The Emergency Committee held its fifth meeting, via e-mail, concluding on 23 September 2009.
突发事件委员会通过电子邮件举行了其第五次会议,会议于2009年9月23日结束。
In July sales were down 26%, the fifth successive monthly decl in e.
2009年七月,销量环比下降26%,是连续第五个月出现销量下滑。
The fifth at Sebonak becomes a mean testy little par four the moment. E gets out of position.
在瑟波纳克高尔夫俱乐部第五次成为意味着暴躁小四杆洞的时候,那种意气风发的地位了。
In America, the most advanced market, about one-fifth of the largest publishers' sales are of e-books.
在美国这个最发达的市场,那些最大的出版商约五分之一的销售额来自于电子书。
The fifth part gives the international comparison of the higher vocational education's finance. Five developed countries are considered, i. e. , US, German, Australian, British and Japan.
第五部分是高等职业教育财政的国别研究,对美、德、澳、英、日五个国家的高等职业教育财政进行分析比较。
In the fifth chapter, the author reaches a conclusion by the above analysis and other theorists 'opinions, i. e., the principle of choosing and nurturing qualified translators.
第五章作者通过分析并借鉴诸多理论家的评论得出结论:如何选择并培养合格的译员。
The fourth chapter dwells on the application of addition in political writing C-E translation. The fifth chapter is about how omission is applied in political writing C-E translation.
第五章举例来看重复与话语意义以被涉及以及语法的需要这三个方面来看减词法在政论文汉英翻译中的运用。
One fifth of the human beings, i. e. 1.1 billion people, are unable to get safe drinking water.
人类的五分之一,也就是十一亿人,无法获得安全的饮用水。
One fifth of the human beings, i. e. 1.1 billion people, are unable to get safe drinking water.
人类的五分之一,也就是十一亿人,无法获得安全的饮用水。
应用推荐