In the document Writing a simulator for the SIMH System, you can learn more about the simulator architecture as well as some of the details of the various simulated machines.
在文档为SIMH系统编写仿真器，您可以了解有关仿真器体系结构以及各种仿真计算机的一些详细信息。
The idea is that communicating face to face minimizes the chances of misunderstanding, unlike writing all the requirements down in a static document.
与将所有要求写在一个静态文档中不同，其思想是进行面对面的交流，减少产生误解的机会。
This approach is limited by the XML capabilities of the client environment and also requires a level of expertise in writing clients based on the document object model (DOM).
这种方法受到客户机环境的XML功能的限制，还需要编写基于文档对象模型(DOM)的客户机的专业技能。
Writing documentation takes time and most administrators do not have the time to document fully changes to every system on an immediate basis.
编写文档要花费时间，而大多数管理员没时间及时地在文档中完整地记录对每个系统的更改。
In writing my own user documentation, I found I was spending quite a bit of time simply copying and pasting text throughout the document.
在编写自己的用户文档时，我发现大量的时间都浪费在文档内部的复制、粘贴上。
Tip 1: Before writing a comment that is specific to an element in the artifact (for example, a label in the user interface sketch or a paragraph in a document), click that element to select it.
技巧1：在写对工件中元素特定的注释之前（例如，用户界面草图或者文件段落中的一个标签），点击该元素以选中它。
Before writing a comment that is specific to an element in the artifact (for example, a label in the user interface sketch or a paragraph in a document), click that element to select it.
在写对工件中元素特定的注释之前(例如，用户界面草图或者文件段落中的一个标签)，点击该元素以选中它。
That code made it past several revisions of this document before the problem was spotted, showing how easy it is to make careless mistakes when writing this type of test. Listing 2 is correct
在发现问题之前，该代码居然通过了本文档的前几次修订，这说明在编写此类测试时，犯下粗心的错误是多么容易。
JiBX USES a second type of context, the marshalling context, for writing an XML document when marshalling.
JiBX使用的第二种上下文是数据编组上下文，用于在进行数据编组时编写XML文档。
Writing the modified document to an output stream is equally simple (lines 6-8), using the supplied XMLOutputter class.
通过使用提供的XMLOutputter类，将已修改的文档写入输出流同样简单（第 6-8行）。
If you want to make all the terms of an agreement enforceable, document it in writing.
如果你希望协议的所有条款都具备法律效力，那就把它们写下来。
Finally, an end to writing the title out twice in every document!
终于不用在每个文档中将题目写两次了！
As of this writing, I can add just the nodes of a single XML document to an index database at a time, by specifying the document's name as a command-line argument.
在写作本文的时候，我只能通过将文档名作为命令行参数指定，每次将单个XML文档的那些节点添加到索引数据库中。
The third block of code (lines 8-11) handles writing the document to an output stream as text.
第三个代码块（第 8-11 行）处理将文档作为文本写入输出流。
The first fragment gives code for reading the document, calling the modify code, and writing the modified document.
第一段是读取文档、调用修改代码和编写已修改文档的代码。
I know myself and I'm sure that the task of writing the XSL style sheet to transform the intermediate document would be a never-ending story.
我了解自己，我也确信编写xsl样式表来转换中间文档的任务会是一个没完没了的故事。
Complex, lengthy written communications often get put to the side and are never read, defeating the purpose of writing the document in the first place.
复杂、冗长的文书往往会被放在一边，没人读，这就没有达到撰写文书的目的。
It is the only surviving document in his writing that mentions Eva, except the will that he wrote the night before his suicide, in which he also had nice things to say about his mother-in-law.
这是唯一在他的文书中提到爱娃的文件，当然除了他自杀前的夜晚那份遗嘱外，那里还提到他岳母的许多好处。
The designers of the . gdbinit user-defined commands have provided an important feature that you shouldn't ignore when you're writing your own commands: the document ...
gdbinit用户定义命令的设计者提供了一个重要特性，您在编写自己的命令时不应忽略该特性：document ...
For writing out the document I use the basic method defined internally within Crimson.
为了写出文档，我使用Crimson中内部定义的基本方法。
As an example, imagine that you're writing a document that USES the Python language code in Listing 1.
比方说，假设您撰写的文档中要包含清单1所示的Python语言代码。
The top-level code for Electric XML (EXML) in Listing 8 is the simplest of any of these examples, with a single method call each for reading and writing the document.
清单8中electricXML (EXML)的顶级代码是任何这些示例中最简单的一个，通过单一方法调用就可以读取和编写文档。
For example, using SQL to create a multi-table outer join that outputs its results to a new XML document is much more complicated to the average developer than writing XQuery.
比方说，对于一般开发人员，使用SQL创建输出结果为新xml文档的多表外连接查询要比编写XQuery复杂得多。
If you are writing the server-side code and the client-side code based on a machine-readable contract such as a WADL document, the coding flow may be as follows.
如果你正在编写基于机器可读契约(如wadl文档)的服务器端代码和客户端代码，编码流程可能如下。
The report is formally published in the journal PLoS One, although it's not on their website at the time of writing - there's a pre-publication document here that gives the gist.
报告先前发表在《公共科学图书馆·综合》PloSOne杂志上，虽然在撰写时没有把它刊登在他们的网站上——但这里有一份出版前版本，以给出要点。
Then, you can use the XML to SQL wizard to unit test the XML document for validity before writing your code that will use the XMLToSQL run time library.
同时，您也可以在编写使用XMLToSQL运行时库的代码之前通过XMLToSQL向导进行XML文档的单元测试。
This document is intended to ease the process of figuring out what to work on and writing a short proposal explaining what you want to work on.
这份文件是要让你明了研究方向，并写一篇短的研究计画说明研究动机及你要如何完成研究。
This document is intended to ease the process of figuring out what to work on and writing a short proposal explaining what you want to work on.
这份文件是要让你明了研究方向，并写一篇短的研究计画说明研究动机及你要如何完成研究。
应用推荐