的技能——如何从逻辑上思考问题并组织结果——对任何编码语言都适用。
The skills they learn—how to think logically through a problem and organize the results—apply to any coding language, said Deborah Seehorn, an education consultant for the state of North Carolina.
北卡罗莱纳州的教育顾问黛博拉·塞霍恩说，他们学到的技能——如何有逻辑地思考问题并整理结果——适用于任何编码语言。
The U.S. Secretary of State said she is particularly excited about education initiatives.
美国国务卿克林顿表示，她特别对教育这个项目感到兴奋。
The governor of our State talks about the need to improve public education but puts no money where his mouth is.
我们州的州长老是说有必要改进公共教育，但是在这方面并没有实际行动。
Lessons need to be learnt from both of those mistakes; as they do from widespread concerns about the state of education and health care.
从这些错误中必须得到教训，就像他们对国家的教育和医疗保障的广泛关注一样。
No matter the city, state, or region, those who know schools best are frightened for the future of public education.
无论是城市、州府还是区，关心学校教育的民众们无不对公共教育的未来表示担忧。
The lesson learned was that the state needed to take an active role in education, as it had increasingly in mainland Europe since 1800.
这些教训告诉人们，一个国家需要在教育上扮演积极的角色，自1800年以来这种思想就在欧洲大陆不断普及。
The state has much to do, from improving education and welfare to re-regulating finance.
德国有很多工作要完成，从改进教育和社会福利到重新规范金融秩序。
Jobs, education and local budget crises matter more to voters in the state.
选民们更加关注的是工作，教育及地方预算危机等问题。
The state provides 11 years of free compulsory education for all children.
国家对所有儿童提供11年免费义务教育。
The education sector is also looking less solid, due mainly to state budget crises.
教育行业也没有从前的“铁饭碗”了，主要是因为各州的财政预算危机。
Citizens capable of receiving literacy education according to relevant regulations of the State shall receive literacy education.
按照国家规定具有接受扫除文盲教育能力的公民，应当接受扫除文盲的教育。
One thing that may be worth watching in the jobs report Friday is the numbers on state and local education jobs added during September.
周五的职场报道中，可能值得关注的一则新闻就是关于九月份全省以及当地教育行业岗位的数量。
Such groups are particularly keen to edit California's textbooks because the state is America's biggest education market.
因为加州是美国的最大的教育市场，所以各个民族热衷于修改加州学校的教科书（内容）。
He noted that the project was designed to meet goals of both the state science standards and agricultural education.
他指出，该项目旨在适应国家科学标准和农业教育的目标。
Most of the money will go to the state’s education system, from kindergarten classes up to state universities.
这些钱大部分会流向佛州教育系统，从幼儿园到州立大学。
Primary and secondary education is administered on the state level by the authorities of the respective states.
初级和中级教育通过各自所在的州分别进行管理。
Article 67 The State encourages foreign exchange and cooperation in education.
第六十七条国家鼓励开展教育对外交流与合作。
Article 67 The State encourages foreign exchange and cooperation in education.
第六十七条国家鼓励开展教育对外交流与合作。
应用推荐