As the lock filled, the ducklings rejoined their mother to wait for another vessel to go through.
水闸里注满水时,小鸭子们回到它们的妈妈身旁等待另一艘船通过。
小鸭咻咻地叫着。
The ducklings have shed their yellow down.
小鸭褪了黄毛。
Take good care of the ducklings.
好好看着小鸭子啊!
One day, the ducklings hatched out.
有一天,小鸭子孵出来了。
The ducklings quickly jump in, too.
小鸭子们也很快地跳入水中。
小鸭子们在她后面跟着。
紧跟在这辆车后面。
The ducklings plumped into the water.
小鸭们突然跳进水中。
The ducklings plumped into the water.
小鸭子扑通扑通跳入水中。
Some duck eggs are for the ducklings.
有些鸭蛋孵小鸭。
Nung-fu moves the ducklings to the cage.
农夫将小丫丫搬到笼子里。
The ducklings always follow their mother.
小鸭子总是跟着它们的妈妈。
The ducklings followed their mother around the pond;
小鸭子跟随它们的妈妈在池塘周围;
The ducklings did as they were bid, but the other duck stared and said.
幼儿们按照吩咐做了,但那只老年的鸭子盯着它们,她说。
Their mother stood waiting below, but the jump off the ledge was too far for the ducklings.
母鸭在地上等待着,但窗台太高了,小鸭们不敢跳下。
The ducklings followed their mother around the pond; Please follow the guide through the museum.
小鸭子跟随它们的妈妈在池塘周围;请随导游游览博物馆。
Postal workers heard the ducklings and got permission to open the box to get the babies some food and water.
邮递人员听见了小鸭子的叫声,并被允许打开箱子喂这些幼雏食物和水。
Clover made a sort of wall round them with her great foreleg, and the ducklings nestled down inside it and promptly fell asleep.
克洛弗用她粗壮的前腿为小鸭子围成像堵墙一样的圈子,小鸭子舒服地趴在里面,很快就睡着了。
Duckiling Actions provides not only services, but also a business. From marketing plans, campaigns, events to video shooting, nothing is impossible for the Ducklings!
小鸭公司给的不仅是服务,也是商机,市场营销策划、活动及影片拍摄制作等等,小鸭都有能力办到!
The poor duckling was chased and harassed by all the ducklings because he was very ugly. The ducks bit him, the hens pecked him. and the girl who fed them kicked him aside.
这只可怜的小鸭被所有的小鸭追逐和骚扰,因为他长得很丑。大鸭们咬他,母鸡们啄他,而喂食他们的女孩把他踢到旁边去。
Now we know that, shortly after they hatch, ducklings fix on any object about the size of a duck and will henceforth follow it.
现在我们知道,小鸭子孵化后不久,它们就会固定在如鸭子大小的任何物体上,并从此跟随它。
Once, biologists thought that ducklings followed the mother duck because of instincts.
曾经,生物学家认为小鸭子跟随母鸭是出于本能。
Ducklings may follow a basketball or a briefcase if these are substituted for the mother duck at the time when imprinting occurs.
如果一个篮球或公文包在印记发生的时候代替母鸭,小鸭子可能会跟随它们。
In the wild, ducklings are exposed to pathogens and parasites as soon as they hatch, and small differences in immune function could determine whether the hatchling survives or not.
在野外环境中,小鸭子刚出壳就要面对大量的病原体和寄生虫,这时在免疫系统上些许差别就可能决定这些刚孵化的小鸭子的生死。
It's autumn. Mother duck is swimming in the pond. Three beautiful ducklings are sitting on her back. They are happy. The ugly duckling is very sad.
秋天到了,鸭妈妈在池塘里游泳。三只漂亮的小鸭子坐在她的背上,它们很开心。丑小鸭十分伤心。
In the depths of a forest a duck was sitting in her nest. Her little ducklings were about to be hatched.
在森林的深处有一只母鸭子坐在她的巢中,她的小鸭子们即将孵出来。 岰。
The ducks look at the mother duck and her ducklings.
鸭子们盯着母鸭和她的小鸭看着。
The ducks look at the mother duck and her ducklings.
鸭子们盯着母鸭和她的小鸭看着。
应用推荐