I may have already had the night of misery when, having prayed for several days that I might die, I had begun to be afraid that I was dying and prayed that I might live.
我也许经历了那个悲苦的夜晚——那时,在祈祷了几天自己将死去之后,我开始害怕自己真的命不久矣,又开始祈祷自己要活下去。
Sleeping for less than six hours a night greatly increases the risk of dying from a heart attack or stroke, a study has found.
一项研究称,每晚睡眠时间不足六小时,这将大大提高死于心脏病或者中风的几率。
Men sleeping 8, 9 and 10 hours a night had 12 percent, 17 percent and 34 percent greater risk of dying within the study period.
在此研究期间,每晚睡8、9和10个小时的男性与睡7小时男性相比,死亡率则上升了12%、17%和34%。
Finally one rainy night in spring the fan realized the plant was dying.
最后,在一个春雨沥沥的夜晚,风扇终于意识到了花儿正在逝去的事实。
Such was the case with Sharon Reed, another Washington resident who said she was repeatedly told to leave her dying partner's hospital room by a "temporary" night nurse in 2005.
这是SharonReed的事情,Reed是另一位华盛顿州居民,她说2005年时,她一再被一位临时夜班护士要求从同性恋伴侣的临终病床边离开。
Maybe, in the heaven where have no dark night but brightness, all the candlelight return to the forever brightness in stead of dying out.
也许,在天国里没有黑夜,只有光明,所有的烛光其实并未熄灭,只是回到了那永恒的光明中?
Do not go gentle into that good night. Old age should burn and rave at close of day. Rage, Rage against the dying light.
不要温和地走进那个良夜。白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧,怒斥光的消逝。
So here I was, in the middle of the night, locked in with a bleeding, dying man, and a wild, murdering woman only on the other side of a door!
于是我就这么半夜被锁起来陪伴一个流血不止、就要死去的人,而杀人的疯女人就在门那边!
Consigliere Abbandando is dying, he won't last out the night.
阿班旦多顾问快要死了,他不会坚持过夜晚。
The nurse kept an eye on the dying patient day and night.
护士日夜照看着那位垂危的病人。
The night has a thousand eyes, And the day but one. Yet the light of the bright world dies with the dying of the sun.
黑夜有一千只眼,白昼只有一只,但璀璨世界的光随日落而消逝。
Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; rage, rage against the dying of the light.
不要温和地走进那个良夜,白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮;怒斥吧,怒斥光的消逝。
The knowledge of death came to me that night, from the dying that engulfs the world.
我从那夜起认识了死亡,看到它是如何吞没了世界。
The dying man said nothing , only held tightly to his son through most of the night .
生命垂危的老人什么也说不出,只是在夜间大部分时间里紧紧地抓着他的儿子。
Night vision the white light, patriotic dying without the battlefield!
夜视太白收光芒,报国欲死无战场!
After dying, his soul often rides a horse dashing in the night and seeking for his own head in the battlefield.
死后,他的阴魂常在夜里骑马飞奔,到战场上去寻找自己的头颅。
After dying, his soul often rides a horse dashing in the night and seeking for his own head in the battlefield.
死后,他的阴魂常在夜里骑马飞奔,到战场上去寻找自己的头颅。
应用推荐