During the dinner we had an agreeable conversation - nothing extraordinary - but catching up on recent events of each other's life.
吃饭的时候，我们谈得很愉快——也没什么特别的事——只是简单描述一下彼此生活中最近发生的事。
During the dinner we had an agreeable conversation — nothing extraordinary — but catching up on recent events of each other's life.
吃饭的时候，我们谈得很愉快——也没什么特别的事——只是简单描述一下彼此生活中最近发生的事。
After dinner, we took out our smart phones and waited to see the photos she had taken.
晚饭后，我们拿出智能手机，等着看她拍的照片。
In the evening, we had dinner followed by a drumming lesson.
晚上，我们吃了晚饭，然后上了打鼓课。
We had so much to do, such as preparing for the dinner, setting the tables, and organizing the kids to come in, that we had no time to have a rest.
我们有很多事情要做，比如准备晚餐，摆桌子，组织孩子们进场，以至于我们没有时间休息。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆，所以我向他承诺，我们回去吃晚饭时，不仅要搜查喷泉周围的区域，而且还要找警察，问他们有没有人上交背包。
We had plans for dinner at our place one night, the four of us.
有天我们四个说好晚上到我住的地方吃晚饭。
Most nights we all had dinner together at Laurel, the large gathering cabin at Camp David, which had dining facilities, a large den, a meeting room, and my private office.
大多数晚间，我们都是一起在戴维营最大的聚会厅月桂楼用餐。 这里有宴会设施、一个大房间、一间会议室和我的私人办公室。
Let's meet at the restaurant where we had dinner together last time!
我们这次还是约在上次一起吃晚饭的餐厅见面吧！
Seven years later we had dinner and breakfast in bed and laughed at the foolishness of our younger mind-sets.
七年之后，我们共进晚餐，第二天又一起在床上吃了早餐。 我们一起笑话年轻时的愚蠢。
We had a quick drink and he dropped me back off at my motel where I scrounged up my change to buy some Whoppers from the vending machine for dinner.
我们随便喝了点东西，然后他就把我送回了旅馆。我凑了点零钱，找个自动贩卖机买了些汉堡包，晚餐就这么打发了。
The rest of us constantly move back and forth in time; we might think of a conversation we had with our spouse yesterday and then immediately of our dinner plans for later tonight.
其他人则持续地在时间中前后移动，我们可能想起昨天和配偶的一次谈话，然后立刻跳到今晚的晚餐计划。
We both reached home before our dinner time; my master supposed we had been wandering through the park, and therefore he demanded no explanation of our absence.
我们都在午饭之前到了家；我的主人还以为我们是在花园里溜达哩，因此没要我们解释不在家的原因。
It will mean that we shall have had our breakfast of the day before yesterday, our breakfast of yesterday, our dinner of to-day, and all that at once, and this morning.
我们会在今天早上把前天的早饭、前天的晚饭、昨天的早饭、昨天的晚饭，做一顿同时全吃下去。 嘿！
I had dinner with a fellow home-working father recently. We spent a good 20 minutes discussing how a two-hour siesta is the assassin of effective afternoon productivity.
最近我与一个同样也是在家工作的父亲吃了顿饭，我们花了整整20分钟来讨论两小时的午休是如何谋杀掉一下午的劳动成果。
They are both in the music business, so we met up with some other people for dinner, and had a lot of laughs.
他们都是搞音乐的，我们一起和另外一些人吃了顿晚宴，非常快乐。
During the time we were gone, my husband had arranged for his mom to come over and make dinner for us, and had it warming in the oven.
当我们离开的时候，丈夫请他的妈妈来家为我们准备晚餐，并放在烤箱里保温。
We only finished half of the job till we had dinner.
直到吃晚饭的时候，我们只是完成了一半工作。
Treader went to Christmas dinner with us, and when he fell asleep beside our friends' woodstove, we knew Santa had done the right thing.
Treader和我们共进圣诞晚餐，当他在我们朋友的柴火炉旁睡着时，我们明白圣诞老人做得非常对。
That night, we had a dinner to celebrate the two hundredth anniversary of the White House.
当晚，我们设宴庆祝白宫落成200周年纪念。
We had an enjoyable dinner, and Ehud and I stayed up talking until nearly three in the morning.
愉快的晚餐之后，我和埃胡德一直谈到近凌晨3点。
"Last night I had dinner with Terry Semel, and we were eating at Wing Lei, the Chinese restaurant," Wynn says.
永利说：“昨天晚上，我和特里·塞梅尔在(WingLei)中餐馆一起用餐。”
Finally we had dinner in one of the many restaurants in Weissenkirchen.
最后我们在小镇上众多餐馆中的其中一家吃晚餐。
I know, but on the second day a cow died, and we had roast beef for dinner.
我知道的，但是第二天又死了一头牛，我们晚餐就吃了烤牛肉。
The restaurant reminds me of the one we had dinner in last year.
这饭店使我想起了去年我们在那里吃饭的那家饭店。
Lett's meet at the restaurant where we had dinner together last time!
我们这次还是约在上次一起吃晚饭的餐厅见面吧！
The next day we visited the British Museum and had dinner in a Chinese restaurant!
接下来的一天，我们参观了大英博物馆，然后在一家中国餐馆吃了晚饭。
Finally we had dinner in an Italian restaurant right next to the lake.
最后我们在湖边的一家意大利餐厅里吃晚餐。
Finally we had dinner in an Italian restaurant right next to the lake.
最后我们在湖边的一家意大利餐厅里吃晚餐。
应用推荐