The drink is very sweet, but not unpleasantly so.
这饮料非常甜，但并不腻。
The party got livelier as the drink began to flow.
开始尽兴畅饮时，聚会的气氛活跃起来。
She paid for the drink and pocketed the change without counting it.
她付了饮料费，把找回的零钱数都没数就装进了口袋。
I'll bring the food if you bring the drink.
如果你带饮料，我就带食品。
Overheated food either the drink will scald the mouth.
过热的食物饮料会烫伤口腔。
Those upstairs waited for the drink, but Clever Elsie still did not come.
楼上的人等着喝酒，但聪明的爱尔莎还是没有来。
By the 1740s, about the time that infant mortality was dipping, the drink was common.
到18世纪40年代，大约是婴儿死亡率下降的时候，这种饮料已经很常见了。
At this time, British ships were exploring the world and came across the drink in China.
当时，英国的船只正在探索世界，在中国偶然发现了这种饮料。
They soon discovered that it mixed really well with a little milk and sugar, giving the drink a special British colour.
他们很快发现，它与少量牛奶和糖混合得非常好，使这种饮料呈现出一种特殊的英国色彩。
Tea became the drink of China.
茶成为中国的饮品。
Once the drink is gone, the straw will take centuries to disappear.
一旦饮料喝完了，吸管需要几个世纪才能消失。
Shen Nong then fell in love with the drink that followed, and that is how tea became a common drink in Chinese culture.
神农氏随后爱上了茶这种饮品，而这就是茶在中国文化中成为常见饮品的原因。
When people from Spain came to Mexico, they discovered the drink, they took chocolate home with them, and soon the love for chocolate spread all over Europe!
当西班牙人来到墨西哥时，他们发现了这种饮品，把巧克力带了回去，很快对巧克力的喜爱就传遍了整个欧洲！
When the tea is boiled, the drink has a purple color.
这种茶叶煮开后，茶水呈紫色。
I walked up to him and gave the drink and some bread to him, which surprised him.
我走到他面前，给了他饮料和一些面包，这让他很吃惊。
The Humr people of Sudan consume the drink.
苏丹的胡姆人喝这种饮料。
But how can you get the drink?
可是你怎么能买到饮料呢？
Let me help you to hold the drink.
让我帮你端饮料吧。
He didn't care for the taste of the drink.
他不喜欢这饮料的味道。
The food will be scones and the drink will be tea.
食品将是烤饼，饮料将是茶。
She jumps from her chair, leaving the drink behind.
她把那杯饮料丢在那里，马上从椅子上站起离开了。
Esther: And I need you to serve the drink, too.
以斯帖：我也需要你帮着端茶倒水。
The result is a pick-me-up or stimulation from the drink.
其产生的效果是来自饮料的一种兴奋作用或刺激。
This must be the drink I couldn't find night before last.
这肯定是前天晚上我没找着的那杯酒。
Our host came in and offered her the drink, which she took.
诊所的主人过来送上饮料，她喝了下去。
Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.
在圣所中，你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。
In the bedroom she sat on the unmade bed and sipped the drink.
进了卧室，她坐在未整理的床铺上，喝着酒。
In the bedroom she sat on the unmade bed and sipped the drink.
进了卧室，她坐在未整理的床铺上，喝着酒。
应用推荐