As for the drawbacks of illegal immigration, these, too, are concentrated.
在非法移民的弊端上,这些也是集中的。
This reflects one of the drawbacks of the Gaokao.
这反映出高考的缺点。
Many of the drawbacks of doing a PhD are well known.
读博士的许多弊端已经非常清楚。
The auctioneer shall state the drawbacks of auction targets to the bidders.
拍卖人应当向竞买人说明拍卖标的的瑕疵。
One of the drawbacks of living in the XIASHA is inconvenience in daily life.
在下沙生活的缺点之一就是日常生活的不方便。
One of the drawbacks of the Big Mac index is that it takes no account of Labour costs.
巨无霸指数的缺点之一就是它并未计入各国劳动力成本的差异。
One of the drawbacks of the Big Mac index is that it takes no account of Labour costs.
巨无霸汉堡指数的缺陷之一是没有考虑劳动力成本。
E-books currently have high profit margins, and are free from many of the drawbacks of print.
目前,电子书利润率高,且无印刷上的诸多缺点。
The four example scenarios in the next section demonstrate the drawbacks of today's static portals.
下一部分中的四种示例情形将演示当今静态门户存在的一些缺陷。
One of the drawbacks of playing computer games is the lack of real interpersonal relationship.
玩电脑游戏的缺点之一就是缺乏真实的人际关系。
The drawbacks of the method for building generation system outage capacity model are analyzed.
分析了现有建立发电系统停运容量模型的方法存在着计算繁琐的问题。
However, GAC-based segmentations have the drawbacks of long evolving time and boundary leaking.
然而,基于GAC模型的图像分割有演化时间长和边界泄漏两个缺点。
To overcome the drawbacks of the traditional edge detection operators in anti-noise interference.
基于经典边缘检测算子在抗噪声干扰方面存在不足。
An analysis into the drawbacks of the former shows that applied ethics is the optimized alternative.
对前者弊端的分析表明,后者才是优化的选择。
Sometimes when I chat with my classmates, many of them will blame the drawbacks of college education.
有时和同学聊天,不少人都会骂大学教育的失败之处。
In view of the drawbacks of the chain boiler fixed arch in operation, has been developed the moving arch.
针对链条炉排锅炉固定式炉拱结构在运行中存在的诸多缺陷,研制出活动炉拱。
This new method overcomes the drawbacks of the DCT texture analysis method and the connected component method.
新算法克服了DCT纹理分析法和连接组件法各自的缺点。
One of the drawbacks of JDBC transactions is that the transaction's scope is limited to a single database connection.
JDBC事务的一个缺点是事务的范围局限于一个数据库连接。
In the end there is not really practical, economic and convenient, without the drawbacks of this civilian stove?
到底有没有真正实用的、经济方便的、没有弊病的民用炉子呢?
Despite the drawbacks of his height he likes to focus on the positives, including his usefulness as a DIY assistant.
尽管他的身高给他带来种种不便,但他喜欢往乐观的方面想,包括他能作为一名DIY助理。
To prevent the reducer output shaft bearing perishable and more frequent replacement of the drawbacks of nylon sleeve.
防止了减速机输出轴支座易坏及更换尼龙套较为频繁的弊端。
In accordance with the drawbacks of manual operation for sales oil, an automatic management system has been developed.
针对原油外销手工操作中存在的弊端,开发了原油外销自动化管理系统。
And with every month that passes, there is more research showing the benefits of quitting, and the drawbacks of not quitting.
随着时间的推移,有越来越多的研究表明戒烟的好处和吸烟的弊端。
One of the drawbacks of such a scheme is that these long, meaningless strings are difficult to manage, remember, and use.
这样一个方案的弊病之一便是这些冗长的、无意义的字符串很难管理、记忆和使用。
A formal service description is definitely important and the drawbacks of WSDL should not be the grounds for its complete dismissal.
规范的服务描述无疑是重要的。而且,WSDL的缺点不应成为全盘抛弃它的原因。
The deeper reasons for these defects lie in the improper stock ownership structure and the drawbacks of "Corporation Law" in China.
其公司法人治理结构存在缺陷的深层次原因,是公司股权结构不合理及我国《公司法》自身存在一些缺陷。
The drawbacks of conventional pretreatment process for cotton are long process line, large scouring loss and large mass consumption.
传统的纯棉绞纱前处理工艺存在工艺流程长、煮损率大、物料消耗大等缺点。
The drawbacks of corn-based ethanol would make any extension or increase in support to the U.S. farm industry politically contentious, though.
玉米造乙醇的退税政策不但会扩大和增强美国农场业而且是美国支持农场业的政策的延续。
And because probabilistic concept is not required, it bypasses some of the drawbacks of the traditional probabilistic reliability method.
并且由于区间分析方法不涉及概率的概念,可在一定程度上克服概率可靠性所存在的缺陷。
By sending a controlled amount of nicotine to your brain via your bloodstream, they satisfy your body's craving without the drawbacks of tobacco.
通过你的血流向大脑输送一定量的尼古丁,这样在避免了烟草带来的副作用的同时满足了你身体对尼古丁的渴望。
应用推荐