InfoQ: you mentioned that in order to improve performance you had to implemented an HTML5 Canvas engine in the core drawing system.
InfoQ：你提到为了改进性能，你需要在核心绘图系统中实现一个HTML5Canvas引擎。
Server performance analysis involves testing how different factors affect the performance of a server and drawing conclusions about the results.
服务器性能分析包括测试影响服务器性能的不同因素，并根据结果得出结论。
The Chelsea players will be drawing inspiration from their performance away in Barcelona earlier this season as they face the tough away trip to Valencia.
一班切尔西球员将会从他们今季较早前作客对阵巴塞罗那的表现作鼓励，以迎接面前棘手的作客瓦伦西亚旅程。
With the year drawing to a close, it's performance evaluation time in many companies.
今年正接近尾声，到了很多公司绩效评估的时间。
Sympathize. The way to go if you unlucky behind or drawing, but see a good performance.
同情球队。这个谈话选项，当你的球队本来表现挺好的，但是很不走运的意外落后或者平局时使用；
The product design drawing is fusion of technique and art, is crystallization of rationality and perceptual and is unification of intrinsic structure and external performance.
产品设计绘画是技术与艺术的融合，是理性和感性的结晶，是内在结构和外在表现的统一。
The sampling and dealing with of pressure, flow, power, speed, torque and the drawing of performance curve are realized basically.
基本实现了压力、流量、功率、转速、扭矩的自动采集与处理，性能曲线的绘制。
The system achieved parameter automatic detection, test dates automatic detection and performance curve automatic drawing.
实现参数的自动检测、试验数据的自动处理和性能曲线的自动绘制。
The performance of FA326 type drawing frame is advance and its automation is high, which can improve effectively quality index such as yarn irregularity, weight unevenness etc.
FA326型并条机性能先进，自动化程度高，可有效地改善并条的条干不匀率、重量不匀率等质量指标。
PET film oxygen permeance ratio is dropped after crystallization through drawing tropism, modified the barrier performance.
经过拉伸取向结晶后的PET薄膜氧气透过率获得下降，改善了阻隔性能。
The paper presents an analysis to students' performance on English learning by drawing on the qualitative research method and relative teaching theories as well.
采用定性分析方法，结合相关教学理论，分析具有不同性格的学生在英语专业学习各方面的具体表现。
Modern drawing "direct" , the method and the tool also become the performance content.
现代绘画更“直接”，手段和工具也成为表现内容。
The result showed that the spinning performance, drawing property and thermal property all decreased with the increase of magnetic particle content.
结果表明：随着磁粉含量的增加，磁性纤维的纺丝性能、拉伸性能、热性能下降。
Drawing on the performance curve, and the waveform and spectrum.
绘制有关的性能曲线，和波形和频谱图。
This paper shows that drawing process should be accurately controlled so as to ensure the performance accordance optical fiber.
提出在拉制光纤时必须严格控制工艺，确保光纤性能一致性。
By that time, the drawing technology had not been mature, the performance to show spirit cannot be handy.
这时绘画技术未臻成熟，神的表现尚不能得心应手。
Chinese contemporary art has been integrated performance of the last century from the exploration stage to maturity, academic materials drawing on the theory of integrated research better.
中国当代绘画的综合性表现已经从上个世纪末的探索阶段逐步走向成熟，学术界对综合材料绘画的理论性研究也日臻完善。
High-frequency fatigue tester, which belongs to metal material tester, is used to measure the fatigue performance of drawing, compressing of metal material and its alloy in room temperature condition.
高频疲劳试验机属于金属材料试验机，是一种主要用于测定金属及其合金材料在室温状态下的拉伸、压缩或拉压交变负荷的疲劳性能试验的机器。
Aimed at inserts need to be cutted in injection mold, WEDM must be arranged on the basis of considering processing performance, the convenience in changing, and drawing out the gas.
针对注射模中镶件需要分割开，必须在充分考虑加工性能、更换的便利性、排气方便的基础上进行分割。
For this reason, with researching the method and principle of drawing, the led results are increasing the efficiency, saving time, reducing cost, improving the performance of agricultural machinery.
为此，通过对田间机器系统配置循环图的绘制方法和原则进行了研究，从而大大提高了田间效率、节省了时间、降低了成本，有效地提高了农业机械的性能。
Thus, composite texturing die can not only improve the quality of molded parts but also die life and drawing performance had improved accordingly.
因此，复合造型模具不仅能提高成型件的质量，而且模具的拉深性能和寿命也相应的得到提高。
Design sketch drawing in the traditional teaching on the basis of design elements by exploring the structure and performance theory, develop a student performance and creativity.
设计素描教学在传统素描的基础上，通过探讨造型元素的构造及表现原理，培养学生的表现力和创造力。
The performance curves directly reflect the running status of reciprocating pump and its features; the traditional drawing method has the characteristics, a great deal of work and low efficiency.
性能曲线可直观地反映往复泵运行工况及其特性，传统的绘制方法工作量大，且效率低。
The performance individuality drawing creation, this kind of ideal condition is unique.
表现个性的绘画创作，这种意境是独特的。
It is found that the draw performance of IPP monofilaments is greatly promoted in the multi-stage drawing under the same spinning condition. The draw ratio approaches 25 x.
试验发现，在相同的纺丝条件下，多级拉伸大大提高了IPP单丝的拉伸性能，拉伸倍数可达25倍。
By lots of experiments, along with the BP neural network's fitting and optimizing function, an excellent drawing oil with good load carrying capacity, cleanout and secure performance was developed.
经大量的性能试验，结合BP神经网络的拟合、优化功能，最终研制出具有很好的极压性、清洗性、防锈性和安全性的拉延油。
The influence of steel wire mechanics performance nonuniformity mainly has three factors: wire rod quality uniformity, wire drawing technology and dies, heat treatment processing.
影响钢丝力学性能的不均匀性主要有三个方面的因素：盘条质量的均匀性、拉丝工艺及模具、热处理工艺。
This paper addresses that speed fluctuation amount of drawing area, drawing speed, draw depth, draw Angle shall be used as the indexes to evaluate the performance of the inner sliding block mechanism.
提出用拉深区速度波动量、拉深速度、拉深深度、拉深角为评价压力机八杆内滑块机构性能优劣的指标。
This paper addresses that speed fluctuation amount of drawing area, drawing speed, draw depth, draw Angle shall be used as the indexes to evaluate the performance of the inner sliding block mechanism.
提出用拉深区速度波动量、拉深速度、拉深深度、拉深角为评价压力机八杆内滑块机构性能优劣的指标。
应用推荐