France's high labor costs seem to be behind the drop off in exports.
法国的劳动力成本高，似乎是出口下降背后的原因。
About 20 minutes after the drop off, the driver received a call alerting him that the little girl had inadvertently been left sleeping in the back of the van.
大约就在下车的20分钟后，这名司机接到一通电话，提醒他这名小女孩不小心被放在厢型车后座睡著了。
The action seems counter intuitive, but the drop off in Eurozone yields likely has much more to do with future expectations than the upcoming meeting in July.
这一行动似乎不合乎直觉，但下跌的欧元区收益率很可能与预期未来七月份即将举行的会议有关。
Today he'd just drop the books off in the outside return box, but it was locked.
今天，他想只把书放在外面的归还盒里，但它是锁着的。
It's near the transit centre where the intercity buses and the airport buses drop you off.
它在靠近转运站的位置，城际巴士和机场巴士会在那里让你下车。
In addition, there is a household hazardous waste drop-off station for chemicals (paints, pesticides, other chemicals) that are banned from the landfill.
此外，还有一个家庭危险废物丢弃站，存放禁止掩埋的化学品（油漆、杀虫剂和其他化学品）。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
"Unlike world leaders," say the summit's organizers, "young people are refusing to let it drop off the plan."
“与世界领导人不同，”峰会组织者说，“年轻人拒绝把它从计划中撤下。”
I often see them looking at their phones when getting off the bus or at parents' drop-off, they can't use their own "screens" at school.
我经常看到他们在下公交或在父母开车送到学校下车的时候看手机，他们在学校不能使用自己的“屏幕”。
Have a drop. It'll ward off the cold of the night.
喝一口挡挡夜里的寒气。
Right after that pleasant news, he had to drive to the local Goodwill store to drop off the stuff to be given away.
刚得知喜讯后，他得把要分发掉的行李开车送去当地的慈善商店。
在拐角处让我们下车。
The membership of the club began to drop off.
这个俱乐部会员开始减少。
Could you drop me off at the department store?
你能让我在百货公司下车吗？
Take hold of a sentence that he says. Shake it well till all the words drop off.
抓住他说的句子好好咀嚼直至每一个词都消化.剩下来的 将点燃你的心灵.
If the fat continues to drop off over the next few months, it will be fantastic.
如果在随后几个月脂肪继续消失，那真的是太奇妙了。
Great chunks of the ice crust, which has covered the mountains through the winter, break off and drop heavily into the thawing sea beneath.
冬日里覆盖着山脉的大块冰壳开始破裂开来，重重地跌落到山脚下正在融化的海水里。
But as I approached the steep drop-off, I stopped and froze.
但是当我接近险峻的临界点时，我停下了，木立不动。
Here's why: the next time you drop off a prescription order, you might see a robot behind the counter.
原因：下一次你递处方的时候，很可能是一位机器人站在柜台后为你服务。
Of course, the frequency of new words used drops off in longer novels, but the patterns of the drop-off differed and were specific to each of the three authors.
当然，在长篇小说中，这种使用新词的频率会下降，但即使是频率的下降模式也各不相同，为三位作家所特有。
Could you drop me off at the supermarket?
你能让我在超市下车吗？
But we have put the sign up at the drop-off point because it is not a very big area and it often gets busy with lots of traffic.
但我们在落客区贴了禁吻标识，因为这块区域本来就不太大，来往车辆又很多，所以总是拥挤不堪。
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接，我看见我的老同学在等我，我想奔向他而去，但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
You will have olive trees throughout your country but you will not use the oil, because the olives will drop off.
你全境有橄榄树，却不得其油抹身，因为树上的橄榄不熟自落了。
Fad diets may promise you that counting carbs or eating a mountain of grapefruit will make the pounds drop off.
时尚餐饮的理念可能会向你许诺：减少碳水化合物摄入，或者吃上一大堆葡萄柚，那样就能使你的体重减轻。
The student with the nitrogen finished up and told me the wart would drop off after a few days.
手术结束后，拿液态氮的学生告诉我肉瘤几天后就会脱落。
He said that researchers were "surprised" by the amount of drop-off in speed but that for the majority of consumers the slower connection would not be noticed.
他说研究者非常惊奇速度下降了这么多，大多数客户却从来没有意识到。
But it seems ever more possible that the country will drop the off-field ball.
但是似乎很有可能巴西将扔掉场外的机会。
But it seems ever more possible that the country will drop the off-field ball.
但是似乎很有可能巴西将扔掉场外的机会。
应用推荐