Sentencing is at the discretion of the judge.
量刑由法官自由裁定。
In the fourth chapter, the discretion of the judge moral control strategy.
第四章:法官自由裁量权道德控制的途径。
Chapter three, in the discretion of the judge moral control problem and reason analysis.
第三章:法官自由裁量权道德控制问题及其原因分析。
Therefore, only if we supervise this kind of power effectively can we make the discretion of the judge exert the largest effects.
因此,只有有效地监督法官的这一权力,才能使法官自由裁量权发挥最大效用。
The discretion of the judge is a kind of selective power freely belonging to the judge during the justice. Its characteristic of freedom determines that there are internal defects.
法官自由裁量权就是法官在案件裁决中的自由选择权力,但它的自由特性决定其本身存在缺陷。
And, as soon as he reaches years of discretion, he is the sole judge of the proper means of preserving himself, and consequently becomes his own master.
一旦成长到了能够自主做出决定的年龄,对于采用何种手段来保全自身而言,他自己是独一无二的裁决者,因而他从此成为自己的主人。
That the judge exercises the power of discretion is neither the edge of the power nor the deviation of the ideal law operation statuses, but exercising a kind of power by law.
法官行使自由裁量权既不是权力行使的边缘,也不是理想法律运行状态的偏离,而是依法行使权力的一种形式。
And uniform judicial interpretation of a judge discretion in a way that led to the discretion of the hidden operation, abuse of discretion for the judge to provide the space.
而统一司法解释限制法官自由裁量权的方式会导致自由裁量权的隐性化运作,为法官滥用自由裁量权提供了空间。
Discretion power of the judge already includes in the procedural law discretion, also includes in the substantive law discretion.
法官自由裁量权既包括程序法上的裁量权,也包括实体法上的裁量权。
The foreign guarantee and restraint mechanism of the discretion power of the judge has reached its perfection to a certain degree.
国外法官自由裁量权的保障与制约机制已相当完善。
But the special process, that the judge chooses the applicable law, makes the discretion important in the conflict of laws unusually.
但法官选择准据法这一过程的特殊性使得自由裁量权在冲突法中也体现出了特殊的重要性。
The presence of the judge discretion to judge the results it predicted an increase of unpredictability, so the need to justify the exercise of reason.
法官自由裁量权的存在为人们预测裁判结果增加了不可预测性,因此其行使需要正当化理由。
How the judge exercises his discretion correctly and suitably in the trial is a subject worthy of deep study in the improvement of judicial system.
法官在审判实践中如何正确而适度地行使自由裁量权是完善审判制度中值得重点研究的课题。
There are reasons about legislation, judicial and other. On legislation, legal amplitude were too large, the plot of the sentence is too general that lead to the judge have a big discretion right.
针对法定刑幅度过大、量刑情节的概括性导致法官自由裁量权过大从而使量刑不规范的问题,主张从立法上细化法定刑幅度和量刑情节的调节幅度;
In chapter four, the author focused his attention on the hidden factors, which the judge shall in no doubt take into consideration in the course of discretion.
本文的第四部分着重考察了法官在进行自由裁量的过程当中所必需考虑到的隐性因素。
It is at the discretion of the Superior Jury, after taking into account the reason for earlier disqualification, to allow the replaced judge to return to officiating later in the competition.
仲裁委员会了解原因后作出决定,较早的取消资格。允许取代的裁判员比赛后回到原来的位置执法。
In the first part, it starts with opening out the connotation of the power of judge discretion, which is the independent power to think and choose and decide freely.
第一部分,从“裁量”和“自由”两个语词出发阐释了自由裁量权的本义,即从最基本和最广泛的意义上,自由裁量只指法官酌情处理问题的权力。
The thinking mode of "syllogism" type and the thinking mode of "absolute discretion" type are two kinds of extreme performance of the mode of judge thinking, but uncover the basic characte.
“三段论”式的思维模式和“绝对自由裁量”式的思维模式是法官判案思维的两种极端表现,但是揭示了法官判案思维的基本特性。
Discretion is an intrinsic professional power of a judge during judicial process. It is composed of two parts, they are, discretion of the affirmed facts and discretion of the application of laws.
自由裁量权是法官在司法过程中因其职业所固有的一种权力,包括认定事实上的自由裁量权和适用法律上的自由裁量权。
The author makes an adequate inquiry into the discretion of judge from the perspective of jurisprudence.
作者从法理学的角度对法官的自由裁量权进行了较全面的探讨。
Your accuracy and credibility of the advertising should make their own discretion with the judge.
您对于广告之正确性与可信度应自行斟酌与判断。
Your accuracy and credibility of the advertising should make their own discretion with the judge.
您对于广告之正确性与可信度应自行斟酌与判断。
应用推荐