我觉得到地在晃动。
地球在摇晃。
The earth is going down and I'm part of the earth and I'm shaking this earth up and down by simply playing with this ball.
我作为地球的一部分，纯粹通过扔球,就能撼动,整个地球。
We get lots of trucks through here, so when the earth started shaking, my first thought was that a truck was about to smash through, "Ms Luttrel said."
“这附近有不少来往的卡车，所以，地面开始震动时我第一反应是有卡车撞进来了。”Luttrel女士说。
There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger: a longing for an earth shaking significance.
在我们每个人心中都深藏着一份无声而真实的渴望：一种创造辉煌人生的渴望。
Unfortunately for our peace of mind, it's unlikely that Earth-shaking explosions are a thing of the past.
我们有着要求和平的心情，不幸的是地球面貌发生翻天覆地的爆炸不可能只会是过去发生的事情。
All that long climb back from the depths of the earth I gazed at what I had made, and I thought nothing of the rumbling and shaking at my feet.
在从地底深处返回的漫长路上，我凝视着自己刚刚创造的东西，完全没有注意到脚下隆隆的响声和震动。
"So taken a lot of convincing way to prove that, this is a dead end later, they have the attitude earth-shaking changes." chang said.
“所以在采取了很多有说服力的方式向他们证明，这是一条死胡同之后，他们态度就有了翻天覆地的变化。”昌斯说。
Although female artists in the modern society and the social status of individual survival have enhanced, the survival conditions have also been earth-shaking changes.
现代社会的女性艺术家尽管在社会地位和个体生存方面都有了较大的提高，在生存状态方面也有了翻天覆地的变化。
There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger: a longing for an earth shaking significance from love.
在我们每个人心中都深藏着一份无声而真实的渴望：一种创造辉煌人生的爱的渴望。
The society we are living in is now experiencing an earth-shaking change.
我们所生活的社会正经历着一种翻天覆地的变化。
Urumqi, the cause of earth-shaking changes have taken place.
乌鲁木齐的各项事业发生了翻天覆地的变化。
地球在震动。
Not a few months, the situation suddenly happen earth-shaking change.
可没过几个月，形势突然就发生了天翻地覆的变化。
What is presently vividly in the bar chart is that the way people received education experienced an earth-shaking change.
从柱状图中，我们可以清楚地看出：人们接受教育的方式发生了一种翻天覆地的变化。--首段描述数据。
I heard the roar of the gun salute, then the sound earth-shaking.
我听到了礼炮的轰鸣，那声音惊天动地。
Finally on the public bus, public bus on the road bumps along the way, my entire head of dizzy, the same as earth-shaking.
终于上了公巴，公巴在路上颠簸，我整个人头晕晕的，像天翻地覆一样。
You know that the tectonic plates are starting to move, that the earth is shaking, that the seabeds are moving.
你知道，板块将开始变动，地球将摇晃，海床将移动。
They hurried across the shaking earth to the village of Paricutin, which was near their farm.
他们沿着震动着的大地像邻近他们农场的帕利居延村快步走去。
With the advent of the new century, Chinas TV media industry is undergoing an unprecedented, and the earth-shaking changes.
随着新世纪的到来，我国电视媒体产业正在经历着一场前所未有、翻天覆地的变革。
The technical characters and deployment of the belt screeners, shaking screeners and long-distance belt conveyors for earth dam construction of Pubugou Hydropower Station are described.
阐述了瀑布沟水电站土坝施工用的砾石土条筛、振动筛及长距离皮带输送机等的技术特点和布置。
The earth and sky were shaking and the ground seemed to crack, the church bells swayed and tolled by themselves, sea waves roared higher than ever before.
地球和天空都颤抖起来，地面似乎要裂出缝来，教堂的钟被疾风吹着敲响起来，海浪的咆哮声比任何时候都可怕。
Received is beyond the expectations of results and I was doing going to interfere with his calm in the world do earth-shaking ?
收到的却是期望之外的效果！我干嘛要去干扰自己原本平静的世界搞得天翻地覆？
Jelen red earth-shaking, partly because of his unique songs, because he is one of the more low-key .
杰伦红翻天，一方面因为他独树一帜的歌，更有一方面就是因为他的低调。
MountaIns also play an important role In stabilizIng the crust of the earth. 4 They hInder the shakIng of the earth.
同时，山也起着稳定地球外壳的重要作用。4它们阻止地球晃动。
Doug's in the remote woods for a routine episode, until he's awoken by an earth-shaking crash.
道格在遥远的树林里的一个例行情节，直到他被一个震撼的崩溃醒来。
The symbol of youth, in the moment of shaking heaven and earth solidified into a sad note.
青春的符号，在惊天动地的那一刻凝固成悲音。
Now, the small turnip has growed up too big to stay on the ground. So, it has got to leave here, and with a shaking to get away the earth, it rise up from the small garden to the big universe.
现在小萝卜已经长得很大很大了，大得没有办法在地面再待下去，于是，它只好抖了抖身上的土，离开地面，到宇宙里去了。
Now, the small turnip has growed up too big to stay on the ground. So, it has got to leave here, and with a shaking to get away the earth, it rise up from the small garden to the big universe.
现在小萝卜已经长得很大很大了，大得没有办法在地面再待下去，于是，它只好抖了抖身上的土，离开地面，到宇宙里去了。
应用推荐