He started to talk to other people about it, and three years later the dream came true.
他开始和其他人谈论这件事,三年后,梦想实现了。
The dream came back a second time. And Isaac still paid no attention to it.
同样的梦来了第二次。伊萨克还是没有放在心上。
When the dream came back a third time, he said, "Maybe it's true," and so he set out on his journey.
当同样的梦来了第三次之后,他说,“也许这是真的呢,”所以,他启程了。
In fact, the dream came from the spring of the winter season, what can be left to smearing, dreams are all transparent.
其实,梦也从春走到冬,可任凭季节怎样涂抹,梦都是透明的。
With vision and expectations of the dream came to Shantou University, 09 students of inorganic chemistry students how Lee can not think of heaven opened a case with her big "joke."
带着憧憬和期盼来到了梦寐以求的汕大,09无机化学研究新生李同学怎么也想不到上天与她开了个如此大“玩笑”。
The point of the story is that the little girl grew up to be a movie star named Marilyn Monroe, and the dream came true on such a preposterous scale that her new wide world has fallen at her feet.
这故事的关键是这个小女孩成长为电影明星,她的名字叫玛丽莲.梦露,而且这个梦想在如此不羁的范围里变成了现实, 她的新的广阔的世界已经拜倒在她的脚下.
I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream.
我还以为有人进了卧室,结果只是一场梦。
This dream came true for me one afternoon in the ninth grade.
九年级的一个下午,我实现了这个梦想。
Thanks to a project started by the local government, He Jiao received a scholarship (奖学金) of 100,000 yuan, and her university dream came true.
多亏了当地政府启动的项目,何娇获得了10万元的奖学金,圆了她的大学梦。
PENSACOLA, Florida - The idea for a smoke detector that lets parents record a message to tell young children what to do when there is a fire came in a dream, one of its inventors says.
佛罗里达州潘萨括拉市:能让父母录下声音告诉孩子在火灾发生时该怎么办的报警器的发明灵感来自一个梦,该报警器的发明人之一艾迪-弗瑞如是说道。
LOS ANGELES — The Twilight story originally came to writer Stephenie Meyer in a dream.
洛杉矶——暮光之城的故事原本来自于作家斯蒂芬妮·迈耶做的一个梦。
When it finally came, it ceased to be a dream and became my everyday reality. It was a moment that would determine the course of my life.
当这一天真正到来时,梦想不再是梦想,梦想变成了现实。那是一个足以影响我一生的时刻。
When his turn came, the god who helped him sent him a dream.
轮到他了,帮助他的神给他投了一个梦。
Then God came to Laban the Aramean in a dream at night and said to him, "Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad."
夜间,神到亚兰人拉班那里,在梦中对他说:“你要小心,不可与雅各说好说歹!”
What she did: "What really stuck with me from the dream was the sense of relief I felt once the truth came out," admits Lisa.
她的说法:“真相一旦暴露时那种如释重负的感觉,让我无法从梦里摆脱。”丽萨承认。
That dream has being long gone since I came to the cities of modern world where we build walls and roofs to limit our vision where we light up the sky to mask true light.
自从我来到现代世界的各个城市以来,那个梦已经消失的无影无踪了。在这些城市里,我们建造了高墙和屋顶来限制我们的视觉,而且我们点亮天空以便掩饰真正的光线。
Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.
于是那些术士,用法术的,迦勒底人,观兆的都进来,我将那梦告诉了他们,他们却不能把梦的讲解告诉我。
She explains that the universal dreams came from her analysis of the dream literature, thousands of dreams that she collected worldwide and her own dream diary, which she's kept for 50 years.
她解释说,普遍梦境源于她对梦境文献的分析、她所收集的世界各地成千上万的梦、以及她自己50年如一日的做梦日记。
The dream: "my grandfather came to our house, and I was so excited to see him that I wrapped my arms around his neck for a hug."
梦境:“我祖父来到我们家。”我见到他非常高兴,用双臂搂住他的脖子拥抱他。
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife.
但夜间神来在梦中对亚比·米勒说,你是个死人哪,因为你取了那女人来。她原是别人的妻子。
Since it was nighttime in my dream world, it was dark, so I did my “let there be light” thing, and the sun came up.
由于我是晚上做的梦,四周是黑的,所以我命令“要有光亮”,太阳就升起了。
Nothing came of the dream that men would build factories in space to grow exotic crystals or spin fabulous metals that could not be made on the gravity-polluted Earth.
在太空建设工厂生产稀有水晶或者spinfabulousmetal这些在严重污染的地球无法生产的东西,终究只不是梦想罢了。
Blow came too suddenly, I have not for the childhood dream of monotonous, boring ready.
打击来得过于突然,我还没有为儿时这个梦想的单调、乏味做好准备。
However, Dr Roderick Oner, a clinical psychologist and dream expert, said that this kind of visualisation would be of limited help when it came to interpreting the "complex dream narrative".
然而,临床心理医生兼梦境专家罗德里希•奥内尔博士认为,这种影像对于解读“复杂的梦境故事”帮助不大。
Youth Radio s Denise Tejada came to the United States 12 years ago in search of a progressive education, but now is questioning the American dream.
少年广播台的Denise Tejada12年前来到美国寻求进步教育,但是现在却开始质疑那个美国梦了。
His dream came true on his 26th birthday, when after years of training he entered the race. The race began at noon.
他的梦想在他二十六岁生日那年终于实现了,因为经过多年的训练,那年他进入了决赛。
His dream came true on his 26th birthday, when after years of training he entered the race. The race began at noon.
他的梦想在他二十六岁生日那年终于实现了,因为经过多年的训练,那年他进入了决赛。
应用推荐