The zone immediately beneath the hydrocarbons is referred to as the bottom water, and the zone of the reservoir laterally adjacent to the trap as the edge zone.
直接坐落烃类以下的区带称为底水，横向与圈闭相邻的区带称为边际地带。
They think that a new subduction zone might occur at the western edge of the Atlantic Ocean.
他们认为，一个新的俯冲带可能会出现在大西洋的西部边缘。
Japanese police control a checkpoint near the edge of the "exclusion zone" that surrounds the nuclear plant.
车辆进入环绕核电站的警戒区边界时，在检查站接受日本警方检查。
As night falls, a single federal police lorry creeps along the southern edge of the former green zone.
随着夜幕降临，一辆孤单的联邦警车沿着以前绿色管制区的南部边界缓缓前行。
If the planet is on the cooler edge of the habitable zone, it could go through cycles of freezing and thawing.
如果行星处于可居住区的更冷(外)端，它或许会进入冰冻和解冻周期。
CUT TO the clearcutting operation, out at the edge of the safety zone.
镜头切换到清理行动 ，在安全区的边缘。
Detroit is on the far western edge of the eastern time zone; winter days are short.
底特律位于东部时区的最西端；这里冬日短暂。
The map from July 22, 2010, (PDF file) shows that on the day this image was taken from the ISS (July 23, 2010), the north edge of the “oiled” zone was expected to bank up against the Delta.
2010年7月22日的地图（PDF文件）显示，预计在这张ISS的照片拍摄当天（2010年7月23日），该“油污”地带的北部边缘将对着三角洲堆积起来。
Polar bears living in a large southern edge of the Arctic pack ice zone.
北极熊生活在有大片浮冰的北极南部边缘地带。
Instead, China insists its exclusive economic zone stretches farther east to the edge of the continental shelf near the Japanese island of Okinawa.
而是，坚持认为中国的专属经济区一直向东延伸到日本冲绳岛附近的大陆架边缘。
At the edge of another rocky island not far from the haul-out, fat purple sea stars - a constellation of them - sprawled along the intertidal zone, gorging themselves on tiny mussels.
在附近另一座布满岩石的岛屿上有不少肥大的紫色海星，成群结队，蔓延在潮间地段，尽情以小小的贝类为食。
Patchy permafrost is the edge of vast and continuous permafrost zone which is degrading, it is discontinuous horizontally.
岛状多年冻土是大片连续多年冻土退化的边缘地带，具有平面上不连续特点。
Northeast surrounded on three sides by mountains, west piedmont zone close to the edge of the city.
东北西三面山地环抱，山麓地带接近城市边缘。
In addition, when the epicenters of strong earthquakes migrated along the active tectonic zone or the edge of a block, a 5-month separation for the the migration was also observed.
另外，在强震震中沿活动构造带或沿块体边缘迁移时，迁移时间也有相隔5个月的现象。
You may chuckle, but you've practically become used to living on the edge of a war zone, so it would be understandable if the lighter feel to November may take you completely by surprise.
您可能会轻笑，但你几乎已经成了习惯性的战争边缘的区域，所以是可以理解的，如果觉得轻至十一月可能出其不意你完全。
The loading affection on supports in process of transformation. the roof coal behaviour on the face zone and its caving character at cavity edge are expounded.
论述了顶煤介质状态转化对工作面支架的作用，不同强度顶煤在工作面控顶区上方的性态分布和放顶煤线处的垮落特点；
In order to relieve the habitat pressure of coastal birds, it is necessary to build waterfowl ponds at the edge of the core zone.
为了减轻由于湿地开发带来的珍禽的生境压力，在核心区的边缘必须建立以招鸟为目的的水禽湖。
Go southwest until you reach the edge of the zone (38, 82).
是西南，直到您到达区域(38,82)的边缘。
Fixed the entrance to Beacon's Perch from Lornar's Pass so you can't sneak around the edge of the zone portal.
修正从洛拿斯通道进入毕肯高地的入口，这样你就不能偷偷的从地图边缘跑过去了(南雪山计程车无效？)
The relative longitudinal strain between the strip edge and strip center is very small in the whole deformed zone, which can prevent appearing crinkling and bloating.
在整个变形区内板带边缘和中心的纵向相对应变较小，可以防止边缘出现起皱、鼓包。
Continuous with a built-up edge. This chip shows the existence of a localized, highly deformed zone of material attached or "welded" on the tool face.
带切屑瘤的连续切屑：这种切屑显示了粘合或“焊接”在刀具面上材料局部高度变形区的存在。
From the Angle of zone economics, this article analyzes the zone competitive edge of eight cities in the "Sports Belt around the Yangtze River".
从区位经济论角度出发，对“沿江体育带”八个城市的区域比较优势进行分析。
It is located at the edge of the habitable zone - the narrow strip around a star where liquid water can be present on the surface of a planet.
它位于可居住区的边缘，这是一种星体周围的狭长地带，这种星体含有可以在行星表面存在的液态水。
The Kazikearte fault is a strong motion zone of dip slip type along the north-western edge of the Qing-Zang plateau.
卡兹克阿尔特断裂是青藏高原西北边缘的一条倾滑型性质的强震发生带。
The edge of the city is usually a zone that full of conflicts and collisions, but, meanwhile, full of hope.
城市边缘是矛盾和冲突的高发地带， 危机四起却又满怀希望。
The grain refinement begins from the center ellipsoidal zone, and then gradually expands to the vertical edge zone and conical contact zone.
细化首先开始于易变形区，再相继扩展到纵向棱边区和接触锥形区。
Cenozoic molasse at the south edge of Qinghai-Tibetan Plateau was mostly deposited in the zones of Lesser-Himalaya and Sub-Himalaya, others in Alluvial Plain zone.
青藏高原南缘前陆盆地中的磨拉石主要沉积在小喜马拉雅带和次喜马拉雅带中，次之出现在冲积平原带。
Cenozoic molasse at the south edge of Qinghai-Tibetan Plateau was mostly deposited in the zones of Lesser-Himalaya and Sub-Himalaya, others in Alluvial Plain zone.
青藏高原南缘前陆盆地中的磨拉石主要沉积在小喜马拉雅带和次喜马拉雅带中，次之出现在冲积平原带。
应用推荐