The ease with which she learns languages is astonishing.
她学习语言之轻松令人惊讶。
But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.
但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望，并使我们的决定产生偏差。
Despite the ease with which the rich can acquire almost anything they desire, they are just as likely to be unhappy as the middle classes.
尽管富人几乎可以轻松地获得他们想要的任何东西，但他们也可能和中产阶级一样不快乐。
Research has shown that processing fluency—the ease with which people process information—influences people's judgments across a broad range of social dimensions.
研究表明，信息加工的顺畅程度，即人们处理信息的难易程度，会在广泛的社会层面影响人们对信息的判断。
The ease with which even complex analysis of PDB data can be carried out.
PDB数据的复杂分析也能进行得如此容易。
In any case, you can see the ease with which an XML data file is created.
无论何种情况，可以看到XML数据文件的创建非常简单。
They like the ease with which they can customize a template and add features.
他们也非常喜欢可以简单地对模板进行定制和添加特性的功能。
But the ease with which holes could travel through it was still too low to be practical.
但是正电穴通过其中的容易程度依然低下不能实用。
The ease with which one can add and delete who one follows makes its size self-regulating.
添加和删除你跟踪的人都很容易，这一点保证了Twitter的自我调节。
Extensibility defines the ease with which functionality can be added to the existing code.
可扩展性定义了向现有代码中加入功能的难易程度。
Usability refers to the ease with which users can execute the desired tasks in an application.
可用性是指用户可以很轻松地在一个应用程序中执行所需的任务。
One major feature that Wicket offers is the ease with which custom components can be developed.
Wicket的主要特性之一是它提供了开发定制组件的便利性。
A final challenge is the ease with which intangible - and even physical products - can be pirated.
最后一个挑战是，无形资产(甚至有形产品)很容易被仿制。
Now, compare all this to the ease with which a field can be added to a stateless E-mail rule record.
现在比较一下，哪一个能够不费力的将域添加到一个无状态的电子邮件规则记录中。
Hopefully this example shows you the ease with which code can be created and used in an application.
希望这个例子能够说明在应用程序中创建和使用代码是多么简单。
The ease with which people could make purchases encouraged them to buy much more than they had in the past.
人们购物更加方便，因此购物比以前更疯狂。
This is just one scenario of the ease with which programmers using the Task-Focused UI work and collaborate.
这只是程序员使用Task - FocusedUI轻松工作和协作的场景之一。
However, the level of trust you have in the technology accepted will drive the ease with which you go with it.
然而，你对所接受技术的信任程度将导致你跟它相处的难易程度。
These types of manipulation illustrate the ease with which additional XML formats can be introduced into a system.
这些类型的操作表明将其他xml格式引入系统非常容易。
Add all this together and the ease with which American policymakers dismiss Japan's experience is probably misplaced.
上述的所有以及美国政策制定者对日本经验的轻松驳回，可能都是错的。
For all the ease with which Banks have tapped new capital in the past few weeks, they will be more cautious lenders now.
虽然轻松的是，过去几周银行已经得到新的资金支持了，但是将来他们在放贷上会更加谨慎。
Victims there were known as "April fish," possibly due to the ease with which newborn fish could be caught in the spring.
在那儿恶作剧的受害者被称为“四月鱼”，也许这与春天刚出生的幼鱼容易被捕捉有关。
I think that's part of her legacy that William's inherited - the approachability, the ease with which she talked to people.
我认为威廉在这方面继承她的衣钵——平易近人，就是戴妃与民众说话的方式。
This funding liquidity is linked to a second facet, market liquidity-the ease with which assets can be sold without losing their value.
这种资金流动性与第二个层面的市场流动性是结合在一起的- - - - -有了它资产可以不被贬值的售出。
The objective is to provide some familiarity with the technology and demonstrate the ease with which XML applications can be developed.
目标是帮助您熟悉 pureXML技术，展示开发XML应用程序是多么容易。
As a consequence, the ease with which the application can be deployed and maintained, and data aggregated, will be a primary point of concern.
因此，这个应用软件可以轻松地进行部署和维持，而数据集合也将成为关注的重点。
The maintainer is concerned with a comprehensible, consistent, and documented design approach, and the ease with which modifications can be made.
维护人员关注易理解性，一致性，和文档化的设计方法，与易修改性。
Mashups have gained popularity among site developers because of the possibilities presented and the ease with which data and content can be combined.
在站点开发人员之间，Mashup 十分流行，因为它能提供更多可能性并且可以轻松地组合数据与内容。
The ease with which you are able to build up and tear down your environments could lead you to inadvertently go over your purchased license allotment.
由于可以轻松地构建和拆除环境，这可能导致您无意间超出所购买的许可份额。
The ease with which you are able to build up and tear down your environments could lead you to inadvertently go over your purchased license allotment.
由于可以轻松地构建和拆除环境，这可能导致您无意间超出所购买的许可份额。
应用推荐