The diggers lift some dirt, and put it over there, and go through it with their gloved hands, looking for human remains.
挖掘者挖出一些土，把土卸在一起，然后用戴着手套的双手翻找人的遗。
"Broomstick", as the family called her-other members were "Bubbles" and "Diggers" -was polished up in Lausanne and Knightsbridge, where she rather redundantly took a secretarial course.
“扫帚柄”是她家人给她取得小名，其他的一些家族成员则是“泡泡”和“挖掘者”。她在瑞士洛桑和英国骑士桥进修秘书事务，而这实在有点多余。
The rest falls to the invertebrates: pulsing jelly fish, darting shrimp, fixed colonies5 of coral polyps, and crawlers and diggers of the floor.
其余部分落入无脊椎动物嘴中：脉动式水母、刺虾、珊瑚虫群、海底的爬行动物和潜在泥中的动物。
The sensitive work lessened the risk of further casualties that the use of cranes and diggers might pose.
起重机和挖掘机可能会派上用场，这些工作能避免造成进一步的伤亡，但须小心处理。
But on February 21st two diggers began scooping up and gently winnowing the ground in search of human remains.
不过在2月21日，为寻找人类遗骨，两台挖掘机开始铲起并筛掉泥土。
Alwash found the local people who had stayed had already begun to break up the walls with shovels or earth diggers, and they have continued to do so.
阿瓦什发现曾居于此地的当地人已经开始利用铲车和挖掘机破除土墙，并且持续不止。
The toddler who usually prefers high-heeled pink shoes over giant yellow and black diggers, had woken early and started playing on the computer while her parents were asleep.
这个爱穿粉色高跟鞋不喜欢黑黄相间挖掘机的小孩儿，趁着爸妈睡觉的空当玩起了他们的电脑。
The more people who Digg the same story, the higher it rises in the popularity ranking on Digg.com, where other Diggers can read and comment on it.
发掘的人越多，该故事在Digg.com上的受欢迎程度的排名就越高，而其他发掘者还可以阅读并进行评论。
And this is why Digg decided removing the Top Diggers List would be the best course of action.
这就是Digg为什么觉得去掉Digger顶级用户排行榜是最好的办法原因所在。
They're gold diggers of the new millennium, sifting for fortune amid soaring prices for the yellow metal.
在们是新世纪的淘金者，在黄金的价格飙升中寻找财富。
Footage on the television showed heavy diggers burying much of the wreckage at the foot of a bridge less than 24 hours after the accident.
电视画面显示，在事故发生不到24小时后，几辆重型挖掘机正在桥下掩埋部分损毁车体。
You can hear in the background diggers are now trying to clear the debris from the road up ahead, bits of wood, car tyres, bits of twisted metal.
你可以在背景中听到挖掘机正在清理道路上的残骸，木头片，汽车轮胎还有一些变形金属。
From massive diggers, loggers, and loaders to gigantic dump trucks and bulldozers, this bright and busy book is a colorful introduction to the exciting world of mega trucks.
不管是巨大的挖掘机、圆木装车机、装载机，还是庞大的自动倾卸卡车、推土机，无一不有，作者会一步步带你走进这个异彩纷呈的卡车世界。
Diggers looks at the world of diggers, loaders, and other exciting construction machines.
迪格斯着眼于世界装载机铲土机，以及其他令人兴奋的建筑机械。
The status of peanut harvesting mechanization was introduced. It involved detailed operating process of diggers and combines in America.
介绍了国内外花生机械化收获的现状，具体介绍美国花生挖掘机和联合收获机的作业过程。
We can see from this that initially the cave diggers aimed mainly at worshipping Buddha .
可见，在敦煌开凿石窟，开始时主要是宣传佛教。
In India, Caterpillar is in fourth place in terms of the sales of diggers, loaders and other construction machines.
以挖掘机、装载机和其它工程机械的销量计算，卡特彼勒在印度市场排名第四。
The engines are modified versions of the JCB444 production engine found in less exalted JCB diggers and will run on standard diesel.
这款发动机的技术是改进自产量很小的JCB高端挖掘机上的JCB444发动机，并将应用于标准柴油发动机。
The Columbia Men's Rodeo Magic Shell has all the features needed to keep you dry whether you're riding on a slushy spring day or taking rag-doll diggers in the season's deepest powder.
哥伦比亚男子竞技魔术系列拥有您所有的功能需要，让您最深切的感受运动的美丽。
According to the BBC, officials at the firm said that the lack of credit available from Banks meant customers have been unable to fund new diggers and other machines.
据BBC播报，公司官员说由于无法从银行贷到款，企业没钱购置新的挖掘机及其它施工设备。
According to the BBC, officials at the firm said that the lack of credit available from Banks meant customers have been unable to fund new diggers and other machines.
据BBC播报，公司官员说由于无法从银行贷到款，企业没钱购置新的挖掘机及其它施工设备。
应用推荐